Перевод: с испанского на язык кечуа

с языка кечуа на испанский

desde+que+ella+murió+vive+aislado+del+mundo

  • 1 mundo

    s. Pacha, kay pacha.

    Diccionario Quechua-Espanol > mundo

  • 2 aquí

    adv. Kaypi. || Kaymanta, kaymanta pacha: de aquí, desde aquí. || Kaykania: Hasta aquí. || Kayman: Hacia aquí.

    Diccionario Quechua-Espanol > aquí

  • 3 así

    adv. Hiña, hinata. Ejem. hiñan payqa: así es él, así es ella. Hinata apamuy: trae así. || Así es? hinachu? || así sea, hiña kachun. || Así? hinachu?

    Diccionario Quechua-Espanol > así

  • 4 cicatriz

    s. Med. Q'ella, sich'u. Tejido conjuntivo de neo formación de la piel debido a una herida. Pe.Aya: sira. Pe.Jun: sila, wisala. Ec: killa.

    Diccionario Quechua-Espanol > cicatriz

  • 5 colon

    s. Anat. Rakhu ch'unchul. Segunda porción del intestino grueso que se extiende desde el ciego al recto.

    Diccionario Quechua-Espanol > colon

  • 6 dios

    s. Rel. Apu, awki, wamani, wari. || Pachamama: Diosa de la fertilidad. Pachakamaq: Dios creador del cosmos, del universo, del mundo, de la naturaleza, del espacio y del tiempo. || Apuyaya: Dios Padre. Wiraqocha: Dios Supremo.

    Diccionario Quechua-Espanol > dios

  • 7 dorso

    s. Anat. Wasa. Desde la última vértebra cervical, hasta la última vértebra tumbar.

    Diccionario Quechua-Espanol > dorso

  • 8 él

    Pron. Pay. Pronombre de tercera persona que se refiere al género masculino y femenino: él, ella.

    Diccionario Quechua-Espanol > él

  • 9 epigastrio

    s. Anat. Wiksaq simin. Región superior y media del abdomen, entre ambos hipocondrios, desde el apéndice xifoides hasta dos dedos encima del ombligo.

    Diccionario Quechua-Espanol > epigastrio

  • 10 garza

    s. Zool. (egretta alba Linneo). Waq'ar. Ave grande color blanco níveo, pico amarillo y palas negras. Vive en ríos y lagunas andinas. Pe.Aya: wajar.

    Diccionario Quechua-Espanol > garza

  • 11 hierro

    s. Q'ella.

    Diccionario Quechua-Espanol > hierro

  • 12 Inkas según los Cronistas

    Los Cronistas Fernando de Montesinos, Blas Valeray el Manuscrito Anónimo de La Alameda de Lima (1640), consideran 113 Inkas, desde 1100 a.d.e. hasta 1572 d.e. || Miguel Cabello de Balboa en 1536 considera 13 Inkas. || Agustin de Murúa (1500) 13 Inkas. || Joseph de Acosta en 1500, 17 inkas. || Pedro Ciesa de León (1553) 13 Inkas. || Inka Garcilaso de la Vega (1609) 14 Inkas. || Bernabé Cobo (1683) 11 Inkas. || Felipe Waman Puma de Ayala en 1613, 12 inkas. || Juan de Betanzos (1551) 13 Inkas. || Juan Polo de Ondegardo (1570) 14 Inkas. || Pedro Gutiérrez de Santa Clara (1544) 12 Inkas. || Pedro Sarmiento de Gamboa (1572) 13 Inkas.

    Diccionario Quechua-Espanol > Inkas según los Cronistas

  • 13 llama

    s. Zool. (camélido glama). Llama. Camélido sudamericano, habitante de los andes, utilizado para carga desde la época de los inkas.

    Diccionario Quechua-Espanol > llama

  • 14 Maras

    Geog. Distrito de la provincia Urubamba, Qosqo. Importante desde tiempos inmemoriales, por sus minas de sal yodada; la sal es obtenida mediante el represamiento de agua en pequeños pozos. Históricamente está ligado a la leyenda de los Hermanos Ayar, a Ayar Kachi.

    Diccionario Quechua-Espanol > Maras

  • 15 Pachacamac

    s. Rel. Fil. Pachakamaq. Dios andino, creador del espacio, el tiempo, la naturaleza, el mundo y el universo.

    Diccionario Quechua-Espanol > Pachacamac

  • 16 sífilis

    s. Med. Wanthi. Enfermedad producida por el treponema pallidum, conocida desde los inkas.

    Diccionario Quechua-Espanol > sífilis

  • 17 suyo

    suyo, -ya
    adj. de él, de ella: Paypa. || De ellos, de ellas: paykunaq.

    Diccionario Quechua-Espanol > suyo

  • 18 talla

    s. Saya. Estatura del hombre desde la planta de los pies hasta el vértice de la cabeza.

    Diccionario Quechua-Espanol > talla

  • 19 Tiobamba

    Geog. T'iw panpa: lugar cubierto de arenilla blanca. Hermoso paraje del distrito de Maras, provincia de Urubamba, Qosqo, desde donde se observa el nevado Chicón en toda su belleza. Con ocasión de su fiesta patronal, el 15 de agosto, se lleva a cabo una feria donde se intercambian productos de distintas zonas.

    Diccionario Quechua-Espanol > Tiobamba

См. также в других словарях:

  • Anexo:Dragones del Cielo — Los Dragones del Cielo son una grupo de personajes del manga y anime X. Contenido 1 Kamui Shirō 2 Sorata Arisugawa 3 Arashi Kishu 4 Yuzuri …   Wikipedia Español

  • Conan, el niño del futuro — Mirai Shōnen Konan 未来少年コナン (Mirai Shōnen Konan) Género Animación, Aventura, Drama, Infantil Anime Conan el niño del futuro Dirección Hayao M …   Wikipedia Español

  • Reino de Asturias — Este artículo trata del Reino de Asturias histórico (718–925). Para consultar información sobre la actual comunidad autónoma véase el artículo sobre el Principado de Asturias …   Wikipedia Español

  • Knuckles the Echidna — Personaje de Sonic the Hedgehog Primera aparición Sonic The Hedgehog 3 Creador(es) Takashi Thomas Yuda Voz original Michael McGaharn Sonic Adve …   Wikipedia Español

  • General Daniel Cerri — General Daniel Cerri …   Wikipedia Español

  • Hospital Central — Saltar a navegación, búsqueda Hospital central Título Hospital central Género Drama Reparto Jordi Rebellón Patricia Vico Antonio Zabálburu Fátima Baeza Roberto Drago Pedro Casablanc Iván …   Wikipedia Español

  • Hospital central — Este artículo o sección sobre televisión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 21 de septiembre de 2010. También puedes …   Wikipedia Español

  • Cien años de soledad — Autor …   Wikipedia Español

  • Antioquia — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Antioquia (desambiguación) …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Spawn — Contenido 1 Personajes 1.1 Al Simmons/Spawn 1.2 Angela 1.3 Antonio Twistelli …   Wikipedia Español

  • Personajes de Spawn — Anexo:Personajes de Spawn Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Personajes 1.1 Al Simmons/Spawn 1.2 Abdiel 1.3 …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.