-
1 upshot
desfecho, resultado final, conclusãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > upshot
-
2 catastrophe
[kə'tæstrəfi](a sudden great disaster: earthquakes and other natural catastrophes; Her brother's death was a catastrophe for the family.) catástrofe- catastrophically* * *ca.tas.tro.phe[kət'æstrəfi] n 1 catástrofe: a) desfecho de uma tragédia. b) calamidade, grande desgraça. c) fim lastimoso. 2 cataclismo. -
3 death
[deƟ]1) (the act of dying: There have been several deaths in the town recently; Most people fear death.) morte2) (something which causes one to die: Smoking too much was the death of him.) morte3) (the state of being dead: eyes closed in death.) morte•- deathly- death-bed
- death certificate
- at death's door
- catch one's death of cold
- catch one's death
- put to death
- to death* * *[deθ] n 1 morte, falecimento, óbito. 2 causa de morte. 3 decadência, destruição. 4 homicídio. 5 caveira ou esqueleto: o símbolo da morte. at death’s door às portas da morte. brain death Med morte cerebral. to be sick/ bored to death, estar aborrecido, de saco cheio. sudden death Med morte súbita. this will be the death of me! isto me mata! tired to death extenuado, prostrado. to be in at the death (of something) presenciar o desfecho ou clímax de alguma coisa. to be tickled to death encantado, não caber em si de contente. to be wounded to death estar ferido mortalmente. to dice with death brincar com a morte. to fight to the death for lutar com unhas e dentes. to laugh oneself to death morrer de riso. to put to death executar, supliciar, fazer sofrer a pena de morte. unto death até a morte, eternamente, sempre. -
4 payoff
pay.off[p'eiɔ:f] n Amer sl 1 pagamento de salários. 2 dia de pagamento. 3 lucros, compensação. 4 desfecho, desenlace (de uma situação). • adj decisivo. that’s the payoff isto é o cúmulo. to get the payoff ser demitido. -
5 to be in at the death (of something)
to be in at the death (of something)}presenciar o desfecho ou clímax de alguma coisa.English-Portuguese dictionary > to be in at the death (of something)
-
6 unraveling
un.ra.vel.ing[∧nr'ævəliŋ] n desfecho, desenlace, explicação. -
7 upshot
* * *up.shot['∧pʃɔt] n fim, final, resultado, desfecho, conclusão. in the upshot no final das contas. -
8 windup
wind.up[w'aind ∧p] n fim, remate, desfecho, conclusão.
См. также в других словарях:
desfecho — desfecho, a (ant.) adj. Deshecho. * * * desfecho, cha. part. irreg. p. us. de desfacer … Enciclopedia Universal
desfecho — |â ou ê| s. m. 1. Desenlace. 2. Resultado final. 3. [Portugal: Trás os Montes] Substituição dos dentes de leite pelos de adulto (no cavalo, burro, boi, etc.) … Dicionário da Língua Portuguesa
desfecho — desfecho, cha part. irreg. p. us. de desfacer … Diccionario de la lengua española
Chato é aquele indivíduo que só vai ao cinema assistir a um filme de mistério para poder contar o desfecho pros outros — Chato é aquele indivíduo que só vai ao cinema assistir a um filme de mistério para poder contar o desfecho pros outros. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Derecho de pernada — El derecho de pernada (en latín vulgar medieval, Ius primae noctis; en inglés se usa la expresión francesa Droit de seigneur, aunque en francés es más acertada la locución Droit de cuissage) es un derecho feudal que teóricamente establecía la… … Wikipedia Español
desfacer — (ant.) tr. Deshacer. * * * desfacer. (De des y facer). tr. p. us. deshacer. U. t. c. prnl. ¶ MORF. conjug. c … Enciclopedia Universal
agonia — s. f. 1. Última luta contra a morte. 2. [Figurado] Ânsia, aflição. 3. Desfecho próximo (precedido de grande perturbação). • agonias s. f. pl. 4. Náuseas … Dicionário da Língua Portuguesa
catástrofe — s. f. 1. Grande desgraça que atinge muitas pessoas. = CALAMIDADE 2. Desfecho de peça dramática. 3. Situação negativa ou desastrosa. = DESASTRE … Dicionário da Língua Portuguesa
conclusão — s. f. 1. Ato de concluir. 2. Fim. 3. Termo (do que se conclui). 4. Desfecho. 5. Ajuste definitivo. 6. Dedução. 7. Ilação. 8. Proposição final do silogismo. 9. [Portugal: Coimbra] conclusões magnas: teses que precedem o doutoramento. 10. em… … Dicionário da Língua Portuguesa
desate — s. m. 1. Ato ou efeito de desatar. 2. Desenlace; desfecho … Dicionário da Língua Portuguesa
desenlace — s. m. 1. Desfecho; termo; fim. 2. Epílogo. 3. Remate. 4. Solução … Dicionário da Língua Portuguesa