-
1 dernièrement
-
2 dernièrement
-
3 dernièrement
dernièrement [dεʀnjεʀmɑ̃]adverb( = il y a peu de temps) recently ; ( = ces derniers temps) lately* * *dɛʀnjɛʀmɑ̃adverbe recently, lately* * *dɛʀnjɛʀmɑ̃ adv* * *dernièrement adv recently, lately.[dɛrnjɛrmɑ̃] adverbe -
4 dernièrement
-
5 dernièrement
dernièrementposledněnedávnominule -
6 dernièrement
-
7 dernièrement
as-tu vu Jean dernièrement?— ты ви́дел Жа́на в после́днее вре́мя?dernièrement, j'ai vu un film... — неда́вно я ви́дел фильм... ;
-
8 dernièrement
advнедавно; в последнее время -
9 dernièrement
нареч.общ. в последнее время, недавно -
10 dernièrement
أخيراحديثامنذ قليل -
11 dernièrement
adv., depuis peu, ces derniers temps: darir(a)mê (Albanais), daréramê (Albertville), in dari (Thônes). -
12 dernièrement
1. niedawno2. ostatnio -
13 dernièrement
adv. (de dernier) неотдавна, напоследък, наскоро. -
14 dernièrement
недавно -
15 dernièrement
xxxnylignys -
16 dernièrement
adv. yaqinda, keyingi paytda, kechagina, tunov kun, boya, hali, yaqindagina. -
17 dernièrement
lastatempe -
18 dernièrement nommé
нареч.Французско-русский универсальный словарь > dernièrement nommé
-
19 недавно
dernièrement, récemment, depuis peu, il n'y a pas longtemps; tantôt ( только что) -
20 день
м.1) jour m; journée f ( день в его протяжении)восьмичасовой рабочий день — journée de huit (придых.) heuresбудничный, буднишный день — jour ouvrableвыходной день, день отдыха — repos m hebdomadaire, jour de reposдень Парижской Коммуны — anniversaire m de la Commune de ParisМеждународный женский день — Journée internationale des Femmesпоздравить кого-либо с днем рождения — souhaiter bon anniversaire à qnвосемь дней — huit (придых.) joursдней восемь — une huitaine (придых.) de joursдень пути — une journée de route ( или de voyage)два, три и т.д. часа дня — deux, trois, etc. heures de l'après-midiу него два свободных дня — il a deux jours libresона зарабатывает... рублей в день — elle gagne... roubles par jour2) мн.в дни чего-либо — au temps de...в наши дни — de notre temps, de nos jours••день-деньской уст., разг. — toute la sainte journée, du matin au soirв один прекрасный день — un beau jourна днях — un de ces jours, bientôt, prochainement, sous peu, ces jours-ci ( в будущем); l'autre jour, récemment, dernièrement, un de ces derniers jours ( в прошлом)со дня на день — de jour en jour, d'un jour à l'autreдень ото дня, с каждым днем — de jour en jour, tous les joursсредь бела дня — en plein jour, en plein midi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dernièrement — [ dɛrnjɛrmɑ̃ ] adv. • 1294; de dernier ♦ Depuis peu de temps, ces derniers temps. ⇒ récemment. Il est venu nous voir tout dernièrement. ● dernièrement adverbe Depuis peu ; récemment. dernièrement adv. Depuis peu, récemment. Je l ai vu tout… … Encyclopédie Universelle
dernièrement — DERNIÈREMENT. adv. de temps. Depuis peu, il n y a pas long temps. Il arriva dernièrement un étrangeaccident … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dernierement — Dernierement, acut. Est adverbe de ce mot Dernier, et signifie non en dernier lieu, Postremo proxime, ains au dernier temps, Nuperrime, nouissime. Penses tu que je sois autre que dernierement, quand je te la baillois? Alium esse censes nunc me,… … Thresor de la langue françoyse
dernierement — Dernierement. adv. de temps, Depuis peu, il n y a pas long temps. Il arriva dernierement un estrange accident … Dictionnaire de l'Académie française
dernièrement — (dèr niê re man) adv. Depuis peu de temps, récemment. Il a dit dernièrement que.... REMARQUE • La comète de dernièrement ne me fut guère moins funeste qu à l empereur Rodolphe, BALZ. liv. II, lett. 1. Cet emploi de la préposition de avec un … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DERNIÈREMENT — adv. de temps Depuis peu, il n y a pas longtemps. Il arriva dernièrement un étrange accident … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DERNIÈREMENT — adv. de temps Depuis peu, il n’y a pas longtemps. Il arriva dernièrement un étrange accident … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
dernièrement — adv., depuis peu, ces derniers temps : darir(a)mê (Albanais), daréramê (Albertville), in dari (Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
récemment — [ resamɑ̃ ] adv. • 1646; recentement 1544; de récent ♦ À une époque récente, depuis peu de temps. ⇒ dernièrement, naguère. Je l ai vue tout récemment. « une invention de la presse anglaise importée récemment » (Balzac). ⇒ fraîchement. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
2009 aux Amériques — 2009 par pays en Amérique Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle … Wikipédia en Français
2009 en Amerique — 2009 par pays en Amérique Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle … Wikipédia en Français