-
1 desamarrar
-
2 desamarrar
гл.1) общ. развязать, отвязывать2) мор. @отшвартовывать, отваливать, отчаливать, отчалить, отшвартовать, отдавать швартовы сниматься -
3 ¡desamarrar!
гл.общ. отдать швартовы! -
4 desamarrar
-
5 отчаливать
-
6 отчалить
-
7 отшвартовать
сов.desatracar vt, desamarrar vt -
8 отшвартовывать
несов., вин. п., мор.desatracar vt, desamarrar vt -
9 развязать
сов., вин. п.1) ( что-либо) desatar vt, desamarrar vtразвяза́ть у́зел — desanudar vtразвяза́ть тесемки, завя́зки — desatar los cordonesразвяза́ть паке́т — desatar el paquete••развяза́ть ру́ки ( кому-либо) — dejar las manos libres (a)у него́ ру́ки развя́заны — tiene las manos libresразвяза́ть язы́к (языки́) — destrabar la lenguaразвяза́ть войну́ — desencadenar la guerra -
10 швартов
См. также в других словарях:
desamarrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desamarrar desamarrando desamarrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desamarro desamarras desamarra… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desamarrar — de desamarrou o da árvore … Dicionario dos verbos portugueses
desamarrar — v. tr. 1. Soltar; desprender. 2. [Figurado] Demover; dissuadir. • v. intr. 3. Levantar ferro; desprender da amarra … Dicionário da Língua Portuguesa
desamarrar — verbo transitivo 1. Soltar (una persona) las amarras de [una embarcación]: Desamarra, que pongo el motor de la barca en marcha. 2. Origen: Colombia. Desatar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desamarrar — 1. tr. Quitar las amarras. U. t. c. prnl.) 2. Desasir, desviar, apartar. 3. Mar. Dejar a un buque sobre una sola ancla o amarra … Diccionario de la lengua española
desamarrar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 NÁUTICA Soltar las amarras de una embarcación: ■ el yate se desamarró a causa del viento. SINÓNIMO desatar ► verbo transitivo 2 Desviar, soltar o apartar una cosa: ■ desamarró las persianas cuando salía el sol. 3… … Enciclopedia Universal
desamarrar — {{#}}{{LM D12128}}{{〓}} {{ConjD12128}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD42199}} {{[}}desamarrar{{]}} ‹de·sa·ma·rrar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo amarrado,{{♀}} soltarlo: • Desamarra la barca y salgamos a navegar.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desamarrar — des|a|mar|rar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
desmarrar — desamarrar, desmarra, desamarra démarrer ; déclencher ; actionner ; quitter un lieu. voir accionar, entraïnar, començar, partir … Diccionari Personau e Evolutiu
Henry Wilde — Henry Tingle Wilde El teniente Henry Tingle Wilde (21 de septiembre de 1872 – 15 de abril de 1912) fue un marino británico y el Jefe de Oficiales del famoso barco RMS Titanic. Vida temprana Henry Wilde nació en Walton, Merseyside, Inglaterra y… … Wikipedia Español
Sabbat — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español