-
1 derivado
Del verbo derivar: ( conjugate derivar) \ \
derivado es: \ \el participioMultiple Entries: derivado derivar
derivar ( conjugate derivar) verbo intransitivo [problema/situación] to arise from sthb) ( traer como consecuencia) derivado en algo to result in sth, lead to sthverbo transitivo (Med) (AmL) derivarse verbo pronominal ( proceder) derivadose de algo [ palabra] to be derived from sth, come from sth; [problema/situación] to arise from sth
derivado m (producto) derivative, by-product
derivar
I verbo intransitivo
1 (proceder) to derive, stem [de, from]
2 (desviarse, tomar otra dirección) to move on [ hacia, to]
II verbo transitivo
1 (dirigir la conversación) to steer [hacia, towards]
2 (desviar un río, etc) to divert ' derivado' also found in these entries: English: Coke - derivative - oil-based - spin-off - secondary - spin -
2 derivative
-
3 benzodiazepine derivative
English-Spanish medical dictionary > benzodiazepine derivative
-
4 derived protein
-
5 indanedione derivative
-
6 testosterone derivative
English-Spanish medical dictionary > testosterone derivative
-
7 thioamide derivative
-
8 thioxanthene derivative
English-Spanish medical dictionary > thioxanthene derivative
-
9 tuberculin purified protein derivative
English-Spanish medical dictionary > tuberculin purified protein derivative
-
10 derivative
adjective (derived from something else and not original.) carente de originalidad, poco originaltr[dɪ'rɪvətɪv]1 (art, writing, music) carente de originalidad, poco original; (plot, theme) manido,-a, trillado,-a1 (word) derivado; (language) lengua derivada2 (substance) derivadoderivative [di'rɪvət̬ɪv] adj1) derived: derivado2) banal: carente de originalidad, banal: derivado madj.• derivado, -a adj.• derivativo, -a adj.n.• derivada (Matemática) s.f.• derivado s.m.• derivativo s.m.
I dɪ'rɪvətɪvadjective ( unoriginal) < novel> carente de originalidad; <plot/theme> manido, trillado; <artist/writer> adocenado
II
a) ( in industry) derivado mc) ( Fin) derivado m, derivada f[dɪ'rɪvǝtɪv]1.ADJ (Chem, Ling) derivado; (=unoriginal) [literary work, style] poco original2.N (Chem, Ling, Econ) derivado m* * *
I [dɪ'rɪvətɪv]adjective ( unoriginal) < novel> carente de originalidad; <plot/theme> manido, trillado; <artist/writer> adocenado
II
a) ( in industry) derivado mc) ( Fin) derivado m, derivada f -
11 by-product
noun (something obtained or formed during the making of something else: Coal tar is a by-product of the process of obtaining gas from coal.) derivadotr['baɪprɒdʌkt]1 subproducto, derivado2 figurative use consecuenciaby-product ['baɪ.prɑdəkt] n: subproducto m, producto m derivadon.• derivado s.m.• subproducto s.m.noun ( in manufacture) subproducto m, producto m secundario, derivado m; ( consequence) consecuencia f['baɪˌprɒdǝkt]N (Chem etc) subproducto m, derivado m ; (fig) consecuencia f, resultado m* * *noun ( in manufacture) subproducto m, producto m secundario, derivado m; ( consequence) consecuencia f -
12 spin-off
tr['spɪnɔːf]2 (TV programme) programa nombre masculino derivado'spɪnɔːf, 'spɪnɒf['spɪnɒf]N (Comm) (=product) derivado m, producto m secundario; (=secondary effect) consecuencia f indirecta; (=incidental benefit) beneficio m incidental, beneficio m indirecto* * *['spɪnɔːf, 'spɪnɒf] -
13 by-product
nCHEM of reaction derivado m, producto secundario m, subproducto mCHEM TECH subproducto mCOAL subproducto m, derivado m, producto secundario mMECH ENG, PETR TECH derivado m, producto secundario m, subproducto mPOLL subproducto m, derivado m, producto secundario mPROD producto secundario m, derivado m, subproducto m -
14 secondary
1) (coming after, and at a more advanced level than, primary: secondary education.) secundario2) (lesser in importance: a matter of secondary importance.) secundariosecondary adj secundariotr['sekəndərɪ]1 secundario,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsecondary education enseñanza secundariasecondary colour color nombre masculino secundariosecondary picketing piquetes nombre masculino plural de apoyosecondary school colegio de enseñanza secundaria, instituto de bachilleratosecondary ['sɛkən.dri] adj: secundarioadj.• secundario, -a adj.n.• secundario s.m.'sekənderi, 'sekəndri1)a) ( subordinate) < matter> de interés secundario; < road> secundarioto be secondary TO something — ser* de menor importancia que algo
b) (not primary, original) < source> de segunda mano; < industry> derivado; < infection> secundario; <strike/action/picketing> de solidaridad2) ( Educ) <teacher/pupils> de enseñanza secundaria['sekǝndǝrɪ]secondary education — enseñanza f secundaria
1. ADJ1) (=less important) [character, role, effect, source] secundarioof secondary importance — de importancia secundaria, de segundo orden
the cost is a secondary consideration — el coste es un factor secundario or de interés secundario
my desire to have children was always secondary to my career — el deseo de tener hijos siempre se vio supeditado a mi carrera, el deseo de tener hijos siempre ocupó un lugar secundario en relación con mi carrera
2) (Educ) [education] secundario; [schooling, student, teacher] de enseñanza secundariaafter five years of secondary education — tras cinco años de educación or enseñanza secundaria
subjects taught at secondary level — materias impartidas en los ciclos de educación or enseñanza secundaria
2. N1) (Univ etc) (=minor subject) asignatura f menorSee:see cultural note COMPREHENSIVE SCHOOLS in comprehensive3) (Med) (also: secondary tumour) tumor m secundario3.CPDsecondary action N — (Pol) movilizaciones fpl de apoyo
secondary cancer N — (Med) metástasis f inv
secondary colour N — color m secundario
secondary education N — educación f or enseñanza f secundaria, segunda enseñanza f
secondary era N — (Geol) era f secundaria
secondary explosion N — explosión f por simpatía
secondary infection N — (Med) infección f secundaria
secondary modern (school) N — (Brit) (formerly) instituto de enseñanza secundaria que centraba su actividad docente más en conocimientos prácticos y tecnológicos que en la formación académica
secondary picket(ing) N — piquete m secundario (en centros relacionados con el sector o fábrica en huelga)
secondary production N — producción f secundaria
secondary road N — carretera f secundaria
secondary school N — centro m or instituto m de enseñanza secundaria
See:see cultural note COMPREHENSIVE SCHOOLS in comprehensivesecondary school teacher N — profesor(a) m / f de secundaria
secondary storage N — almacenamiento m secundario
secondary stress N — (Ling) acento m secundario
secondary tumour N — tumor m secundario
* * *['sekənderi, 'sekəndri]1)a) ( subordinate) < matter> de interés secundario; < road> secundarioto be secondary TO something — ser* de menor importancia que algo
b) (not primary, original) < source> de segunda mano; < industry> derivado; < infection> secundario; <strike/action/picketing> de solidaridad2) ( Educ) <teacher/pupils> de enseñanza secundariasecondary education — enseñanza f secundaria
-
15 derived fuel
nPETR TECH combustible derivado m, fuel derivado m -
16 derivate
adj.1 derivativo.2 carente de originalidad (unoriginal/novel); manido, trillado (plot/theme); adocenado (artist/writer).s.derivado (in industry); derivado (word); lengua derivada (language). -
17 derivative
adj.1 poco original.2 derivado, derivativo.s.1 derivado.2 derivativo.3 derivada, coeficiente diferencial. -
18 derivative instrument
s.instrumento derivado, instrumento financiero derivado. -
19 matronymic
adj.perteneciente al nombre de la madre o derivado de él.s.nombre así derivado. -
20 derive
1. verb( with from)1) (to come or develop from: The word `derives' is derived from an old French word.) derivar2) (to draw or take from (a source or origin): We derive comfort from his presence.) sacar, recibir•- derivative
2. noun(a word, substance etc formed from another word, substance etc: `Reader' is a derivative of `read'.) derivadotr[dɪ'raɪv]1 (get, obtain) sacar, recibir■ we can derive comfort from the fact that he is still in good health es un consuelo para nosotros que aún esté bien de salud\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL1) obtain: obtener, sacar2) deduce: deducir, inferirderive vi: provenir, derivar, procederv.• deducir (Matemática) v.• derivar v.dɪ'raɪv
1.
to derive something FROM something: children can derive great enjoyment from the simplest things las cosas más simples pueden dar enorme placer a un niño; penicillin is derived from mold la penicilina se obtiene (a partir) del moho; the name is derived from the Greek — el nombre viene or deriva del griego
2.
vi1) ( stem from)to derive FROM something — \<\<attitude/problem\>\> provenir* de algo; \<\<idea\>\> tener* su origen en algo
2) ( Ling)[dɪ'raɪv]1.it derives its name or its name is derived from the Latin word "linum" — su nombre viene or procede del latín "linum"
derived demand — demanda f indirecta
2.VIto derive from — [word, name] proceder de, venir de; [view, notion] basarse en; [problem, power, fortune] provenir de
* * *[dɪ'raɪv]
1.
to derive something FROM something: children can derive great enjoyment from the simplest things las cosas más simples pueden dar enorme placer a un niño; penicillin is derived from mold la penicilina se obtiene (a partir) del moho; the name is derived from the Greek — el nombre viene or deriva del griego
2.
vi1) ( stem from)to derive FROM something — \<\<attitude/problem\>\> provenir* de algo; \<\<idea\>\> tener* su origen en algo
2) ( Ling)
См. также в других словарях:
derivado — derivado, da adjetivo,sustantivo masculino 1. Área: linguística [Palabra] que se forma por derivación: Panadería es una palabra derivada de pan . Casero y casilla son dos derivados de casa . sustantivo masculino 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
derivado — Cualquier cosa que procede o es obtenida a partir de otra sustancia u objeto; por ejemplo, los órganos y tejidos son derivados de las células germinales primordiales. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
derivado — derivado, da participio pasado procedente, originario, proveniente, resultante. * * * Sinónimos: ■ obtenido, producido, procedente, originario, natural … Diccionario de sinónimos y antónimos
derivado — adj. 1. Desviado (do seu curso, etc.). 2. Proveniente; originado. • s. m. 3. Palavra que deriva de outra … Dicionário da Língua Portuguesa
derivado — derivado, da (Del part. de derivar; lat. derivātus). 1. adj. Gram. Dicho de un vocablo: Que se ha formado por derivación. U. t. c. s. m.) 2. Quím. Dicho de un producto: Que se obtiene de otro. U. t. c. s. m.) 3. f. Mat. Valor límite de la… … Diccionario de la lengua española
derivado — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica al producto que deriva o se obtiene de otro: ■ la gasolina es un producto derivado del petróleo. 2 GRAMÁTICA Se refiere a la palabra que deriva de otra: ■ herradura es una palabra derivada de hierro. * … Enciclopedia Universal
derivado — {{#}}{{LM D11981}}{{〓}} {{[}}derivado{{]}}, {{[}}derivada{{]}} ‹de·ri·va·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se forma a partir de algo: • palabras derivadas; productos derivados de la leche.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Producto… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
derivado — (adj) (Intermedio) que se forma, produce u obtiene a partir de algo Ejemplos: El estrés derivado de problemas financieros y laborales se ha convertido en una de las causas principales de enfermedades cardíacas. Uno de los productos derivados de… … Español Extremo Basic and Intermediate
derivado — I. pp de derivar II. 1 adj Que tiene su origen en, que procede o proviene de: problemas derivados de la sobrepoblación, sustancia derivada del petroleo 2 s m Producto que se obtiene de otro: El queso es un derivado de la leche 3 s m y adj (Gram)… … Español en México
Derivado del petróleo — Saltar a navegación, búsqueda Una refinería petroquímica en Grangemouth, Escocia. Un derivado del petróleo es un producto procesado en refinerías usando como materia prima el petróleo. Según la composición del crudo y la demanda, las refinerías… … Wikipedia Español
derivado benzodiacepínico — Fármaco perteneciente a un grupo de agentes psicotrópicos que incluye los tranquilizantes clordiacepóxido, diacepam, oxacepam y cloracepato, prescritos para aliviar la ansiedad, y los hipnóticos fluracepam y nitracepam, prescritos en el… … Diccionario médico