Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

dernier+cri+de+la+mode

  • 1 dernier

    dernier, ère
    [dɛʀnje, ɛʀ]
    Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin último(ma)
    la semaine dernière a semana passada
    en dernier por último
    arriver en dernier chegar em último lugar
    * * *
    derni|er, -ère dɛʀnje, ɛʀ]
    nome masculino, feminino
    1 últim|o, -a m., f.
    Jean est le petit dernier
    o João é o último nascido
    2 pior
    le dernier de la classe
    o pior aluno da turma
    adjectivo
    1 último
    il est arrivé dernier
    foi o último a chegar
    être à sa dernière heure
    estar a morrer
    juízo final
    2 anterior; passado
    la semaine dernière
    a semana passada
    3 mais recente
    le dernier cri de la mode
    o último grito da moda
    4 pior
    c'est un tissu de la dernière qualité
    é um tecido da pior qualidade
    levar a sua avante
    é a minha menor preocupação
    no fim, por último

    Dicionário Francês-Português > dernier

См. также в других словарях:

  • dernier cri — *fashion, style, mode, vogue, fad, rage, craze, cry …   New Dictionary of Synonyms

  • Dernier Cri — Der|ni|er Cri 〈[ dɛrnje: kri:] m.; , s s [ nje: kri:]〉 letzte Modeneuheit, das Allermodernste [frz., „letzter Schrei“] * * * Der|ni|er Cri [dɛrnje kri: ], der; , s s [dɛrnje kri:] [frz. dernier cri = letzter Schrei]: allerletzte Neuheit (bes. in… …   Universal-Lexikon

  • Dernier Cri — Der|nier Cri [dɛrnje kri] der; , s s [dɛrnje kri] <aus gleichbed. fr. dernier cri, eigtl. »letzter Schrei«> allerletzte Neuheit (bes. in der Mode) …   Das große Fremdwörterbuch

  • dernier cri — I (New American Roget s College Thesaurus) Fr. the last word; modern, cutting edge. See newness, fashion. II (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) n. [DAIR nee ay CREE] the latest thing, the last word, hip. In the 90s, a ponytail worn by a …   English dictionary for students

  • Dernier Cri — Der|ni|er Cri [... ni̯e: ], der; , s s [... ni̯e: kri:] <französisch, »letzter Schrei«> (neueste Mode) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • cri — [ kri ] n. m. • criz Xe; de crier 1 ♦ Son perçant émis avec violence par la voix. Jeter, pousser des cris. ⇒ crier. « ce nouveau né va respirer, et sa respiration autonome commence par un cri » (F. B. Michel). Pousser son premier cri : naître,… …   Encyclopédie Universelle

  • Le dernier cri de quelque chose, être du dernier cri — ● Le dernier cri de quelque chose, être du dernier cri se dit de ce qu il y a de plus récent, de plus perfectionné, de plus à la mode (peut s employer en apposition sans article) : Il a acheté un téléviseur dernier cri …   Encyclopédie Universelle

  • dernier — dernier, ière [ dɛrnje, jɛr ] adj. et n. • derrenier fin XIIe; a. fr. derrain, refait sur premier; lat. pop. °deretranus, class. de retro → 1. derrière I ♦ (Temporel, spatial) A ♦ 1 ♦ Adj …   Encyclopédie Universelle

  • MODE — Un examen rapide de la définition du mot «mode» montre qu’à ce terme deux autres vocables sont souvent associés: le «monde» (pour société ou univers) et la «modernité». Dérivée du substantif latin modus (façon d’être passagère) et de l’adverbe… …   Encyclopédie Universelle

  • mode# — mode n 1 *state, condition, situation, posture, status 2 *method, manner, way, fashion, system Analogous words: trend, drift, *tendency, tenor: procedure, *process …   New Dictionary of Synonyms

  • mode — [n1] manner, way approach, book, channels, condition, course, custom, fashion, form, mechanism, method, modus, nuts and bolts*, plan, posture, practice, procedure, process, quality, rule, situation, state, status, style, system, technique, tone,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»