-
81 produits originaires des Etats membres
гл.ЕС. товары, происходящие из государств-членовФранцузско-русский универсальный словарь > produits originaires des Etats membres
-
82 calcul des intérêts
Le dictionnaire commercial Français-Russe > calcul des intérêts
-
83 facteur de fabrication des bons produits pour un systéme technologique
коэффициент выхода годной продукции для технологической системы
коэффициент выхода годной продукции
Отношение среднего значения объема годной продукции технологической системы к объему всей изготовленной ею продукции за рассматриваемый интервал времени.
Примечание
При определении объема изготовленной продукции следует учитывать продукцию, отбракованную на всех операциях, выполняемых технологической системой.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- комплексные показатели надежности и эффективности использования технологической системы
Синонимы
EN
FR
24. Коэффициент выхода годной продукции для технологической системы
Коэффициент выхода годной продукции
Е. Output factor of good products for technological system
F. Facteur de fabrication des bons produits pour un système technologique
Отношение среднего значения объема годной продукции технологической системы к объему всей изготовленной ею продукции за рассматриваемый интервал времени.
Примечание. При определении объема изготовленной продукции следует учитывать продукцию, отбракованную на всех операциях, выполняемых технологической системой
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > facteur de fabrication des bons produits pour un systéme technologique
-
84 probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
- вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
Вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам).
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
EN
- probability of nо-failure ореration of technological system as related to products parameters (output, costs)
FR
- probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
-
85 ligne de produits
Ensemble des articles issus d'une même marque et ayant un nom spécifique.Set of related products which are produced by a single organisation.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > ligne de produits
-
86 calcul des intérêts
Французско-русский универсальный словарь > calcul des intérêts
-
87 Convention de Bamako sur l'interdiction d'importer en Afrique des déchets dangereux et sur le contrôle des mouvements transfrontières et la gestion des déchets dangereux produits en Afrique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Convention de Bamako sur l'interdiction d'importer en Afrique des déchets dangereux et sur le contrôle des mouvements transfrontières et la gestion des déchets dangereux produits en Afrique
-
88 ouvrir des débouchés aux produits d'une société
Le dictionnaire commercial Français-Russe > ouvrir des débouchés aux produits d'une société
-
89 rationnement m des principaux produits alimentaires
Le dictionnaire commercial Français-Russe > rationnement m des principaux produits alimentaires
-
90 production des semi-produits
Dictionnaire Français-Russe d'économie > production des semi-produits
-
91 Direction II - Politique des structures agricoles; questions agrimonétaires et agrofinancières; harmonisation législative vétérinaire, zootechnique et phytosanitaire; produits biologiques
сущ.общ. директорат II – политика структурФранцузско-русский универсальный словарь > Direction II - Politique des structures agricoles; questions agrimonétaires et agrofinancières; harmonisation législative vétérinaire, zootechnique et phytosanitaire; produits biologiques
-
92 Syndicat National des Fabricants de Produits Abrasifs
Французско-русский универсальный словарь > Syndicat National des Fabricants de Produits Abrasifs
-
93 Union des Consommateurs de Produits Métallurgiques et Industriels
Французско-русский универсальный словарь > Union des Consommateurs de Produits Métallurgiques et Industriels
-
94 four avec récupération des sous-produits
сущ.Французско-русский универсальный словарь > four avec récupération des sous-produits
-
95 four sans récupération des sous-produits
сущ.Французско-русский универсальный словарь > four sans récupération des sous-produits
-
96 frais d'approvisionnement des matières et produits
сущ.Французско-русский универсальный словарь > frais d'approvisionnement des matières et produits
-
97 ouvrir des débouchés aux produits d'une société
гл.Французско-русский универсальный словарь > ouvrir des débouchés aux produits d'une société
-
98 rationnement des principaux produits alimentaires
Французско-русский универсальный словарь > rationnement des principaux produits alimentaires
-
99 subventions à la production et à la commercialisation des différents produits
Французско-русский универсальный словарь > subventions à la production et à la commercialisation des différents produits
-
100 syndicat National des Fabricants de Produits Abrasifs
Французско-русский универсальный словарь > syndicat National des Fabricants de Produits Abrasifs
См. также в других словарях:
Enregistrement, évaluation et autorisation des produits chimiques — L’enregistrement, évaluation et autorisation des produits chimiques en anglais : Registration, evaluation and authorisation of chemicals (REACh) est un règlement du Parlement européen et du Conseil de l Union européenne, adopté le… … Wikipédia en Français
Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé — Ne pas confondre avec l AFSSA, l Agence française de sécurité sanitaire des aliments Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé … Wikipédia en Français
Commercialisation des produits agricoles — La commercialisation des produits agricoles est l activité d échange des biens et des services relatifs à l agriculture. Sommaire 1 Enjeux de la commercialisation des produits agricoles 2 Caractéristiques du commerce des produits agricoles 2.1 … Wikipédia en Français
Enregistrement, evaluation et autorisation des produits chimiques — Enregistrement, évaluation et autorisation des produits chimiques L’enregistrement, évaluation et autorisation des produits chimiques en anglais : Registration, evaluation and authorization of chemicals (REACh) est un règlement du Parlement… … Wikipédia en Français
Enregistrement, Évaluation Et Autorisation Des Produits Chimiques — L’enregistrement, évaluation et autorisation des produits chimiques en anglais : Registration, evaluation and authorization of chemicals (REACh) est un règlement du Parlement européen et du Conseil de l Union européenne, adopté le… … Wikipédia en Français
Réglementation des produits phytosanitaires — Le stockage des produits phytosanitaires doit respecter certaines règles car une mauvaise utilisation de ces produits peut entraîner des pollutions ou de graves problèmes pour les utilisateurs. Sommaire 1 Minimum des obligations règlementaires 2… … Wikipédia en Français
Responsabilité du fait des produits défectueux en France — Droit de la responsabilité Fondamentaux Responsabilité civile · Responsabilité pénale · Responsabilité administrative Faute · Garantie Dommage · Fait générateur · Lien de causalité … Wikipédia en Français
Centre interuniversitaire de recherche sur le cycle de vie des produits, procédés et services — Le Centre interuniversitaire de recherche sur le cycle de vie des produits, procédés et services (CIRAIG) a été fondé en 2001 sur une initiative de l’École Polytechnique de Montréal, en collaboration avec l’Université de Montréal et HEC Montréal … Wikipédia en Français
Agence Européenne Des Produits Chimiques — Agence Européenne des Produits Chimiques … Wikipédia en Français
Agence europeenne des produits chimiques — Agence européenne des produits chimiques Agence Européenne des Produits Chimiques … Wikipédia en Français
Responsabilite du fait des produits defectueux — Responsabilité du fait des produits défectueux Droit de la responsabilité Fondamentaux Responsabilité civile · Responsabilité pénale · Responsabilité administrative Faute · Garantie Dommage · Fait générateur · Lien de causalité … Wikipédia en Français