-
1 desesperante
adj.1 infuriating.2 exasperating, maddening.* * *► adjetivo1 exasperating, infuriating* * *ADJ [situación] infuriating; [persona] infuriating, hopeless* * *a) ( exasperante) exasperatingb) ( angustioso) distressing* * *= agonising [agonizing, -USA], maddening.Ex. Much of the conventional wisdom of librarianship is going to have to undergo what is so aptly described as an ' agonizing reappraisal' before we can come to terms with the new information age.Ex. For people with 'print disabilities' this is maddening and frustrating.* * *a) ( exasperante) exasperatingb) ( angustioso) distressing* * *= agonising [agonizing, -USA], maddening.Ex: Much of the conventional wisdom of librarianship is going to have to undergo what is so aptly described as an ' agonizing reappraisal' before we can come to terms with the new information age.
Ex: For people with 'print disabilities' this is maddening and frustrating.* * *‹situación› exasperatinges desesperante hablar con él porque no te escucha it's infuriating o exasperating o maddening talking to him because he doesn't listen* * *
desesperante adjetivo
desesperante adjetivo exasperating: adoptó una actitud desesperante, she assumed an infuriating attitude
' desesperante' also found in these entries:
English:
agonizing
- soul-destroying
* * *desesperante adjinfuriating;resulta desesperante oírle hablar he's infuriating to listen to;el balón rodaba por el barro con lentitud desesperante the ball rolled through the mud infuriatingly o maddeningly slowly* * *adj infuriating, exasperating -
2 desesperante
adjetivodesesperantedesesperante [desespe'raDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (sin esperanza) hoffnungslos; resulta desesperante... es ist ein hoffnungsloses Unterfangen zu...; eres desesperante du bist ein hoffnungsloser Fallnum2num (exasperante) nervenaufreibend; tu comportamiento es desesperante dein Verhalten treibt mich zur Verzweiflung -
3 desesperante
-
4 desesperante
• despairing• exasperating• maddening -
5 desesperante
• zoufalý* * *• k zoufání• přivádějící k zoufalosti• zbavující naděje -
6 desesperante
adj 1) отчайващ; 2) безнадежден. -
7 desesperante
-
8 desesperante
desesperant
См. также в других словарях:
desesperante — adjetivo 1. Que desespera o impacienta: Este retraso es desesperante, se me está haciendo la tarde larguísima. Estoy viviendo unos momentos desesperantes … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desesperante — adj. 2 g. Que causa desespero … Dicionário da Língua Portuguesa
desesperante — (Del ant. part. act. de desesperar). 1. adj. Que desespera. 2. Que produce impaciencia, exasperación o irritación … Diccionario de la lengua española
desesperante — ► adjetivo Que causa desesperación o impaciencia: ■ tu falta de puntualidad es desesperante. SINÓNIMO exasperante * * * desesperante adj. Capaz de desesperar (*exasperar o *impacientar): ‘Es desesperante tener que estar aquí sin hacer nada’. * *… … Enciclopedia Universal
désespérante — ● désespérant, désespérante adjectif Qui provoque un sentiment d impatience, de contrariété, de chagrin mêlé d impuissance ; décourageant : Après tant d efforts, le résultat est désespérant. Très mauvais, déplorable ; navrant : Il fait un temps… … Encyclopédie Universelle
desesperante — {{＃}}{{LM D12648}}{{〓}} {{SynD12942}} {{［}}desesperante{{］}} ‹de·ses·pe·ran·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que quita la calma, la tranquilidad o la paciencia: • ¡Qué vaguería más desesperante la tuya!{{○}} {{★}}{{＼}}SEMÁNTICA:{{／}} Distinto de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desesperante — Sinónimos: ■ exasperante, indignante, irritante, insoportable, inaguantable, agobiante Antónimos: ■ admisible, soportable, tolerable … Diccionario de sinónimos y antónimos
désespérant — désespérant, ante [ dezɛsperɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1671; de désespérer 1 ♦ Littér. Qui jette dans le désespoir, qui désole. ⇒ désolant, navrant. « Que d images effrayantes et désespérantes ! » (Bourdaloue). 2 ♦ Cour. Qui fait perdre espoir, qui lasse.… … Encyclopédie Universelle
lenteur — [ lɑ̃tɶr ] n. f. • 1355; de lent 1 ♦ Fait d être lent; manque de promptitude, de rapidité, de vivacité. La lenteur de l escargot, de la tortue. Agir avec une sage lenteur (cf. Prendre son temps), avec une lenteur excessive (⇒ lambiner, traîner) … Encyclopédie Universelle
Foster's Home for Imaginary Friends — Título Foster, la casa de los amigos imaginarios (España) Mansión Foster para amigos imaginarios (Hispanoamérica) Género Animación Comedia Fantasía Creado por Craig McCracken Reparto Ver sección aparte … Wikipedia Español
Night Speed — Este artículo o sección sobre televisión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 6 de diciembre de 2007. También puedes… … Wikipedia Español