Перевод: с испанского на все языки

desde+que+ella+murió+vive+aislado+del+mundo

  • 361 desde aquel momento

    Ex. The author focuses on debunking the Cinderella Myth -- that relates the tale of Cinderella who is abused and exploited until she finds Prince Charming and lives happily ever after.
    * * *

    Ex: The author focuses on debunking the Cinderella Myth -- that relates the tale of Cinderella who is abused and exploited until she finds Prince Charming and lives happily ever after.

    Spanish-English dictionary > desde aquel momento

  • 362 desde cero

    adv.
    from zero, from scratch.
    * * *
    Ex. This article describes the experiences of a library training officer whose brief was to build library services from the ground up.
    * * *

    Ex: This article describes the experiences of a library training officer whose brief was to build library services from the ground up.

    Spanish-English dictionary > desde cero

  • 363 desde cualquier punto de vista

    Ex. By any standard there were many more illiterate Americans 100 years ago.
    * * *

    Ex: By any standard there were many more illiterate Americans 100 years ago.

    Spanish-English dictionary > desde cualquier punto de vista

  • 364 desde dentro

    = from within, from the inside, from the inside-out, inside-out
    Ex. Its actions, then, as perceived from within, are reasonable and necessary to survival.
    Ex. Her contributions as a scholar who has studied these issues in Russia for many years 'from the outside' will be enhanced by those of Russian colleagues who will speak about the issues ' from the inside'.
    Ex. The article is entitled 'Libraries from the inside-out'.
    Ex. The article is entitled ' Inside-out thinking about distance teaching: making sense of reflective practice'.
    * * *
    = from within, from the inside, from the inside-out, inside-out

    Ex: Its actions, then, as perceived from within, are reasonable and necessary to survival.

    Ex: Her contributions as a scholar who has studied these issues in Russia for many years 'from the outside' will be enhanced by those of Russian colleagues who will speak about the issues ' from the inside'.
    Ex: The article is entitled 'Libraries from the inside-out'.
    Ex: The article is entitled ' Inside-out thinking about distance teaching: making sense of reflective practice'.

    Spanish-English dictionary > desde dentro

  • 365 desde dentro hacia fuera

    Ex. The article is entitled 'Libraries from the inside-out'.
    * * *

    Ex: The article is entitled 'Libraries from the inside-out'.

    Spanish-English dictionary > desde dentro hacia fuera

  • 366 desde dentro y desde fuera de

    Ex. This article argues against the cynicism within and without the profession that youth is not a priority.
    * * *

    Ex: This article argues against the cynicism within and without the profession that youth is not a priority.

    Spanish-English dictionary > desde dentro y desde fuera de

  • 367 desde el amanecer hasta el atardecer

    = from dawn (to/till/until) dusk
    Ex. Each monk labored from dawn to dusk, six days a week, copying books by hand.
    * * *
    = from dawn (to/till/until) dusk

    Ex: Each monk labored from dawn to dusk, six days a week, copying books by hand.

    Spanish-English dictionary > desde el amanecer hasta el atardecer

  • 368 desde el comienzo

    = from the outset, from the start, from the beginning, ab initio, from the word go, from the word get-go
    Ex. Such a structure must be imposed from the outset, and control over it exercised during any activity against the data base.
    Ex. Please accept this from the person who was probably the biggest sceptic in the State of Ohio at the beginning -- if we had waited for this from the start, I think we never would have started.
    Ex. One is to believe, for instance, that the public library movement began in a passion of liberal and humanitarian zeal, and yet public libraries were generally cold, rigidly inflexible, and elitist institutions from the beginning.
    Ex. There were so many corrections to be made that it would have been cheaper and quicker to catalogue the item oneself ab initio.
    Ex. They were rooted to their seats and riveted to the screen from the word go!.
    Ex. Clearly, right from the get-go the assumption was that breast cancer is causally linked to environmental factors - specifically, chemicals.
    * * *
    = from the outset, from the start, from the beginning, ab initio, from the word go, from the word get-go

    Ex: Such a structure must be imposed from the outset, and control over it exercised during any activity against the data base.

    Ex: Please accept this from the person who was probably the biggest sceptic in the State of Ohio at the beginning -- if we had waited for this from the start, I think we never would have started.
    Ex: One is to believe, for instance, that the public library movement began in a passion of liberal and humanitarian zeal, and yet public libraries were generally cold, rigidly inflexible, and elitist institutions from the beginning.
    Ex: There were so many corrections to be made that it would have been cheaper and quicker to catalogue the item oneself ab initio.
    Ex: They were rooted to their seats and riveted to the screen from the word go!.
    Ex: Clearly, right from the get-go the assumption was that breast cancer is causally linked to environmental factors - specifically, chemicals.

    Spanish-English dictionary > desde el comienzo

  • 369 desde el comienzo de los tiempos

    = since the beginning of time, from the beginning of time, since time began
    Ex. Since the beginning of time, the buttocks have always been one of the two most important determinants of the beauty of the female torso.
    Ex. From the beginning of time, technology has been a key element in the growth and development of societies.
    Ex. Since time began there has never been a conscientious objector in the war between the sexes.
    * * *
    = since the beginning of time, from the beginning of time, since time began

    Ex: Since the beginning of time, the buttocks have always been one of the two most important determinants of the beauty of the female torso.

    Ex: From the beginning of time, technology has been a key element in the growth and development of societies.
    Ex: Since time began there has never been a conscientious objector in the war between the sexes.

    Spanish-English dictionary > desde el comienzo de los tiempos

  • 370 desde el primer día

    Ex. But Salman and I got along like a house on fire from day one.
    * * *

    Ex: But Salman and I got along like a house on fire from day one.

    Spanish-English dictionary > desde el primer día

  • 371 desde el primer momento

    = from the word go, from the word get-go
    Ex. They were rooted to their seats and riveted to the screen from the word go!.
    Ex. Clearly, right from the get-go the assumption was that breast cancer is causally linked to environmental factors - specifically, chemicals.
    * * *
    = from the word go, from the word get-go

    Ex: They were rooted to their seats and riveted to the screen from the word go!.

    Ex: Clearly, right from the get-go the assumption was that breast cancer is causally linked to environmental factors - specifically, chemicals.

    Spanish-English dictionary > desde el primer momento

  • 372 desde el principio

    = from the start, all along, ab initio, from the outset, from the beginning, from the word go, from the word get-go
    Ex. Please accept this from the person who was probably the biggest sceptic in the State of Ohio at the beginning -- if we had waited for this from the start, I think we never would have started.
    Ex. 'I know you want to do the best job you can -- not that you haven't all along'.
    Ex. There were so many corrections to be made that it would have been cheaper and quicker to catalogue the item oneself ab initio.
    Ex. Such a structure must be imposed from the outset, and control over it exercised during any activity against the data base.
    Ex. One is to believe, for instance, that the public library movement began in a passion of liberal and humanitarian zeal, and yet public libraries were generally cold, rigidly inflexible, and elitist institutions from the beginning.
    Ex. They were rooted to their seats and riveted to the screen from the word go!.
    Ex. Clearly, right from the get-go the assumption was that breast cancer is causally linked to environmental factors - specifically, chemicals.
    * * *
    = from the start, all along, ab initio, from the outset, from the beginning, from the word go, from the word get-go

    Ex: Please accept this from the person who was probably the biggest sceptic in the State of Ohio at the beginning -- if we had waited for this from the start, I think we never would have started.

    Ex: 'I know you want to do the best job you can -- not that you haven't all along'.
    Ex: There were so many corrections to be made that it would have been cheaper and quicker to catalogue the item oneself ab initio.
    Ex: Such a structure must be imposed from the outset, and control over it exercised during any activity against the data base.
    Ex: One is to believe, for instance, that the public library movement began in a passion of liberal and humanitarian zeal, and yet public libraries were generally cold, rigidly inflexible, and elitist institutions from the beginning.
    Ex: They were rooted to their seats and riveted to the screen from the word go!.
    Ex: Clearly, right from the get-go the assumption was that breast cancer is causally linked to environmental factors - specifically, chemicals.

    Spanish-English dictionary > desde el principio

  • 373 desde el principio de los tiempos

    = since the beginning of time, from the beginning of time, since time began
    Ex. Since the beginning of time, the buttocks have always been one of the two most important determinants of the beauty of the female torso.
    Ex. From the beginning of time, technology has been a key element in the growth and development of societies.
    Ex. Since time began there has never been a conscientious objector in the war between the sexes.
    * * *
    = since the beginning of time, from the beginning of time, since time began

    Ex: Since the beginning of time, the buttocks have always been one of the two most important determinants of the beauty of the female torso.

    Ex: From the beginning of time, technology has been a key element in the growth and development of societies.
    Ex: Since time began there has never been a conscientious objector in the war between the sexes.

    Spanish-English dictionary > desde el principio de los tiempos

  • 374 desde el punto de vista de

    (n.) = in terms of, from the vantage of
    Ex. And we have all of the ingredients for the creation of an atmosphere in which the proponents of expediency could couch their arguments in terms of cost effectiveness.
    Ex. Viewed from the vantage of the student, the typical instructor uses a course management system as a publicly accessible file drawer and little more, posting lecture notes and the syllabus.
    * * *
    (n.) = in terms of, from the vantage of

    Ex: And we have all of the ingredients for the creation of an atmosphere in which the proponents of expediency could couch their arguments in terms of cost effectiveness.

    Ex: Viewed from the vantage of the student, the typical instructor uses a course management system as a publicly accessible file drawer and little more, posting lecture notes and the syllabus.

    Spanish-English dictionary > desde el punto de vista de

  • 375 desde el punto de vista de + Nombre

    = as far as + Nombre + be + concerned
    Ex. As far as users are concerned, standardisation of command languages for different hosts is a highly desirable.
    * * *
    = as far as + Nombre + be + concerned

    Ex: As far as users are concerned, standardisation of command languages for different hosts is a highly desirable.

    Spanish-English dictionary > desde el punto de vista de + Nombre

  • 376 desde el punto de vista de la archivística

    Ex. The gap between the archivally developed and undeveloped countries has widened since 1979 and technical changes relating to automation, conservation, reprography, deterioration due to pollution and wear and tear cause increasing problems.
    * * *

    Ex: The gap between the archivally developed and undeveloped countries has widened since 1979 and technical changes relating to automation, conservation, reprography, deterioration due to pollution and wear and tear cause increasing problems.

    Spanish-English dictionary > desde el punto de vista de la archivística

  • 377 desde el punto de vista de la calidad

    Ex. Some pop culture may be creative enough to warrant serious consideration on quality grounds.
    * * *

    Ex: Some pop culture may be creative enough to warrant serious consideration on quality grounds.

    Spanish-English dictionary > desde el punto de vista de la calidad

  • 378 desde el punto de vista de la cinética

    Ex. Investigations dealing with graphite nanotubes represent kinetically the most active field of research in the nanosciences = Las investigaciones relacionadas con los nanotubos de granito representan cinéticamente el campo más activo de la investigación sobre la nanociencia.
    * * *

    Ex: Investigations dealing with graphite nanotubes represent kinetically the most active field of research in the nanosciences = Las investigaciones relacionadas con los nanotubos de granito representan cinéticamente el campo más activo de la investigación sobre la nanociencia.

    Spanish-English dictionary > desde el punto de vista de la cinética

  • 379 desde el punto de vista de la competitividad

    Ex. This framework is designed to provide a basis both for identifying differences between firms and for thinking through the implications and likely outcomes of intervention both operationally and competitively.
    * * *

    Ex: This framework is designed to provide a basis both for identifying differences between firms and for thinking through the implications and likely outcomes of intervention both operationally and competitively.

    Spanish-English dictionary > desde el punto de vista de la competitividad

  • 380 desde el punto de vista de la cultura

    Ex. They recognize the logistical as well as intellectual futility of attempting to control from a geographically and culturally remote centre every aspect of a programme of information aimed at a member state or third country.
    * * *

    Ex: They recognize the logistical as well as intellectual futility of attempting to control from a geographically and culturally remote centre every aspect of a programme of information aimed at a member state or third country.

    Spanish-English dictionary > desde el punto de vista de la cultura

См. также в других словарях:

  • Anexo:Dragones del Cielo — Los Dragones del Cielo son una grupo de personajes del manga y anime X. Contenido 1 Kamui Shirō 2 Sorata Arisugawa 3 Arashi Kishu 4 Yuzuri …   Wikipedia Español

  • Conan, el niño del futuro — Mirai Shōnen Konan 未来少年コナン (Mirai Shōnen Konan) Género Animación, Aventura, Drama, Infantil Anime Conan el niño del futuro Dirección Hayao M …   Wikipedia Español

  • Reino de Asturias — Este artículo trata del Reino de Asturias histórico (718–925). Para consultar información sobre la actual comunidad autónoma véase el artículo sobre el Principado de Asturias …   Wikipedia Español

  • Knuckles the Echidna — Personaje de Sonic the Hedgehog Primera aparición Sonic The Hedgehog 3 Creador(es) Takashi Thomas Yuda Voz original Michael McGaharn Sonic Adve …   Wikipedia Español

  • General Daniel Cerri — General Daniel Cerri …   Wikipedia Español

  • Hospital Central — Saltar a navegación, búsqueda Hospital central Título Hospital central Género Drama Reparto Jordi Rebellón Patricia Vico Antonio Zabálburu Fátima Baeza Roberto Drago Pedro Casablanc Iván …   Wikipedia Español

  • Hospital central — Este artículo o sección sobre televisión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 21 de septiembre de 2010. También puedes …   Wikipedia Español

  • Cien años de soledad — Autor …   Wikipedia Español

  • Antioquia — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Antioquia (desambiguación) …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Spawn — Contenido 1 Personajes 1.1 Al Simmons/Spawn 1.2 Angela 1.3 Antonio Twistelli …   Wikipedia Español

  • Personajes de Spawn — Anexo:Personajes de Spawn Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Personajes 1.1 Al Simmons/Spawn 1.2 Abdiel 1.3 …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.