Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

desconchinflar

  • 1 bust

    adj.
    To go quebrar irse a la bancarrota, fundirse (bankrupt)
    It’s a gold medal or o la medalla de oro o nada (games) (GB) Roto, estropeado
    2 descompuesto.
    s.
    1 busto (de mujer)
    2 busto (statue)
    pp.
    participio pasado del verbo BUST.
    pt.
    pretérito del verbo BUST.
    vt.
    1 estropear (break), escacharrar (España)
    2 trincar, empapelar (arrest)
    3 averiarse, dejar de funcionar, desconchabarse, desconchinflarse.
    4 averiar, dañar seriamente, joderse, desconchinflar.
    vi.
    romperse, estropearse, sonar (object, machine). (pt. & pp. busted o bust)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > bust

См. также в других словарях:

  • desconchinflar — desconchinflar. tr. Cuba, El Salv. y Méx. deteriorar (ǁ estropear). U. t. c. prnl …   Enciclopedia Universal

  • desconchinflar — verbo transitivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: México. Descomponer (una persona) [una cosa] …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desconchinflar — tr. Cuba, El Salv. y Méx. deteriorar (ǁ estropear). U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»