Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

desfavorable

  • 1 desfavorable

    adj 1) неблагоприятен; утежняващ, увреждащ; 2) счет. пасивен ( баланс).

    Diccionario español-búlgaro > desfavorable

  • 2 balance

    m 1) клатене, поклащане, полюляване (лодка); 2) мор. бордово клатене, накланяне на параход настрани (при вълнение); 3) счет. баланс; balance anual икон. годишен баланс; balance consolidado икон. своден баланс; balance de capitales икон. баланс на кредитните операции; balance de contabilidad икон. счетоводен баланс; balance de demanda y oferta икон. баланс на търсенето и предлагането; balance de ingresos y gastos икон. баланс на приходите и разходите; balance del ejercicio икон. баланс за отчетен период; balance desfavorable (pasivo) икон. пасивен баланс; balance económico икон. стопански баланс; balance favorable (activo) икон. положителен (активен) баланс; balance financiero икон. финансов баланс; 4) прен. колебание, нерешителност; 5) прен. равносметка.

    Diccionario español-búlgaro > balance

  • 3 impresión

    f 1) отпечатък; impresiónes digitales (dactilares) отпечатъци на пръстите; 2) щампосване; 3) отпечатване, печат, печатане; impresión en (dos) colores цветен (двуцветен) печат; impresión de libros книгопечатане; 4) запис на звук (фотоелектрически, магнитен); impresión fotofónica фотоелектрически звукозапис; 5) прен. впечатление; мнение; hacer (dejar) buena impresión правя добро впечатление; hacer (una) impresión desfavorable правя лошо впечатление; hacer impresión una cosa прен. впечатлява дълбоко, врязва се в паметта.

    Diccionario español-búlgaro > impresión

См. также в других словарях:

  • desfavorable — adjetivo 1. Que perjudica o puede perjudicar o que es contrario a lo que conviene o se desea: El cambio podría ser desfavorable para nosotros. Las circunstancias son desfavorables, espero que mejoren. Navegamos con viento desfavorable. Antónimo:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desfavorable — adj. Poco favorable, perjudicial, contrario, adverso …   Diccionario de la lengua española

  • desfavorable — ► adjetivo Perjudicial, adverso, que no favorece: ■ el árbitro les fue desfavorable en el partido. ANTÓNIMO favorable * * * desfavorable 1 adj. *Adverso, *contrario o perjudicial. Se aplica a lo que perjudica a la persona o cosa de que se trata o …   Enciclopedia Universal

  • desfavorable — {{#}}{{LM D12668}}{{〓}} {{SynD12962}} {{[}}desfavorable{{]}} ‹des·fa·vo·ra·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Poco favorable, adverso o que perjudica: • No pude aceptar un contrato tan desfavorable.{{○}} {{#}}{{LM SynD12962}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desfavorable — (adj) (Intermedio) que puede impedir la realización de algo, que perjudica o es adverso a lo que se desea o pretende Ejemplos: Las condiciones desfavorables de trabajo de una mujer durante su embarazo aumentan el riesgo de dar a luz… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • desfavorable — adj m y f Que no es favorable; que es adverso, contrario o perjudicial: un juicio desfavorable, cambios desfavorables, vientos desfavorables, condiciones higiénicas desfavorables …   Español en México

  • desfavorable — des|fa|vo|ra|ble Mot Pla Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

  • desfavorable — adjetivo adverso, hostil, perjudicial, dañino*, negativo, contrario. ≠ favorable, beneficioso, positivo. * * * Sinónimos: ■ adverso …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • A new day at midnight — álbum de estudio de David Gray Publicación 28 de octubre de 2002 Grabación 200 2002 Género(s) pop, folk, country Duración …   Wikipedia Español

  • Ordenamiento de burbuja — La Ordenación de burbuja (Bubble Sort en inglés) es un sencillo algoritmo de ordenamiento. Funciona revisando cada elemento de la lista que va a ser ordenada con el siguiente, intercambiándolos de posición si están en el orden equivocado. Es… …   Wikipedia Español

  • Inspección Técnica de Edificaciones — La Inspección Técnica de Edificaciones o inspección técnica los edificios; más conocida por sus siglas ITE, es un control técnico al que deben someterse cada cierto tiempo los edificios en algunas ciudades españolas. La ITE es un tipo de… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»