-
101 expenses for return of deserter
Военный термин: расходы на возвращение дезертира в частьУниверсальный англо-русский словарь > expenses for return of deserter
-
102 passive deserter
[ˌpæsɪvdɪ'zɜːtə]Американизм: "пассивный дезертир", не желающий воевать -
103 plant a deserter
Военный термин: засылать секретного агента под видом перебежчика -
104 renegade (A deserter from one faith to another)
Религия: вероотступникУниверсальный англо-русский словарь > renegade (A deserter from one faith to another)
-
105 alleged deserter
особа, підозрювана у дезертирстві -
106 passive deserter
сл.; військ.; жарг."пасивний дезертир", той, хто не бажає воювати -
107 passive deserter
сл.; військ.; жарг."пасивний дезертир", той, хто не бажає воювати -
108 military deserter
x. 탈주병 -
109 alleged deserter
-
110 plant a deserter
-
111 passive deserter
амер. воен. жарг. «пассивный дезертир», не желающий воевать -
112 passive deserter
насм нерадивый солдатConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > passive deserter
-
113 APPREHENSION OF A DESERTER
English-Arabic military dictionary > APPREHENSION OF A DESERTER
-
114 desert
I.desert1 [ˈdezət]1. noundésert m2. compounds[region, animal, plant] désertiqueII.desert2 [dɪˈzɜ:t]* * *1. ['dezət]noun ( all contexts) désert m2. [dɪ'zɜːt]transitive verb gen, hum abandonner ( for pour); déserter [cause]; abandonner [post]3. [dɪ'zɜːt]intransitive verb [soldier] déserter; [politician] faire défection -
115 desert
Ⅰ.desert1 ['dezət]1 noun(wilderness) désert m(area, plant, sand) désertique►► desert boots = chaussures en daim à lacets;desert island île f déserte;Desert Island Discs = émission de radio hebdomadaire britannique;desert rat Zoology gerboise f; British Military = soldat britannique combattant en Afrique du Nord (pendant la Seconde Guerre mondiale)ⓘ DESERT ISLAND DISCS "Desert Island Discs" est une émission radiophonique de la BBC au cours de laquelle une personnalité invitée doit choisir les disques qu'elle emporterait sur une île déserte. Ponctuée par des extraits des morceaux de musique choisis par l'invité pour les souvenirs qu'ils évoquent, l'émission donne l'occasion aux personnes interviewées de parler de leur vie et de leur carrière.Ⅱ.desert2 [dɪ'zɜ:t]∎ the soldier deserted his post le soldat déserta son poste;∎ figurative his wits deserted him il a perdu son sang-froidMilitary déserter;∎ to desert from the army déserter l'armée;∎ one of the officers deserted to the enemy un des officiers est passé à l'ennemi -
116 desertor
desertor
( de un partido) defector
desertor,-ora sustantivo masculino y femenino deserter ' desertor' also found in these entries: Spanish: desertora English: deserter - defector -
117 apostate
1. n книжн. отступник, изменник; ренегат2. n книжн. рел. апостат, вероотступник; еретик3. a книжн. отступнический, изменнический; ренегатский4. a книжн. рел. вероотступнический, еретическийСинонимический ряд:1. divergent (adj.) divergent; heretical; schismatic; unorthodox2. false (adj.) disloyal; faithless; false; recreant; treacherous; unfaithful; untrue3. deserter of one's faith (noun) backslider; deserter; deserter of one's faith; dissenter; dissident; heretic; one of little faith; traitor4. renegade (noun) defector; rat; recreant; renegade; runagate; tergiversator; turnabout; turncoatАнтонимический ряд:loyal; orthodox -
118 backslider
1. n рел. вероотступник2. n ренегат, отступник3. n вернувшийся к дурным привычкамСинонимический ряд:deserter of one's faith (noun) apostate; defector; deserter; deserter of one's faith; dissident; heretic; one of little faith; renegade; traitor -
119 defector
n отступник; дезертир, перебежчик; невозвращенецСинонимический ряд:1. deserter of one's faith (noun) backslider; deserter of one's faith; dissident; heretic; one of little faith; traitor2. fugitive (noun) delinquent; deserter; fugitive; law-breaker; runaway; truant3. renegade (noun) apostate; rat; recreant; renegade; runagate; tergiversator; turnabout; turncoat -
120 dissident
1. n диссидент, инакомыслящий2. n церк. диссидент, сектант3. a несогласный; расходящийся с другими во мнениях, диссидентский, инакомыслящий4. a церк. сектантскийСинонимический ряд:1. differing (adj.) differing; disagreeing; opposing2. heretical (adj.) heretical; heterodox; nonconformist; schismatic; sectarian; unorthodox3. pacifist (adj.) conscientious objector; dove; pacifist; peacemaker4. deserter of one's faith (noun) apostate; backslider; defector; deserter; deserter of one's faith; one of little faith; renegade; traitor5. heretic (noun) agitator; dissenter; heretic; misbeliever; nonconformist; objector; rebel; schismatic; schismatist; sectary; separatistАнтонимический ряд:conformist; consenting
См. также в других словарях:
déserter — [ dezɛrte ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; « rendre un lieu désert » v. 1050; de 1. désert 1 ♦ Abandonner (un lieu où l on devrait rester). ⇒ abandonner, quitter. « Il désertait de plus en plus, pour ce métier, l atelier en plein vent du… … Encyclopédie Universelle
déserter — DÉSERTER. v. a. Abandonner un lieu. La guerre et la peste font déserter les Villes et les Provinces. On lui fit tant d affronts, qu il fut obligé de déserter la Province. f♛/b] Il est aussi neutre. La fumée me fera déserter de la maison. [b]f♛/b] … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deserter — Deserter. verb. act. Rendre un lieu desert. La guerre & la peste desertent les villes & les provinces. Deserter, signifie aussi, Abandonner, & se dit proprement des soldats qui abandonnent le service sans congé. Deserter l armée. deserter le… … Dictionnaire de l'Académie française
Deserter — De*sert er (d[ e]*z[ e]rt [ e]r), n. One who forsakes a duty, a cause or a party, a friend, or any one to whom he owes service; especially, a soldier or a seaman who abandons the service without leave; one guilty of desertion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
deserter — index fugitive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deserter — 1630s, agent noun from DESERT (Cf. desert) (v.) … Etymology dictionary
deserter — see under desert at ABANDON vb … New Dictionary of Synonyms
deserter — is spelt er, not or … Modern English usage
deserter — [n] fugitive from responsibility absconder, apostate, AWOL*, backslider, betrayer, criminal, defector, delinquent, derelict, escapee, escaper, hookey player*, lawbreaker, maroon, no show*, recreant, refugee, renegade, runaway, shirker, slacker,… … New thesaurus
deserter — ► NOUN ▪ a member of the armed forces who deserts … English terms dictionary
déserter — (dé zèr té) v. a. 1° Quitter un lieu, le fuir. Déserter le royaume, la province. • Déserter leur pays pour inonder le nôtre, RAC. Mithr. III, 1. Abandonner. Déserter son poste, la maison paternelle. • Et l ennemi vaincu, désertant ses… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré