Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

describe

  • 1 живописать (I) (нсв и св)

    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > живописать (I) (нсв и св)

  • 2 обрисовывать (I) > обрисовать (I)

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    3. fit
    (v.) بیهوشی، غش، تشنج، هیجان، درخور، مناسب، شایسته، تندرست، اندازه بودن (جامه) برازندگی، زیبنده بودن بر، مناسب بودن برای، (مج.) شایسته بودن، متناسب کردن، سوار یا جفت کردن، (حق.) صلاحیت دار کردن، تطبیق کردن، قسمتی از شعر یاسرود، بند، (با into) گنجاندن یا گنجیدن، در خور، مقتضی، خوراندن
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) طرح کلی، رئوس مطالب، زمینه، شکل اجمالی، طرح، پیرامون، خلاصه، طرح ریزی کردن، مختصر یا خلاصه چیزی را تهیه کردن
    ............................................................
    (vt.) شرح دادن، توصیف کردن، وصف کردن

    Русско-персидский словарь > обрисовывать (I) > обрисовать (I)

  • 3 описывать (I) > описать (I)

    ............................................................
    (vt.) شرح دادن، توصیف کردن، وصف کردن
    ............................................................
    (vt.) نمایش دادن (بوسیله نقشه و مانند آن)، نقش کردن، مجسم کردن، رسم کردن، شرح دادن
    ............................................................
    (v.) نوشتن در دور، محدود و مشخص کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) توقیف، توقیف کردن، بازداشتن، جلوگیری کردن
    ............................................................
    (vt. & vi.) بتصرف آوردن، ربون، قاپیدن، توقیف کردن، دچار حمله (مرض و غیره) شدن، درک کردن
    ............................................................
    (v.) گرو کشیدن، فشار دادن، توقیف کردن، ضبط اموال

    Русско-персидский словарь > описывать (I) > описать (I)

  • 4 охарактеризовать (I) (св)

    ............................................................
    (vt.) منش نمایی کردن، توصیف کردن، مشخص کردن، منقوش کردن
    ............................................................
    (vt.) شرح دادن، توصیف کردن، وصف کردن

    Русско-персидский словарь > охарактеризовать (I) (св)

  • 5 повествовать (I) (нсв)

    ............................................................
    (vt.) شرح دادن، توصیف کردن، وصف کردن
    ............................................................
    2. tell
    (past: told ; past participle: told
    (vt.) گفتن، بیان کردن، نقل کردن، فاش کردن، تشخیص دادن، فرق گذاردن، فهمیدن
    ............................................................
    (vt.) باز گو کردن، گزارش دادن، شرح دادن، نقل کردن، گفتن

    Русско-персидский словарь > повествовать (I) (нсв)

  • 6 характеризовать (I) (нсв и св)

    ............................................................
    (vt.) شرح دادن، توصیف کردن، وصف کردن
    ............................................................
    (vt.) مشخص کردن، ترسیم نمودن، معین کردن
    ............................................................
    (vt.) منش نمایی کردن، توصیف کردن، مشخص کردن، منقوش کردن
    ............................................................
    (adj. & n.) منشی، خیمی، نهادی، نهادین، منش نما، نشان ویژه، صفت ممیزه، مشخصات، مشخصه

    Русско-персидский словарь > характеризовать (I) (нсв и св)

См. также в других словарях:

  • Describe — De*scribe , v. t. [imp. & p. p. {Described}; p. pr. & vb. n. {Describing}.] [L. describere, descriptum; de + scribere to write: cf. OE. descriven, OF. descrivre, F. d[ e]crire. See {Scribe}, and cf. {Descry}.] 1. To represent by drawing; to draw… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • describe — I verb annotate, be specific, characterize, clarify, define, delineate, depict, depingere, describere, detail, elucidate, explain, explicare, expound, give an account, identify, illuminate, illustrate, itemize, make clear, make plain, make vivid …   Law dictionary

  • Describe — De*scribe , v. i. To use the faculty of describing; to give a description; as, Milton describes with uncommon force and beauty. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • describe — early 13c., descriven, from O.Fr. descrivre, descrire (13c.), from L. describere to write down, copy; sketch, represent (see DESCRIPTION (Cf. description)). Reconstructed with Latin spelling 16c. Related: Describable; described, describes,… …   Etymology dictionary

  • describe — *relate, narrate, state, report, rehearse, recite, recount Analogous words: delineate, *sketch, outline …   New Dictionary of Synonyms

  • describe — [v] explain in speech, writing call, characterize, chronicle, communicate, construe, convey image, define, delineate, depict, detail, distinguish, draw, elucidate, epitomize, exemplify, explicate, expound, express, illuminate, illustrate, image,… …   New thesaurus

  • describe — ► VERB 1) give a detailed account in words of. 2) mark out or draw (a geometrical figure). DERIVATIVES describable adjective describer noun. ORIGIN Latin describere write down …   English terms dictionary

  • describe — [di skrīb′] vt. described, describing [ME descriven < OFr descrivre < L describere, to copy down, transcribe < de , from + scribere, to write: see SCRIBE] 1. to tell or write about; give a detailed account of 2. to picture in words 3. to …   English World dictionary

  • describe */*/*/ — UK [dɪˈskraɪb] / US verb [transitive] Word forms describe : present tense I/you/we/they describe he/she/it describes present participle describing past tense described past participle described 1) a) to give details about what someone or… …   English dictionary

  • describe — de|scribe W1S1 [dıˈskraıb] v [T] [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: describere, from scribere to write ] 1.) to say what something or someone is like by giving details about them ▪ The police asked her to describe the two men. ▪ An alternative… …   Dictionary of contemporary English

  • describe — de|scribe [ dı skraıb ] verb transitive *** 1. ) to give details about what someone or something is like: The e mail system is fully described in section 10. I don t think that s quite the word to describe my feelings. describe someone/something… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»