-
1 die Welle des Interesses flaut ab
предл.Универсальный немецко-русский словарь > die Welle des Interesses flaut ab
-
2 ein Schwund des Interesses
кол.числ.общ. утрата интересаУниверсальный немецко-русский словарь > ein Schwund des Interesses
-
3 im Brennpunkt des Interesses stehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Brennpunkt des Interesses stehen
-
4 im Mittelpunkt des Interesses stehen
предл.общ. вызывать всеобщий интерес, приковывать всеобщее вниманиеУниверсальный немецко-русский словарь > im Mittelpunkt des Interesses stehen
-
5 im Zentrum des Interesses stehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Zentrum des Interesses stehen
-
6 eine Welle des Interesses auslösen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Welle des Interesses auslösen
-
7 Ersatz des vollen Interesses
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ersatz des vollen Interesses
-
8 Prinzip des materiellen Interesses
сущ.внеш.торг. принцип материальной заинтересованностиУниверсальный немецко-русский словарь > Prinzip des materiellen Interesses
-
9 Ersatz des vollen Interesses
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ersatz des vollen Interesses
-
10 Prinzip des materiellen Interesses
принцип материальной заинтересованностиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Prinzip des materiellen Interesses
-
11 Vertreter des öffentlichen Interesses
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vertreter des öffentlichen Interesses
-
12 Wahrung des öffentlichen interesses
сущ.юр. восприятие общественных интересов, защита общественных интересовУниверсальный немецко-русский словарь > Wahrung des öffentlichen interesses
-
13 Währung des öffentlichen Interesses
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Währung des öffentlichen Interesses
-
14 im Zentrum des öffentlichen Interesses stehen
предл.общ. быть в центре общественного внимания, находиться в центре общественного вниманияУниверсальный немецко-русский словарь > im Zentrum des öffentlichen Interesses stehen
-
15 Brennpunkt
m1) опт. (главный) фокус2) перен. центр (внимания, событий)im Brennpunkt des Interesses stehen — находиться в центре внимания3) воен. очаг боя -
16 Mittelpunkt
mцентр; средоточие (чего-л.)der geschäftliche Mittelpunkt — деловой центр (города)im Mittelpunkt stehen — стоять ( находиться) в центре вниманияim Mittelpunkt des Interesses stehen — вызывать всеобщий интерес, приковывать всеобщее вниманиеsie ist der Mittelpunkt der Gesellschaft — она душа обществаin den Mittelpunkt stellen ( rücken) — поставить в центр внимания -
17 Brennpunkt
Brennpunkt m опт. (гла́вный) фо́кусBrennpunkt m перен. центр (внима́ния, собы́тий)im Brennpunkt des Interesses stehen находи́ться в це́нтре внима́нияdie Brennpunkte der Stadt са́мые оживлё́нные места́ города́die Brennpunkte des Verkehrs места́ с са́мым оживлё́нным движе́ниемBrennpunkt m воен. оча́г бо́я -
18 Mittelpunkt
Mittelpunkt m центр; средото́чие (чего-л.)der geschäftliche Mittelpunkt делово́й центр (города́)Mittelpunkt des Spielfeldes центр по́ля (футбо́льного)im Mittelpunkt stehen сто́ить [находи́ться] в це́нтре внима́нияim Mittelpunkt des Interesses stehen вызыва́ть всео́бщий интере́с, прико́вывать всео́бщее внима́ниеsie ist der Mittelpunkt der Gesellschaft она́ душа́ о́бществаin den Mittelpunkt stellen [rücken] поста́вить в центр внима́ния -
19 Brennpunkt
1) Physik фо́кус3) zentraler Punkt центр. Brennpunkte des Verkehrs места́ с наибо́лее интенси́вным движе́нием. im Brennpunkt des Interesses в це́нтре внима́ния -
20 Zentrum
n -s,..tren1) центрZentrum der Scheibe — яблоко мишениim Zentrum des Interesses stehen — быть в центре всеобщего внимания2) (сокр. C) центр (города)3) игрок центра ( баскетбол)4) тк. sg см. Zentrumspartei
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Compagnie des mines de Marles — Création 1852 Disparition 1946 (Nationalisation) Siège social … Wikipédia en Français
Mouvement des enseignants-chercheurs de 2009 — Mouvements universitaires de 2007 2009 en France Les mouvements universitaires de 2007 2009 en France sont un ensemble de protestations contre la Loi relative aux libertés et responsabilités des universités (loi LRU ou loi Pécresse , du nom de la … Wikipédia en Français
Mouvement des enseignants-chercheurs en France — Mouvements universitaires de 2007 2009 en France Les mouvements universitaires de 2007 2009 en France sont un ensemble de protestations contre la Loi relative aux libertés et responsabilités des universités (loi LRU ou loi Pécresse , du nom de la … Wikipédia en Français
Dynamique Des Populations — La dynamique des populations s’intéresse au développement numérique de toutes les populations d’êtres vivants, et plus particulièrement de celles des animaux sexués. Les répartitions de poids, la composition par âge des individus, l environnement … Wikipédia en Français
Dynamique des populations — La dynamique des populations s’intéresse au développement numérique de toutes les populations d’êtres vivants, et plus particulièrement de celles des animaux sexués. Les répartitions de poids, la composition par âge des individus, l environnement … Wikipédia en Français
Compagnie des mines de Liévin — Création 1er décembre 1862 Dates clés 1858 : création de la Société de recherches 1860 : début de l extraction à la fosse no 1 15 septembre … Wikipédia en Français
Réforme Fillon des retraites — Loi Fillon (retraites) Pour les articles homonymes, voir Loi Fillon. La loi du 21 août 2003 portant réforme des retraites, dite « loi Fillon sur les retraites »[1], est une réforme du régime des retraites de base conduite en 2003 par… … Wikipédia en Français
Totentempel des Mentuhotep II. — Totentempel des Mentuhotep II. in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Compagnie des mines de la Lys-Supérieure — Création octobre 1852 Disparition avril 1884 (Rachat par Lières puis en 1894 par Ligny les Aire) Fondateurs M. Podevin … Wikipédia en Français
Freiheit des Willens — Für den Begriff freier Wille oder Willensfreiheit gibt es keine allgemein anerkannte Definition. Verschiedene Philosophen definieren diesen Begriff unterschiedlich; umgangssprachlich versteht man etwas anderes darunter als im juristischen oder… … Deutsch Wikipedia
Globales Land des Weltfriedens — Maharishi Mahesh Yogi (2007) Transzendentale Meditation (TM) ist eine Meditationstechnik, die seit 1957 durch eine von dem Inder Maharishi Mahesh Yogi gegründete Organisation gelehrt und propagiert wird. Die oft als „TM Organisation“ oder „TM… … Deutsch Wikipedia