Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

derer

  • 1 tant

    tɑ̃
    adv
    1) so, so viel, so viele

    tant mieux — umso besser, desto besser

    Tant pis. — Schade./Da kann man nichts machen.

    2) ( tellement) so sehr
    3)

    tant et si bien que — so lange, bis...

    4)

    en tant que... — als...

    tant
    tant [tã]
    1 aimer, vouloir so sehr; manger, travailler so viel; aimé, attendu, espéré so [sehr]
    2 (une telle quantité) Beispiel: tant de choses so viele Dinge; Beispiel: tant de fois so oft; Beispiel: comme il y en a tant wie es derer viele gibt
    3 (autant) Beispiel: tant qu'il peut so viel er kann; Beispiel: ne pas en demander tant gar nicht umso viel bitten
    4 (aussi longtemps que) Beispiel: tant que tu seras là solange du da bist; Beispiel: tant que j'y suis wenn ich schon [mal] dabei bin
    5 (dans la mesure où) Beispiel: tant qu'à faire la vaisselle, tu peux aussi... wenn du schon mal abspülst, kannst du auch gleich...
    Wendungen: vous m'en direz tant! familier nein, so was!; tant qu'à faire familier wenn es schon sein muss; en tant que [in der Eigenschaft] als
    (date) Beispiel: le tant der Soundsovielte

    Dictionnaire Français-Allemand > tant

  • 2 dernier

    an., ultime, final ; dernier-né, benjamin: DARÎ (Albanais, Annecy, Megève, Praz-Arly, Thônes.004, Villards-Thônes) / daryè (Peisey) / dérî (Bogève, Cluses, Cordon, Gets, Magland, Reyvroz, Saxel.002) / daré (Albertville, Giettaz) / darnyé (Aix.017, Arvillard, Chambéry, St-Nicolas-Cha., St-Pierre-Alb.) / dèrnyé (Côte- Aime, Montagny-Bozel.026b) / -î (026a) / dèryé (Notre-Dame-Be.), -RE, -E || dêrêy ms., dêrér mpl. (St-Martin-Porte) || m., dèrî (Lanslevillard). - E.: Cadet, Dernier-né, Dernièrement, Derrière.
    A1) adj., dernier (ep. d'année, de mois, de semaine, de jour...): passâ, -â / -âye, -é < passé> (001,017 / 002) || passâ (Peisey).
    Fra. L'année dernière: l'an passâ (001,002).
    Fra. Jeudi dernier: (Lè) ddyu passâ (001).
    B1) ladv., en dernier lieu, ultimo: ê / in dernier dari (001). - E.: Fois.

    Dictionnaire Français-Savoyard > dernier

См. также в других словарях:

  • derer — de|rer vgl. deren / derer   • de|ren / de|rer deren (vorangestelltes Genitivattribut): – mit deren nettem Mann; von deren bester Art; seit deren erstem Hiersein; mit Ausnahme der Mitarbeiter und deren Angehöriger – die Freunde, deren Glückwünsche …   Die deutsche Rechtschreibung

  • derer — de|rer [ de:rɐ] <Demonstrativpronomen>: <Gen. Plural von der, die> wir erinnern uns derer, die früher bei uns waren; das Schicksal derer, die im Kriege ausgebombt wurden. * * * de|rer 〈Pl. vom Demonstrativpron.〉 derjenigen ● das… …   Universal-Lexikon

  • derer — de̲·rer Demonstrativpronomen, gespr auch Relativpronomen; ↑der2, ↑der3 || NB: Tabellen unter ↑Demonstrativpronomen und ↑Relativpronomen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • derer — er, erer, eres, es …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • DERER — Kasdetmek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • RŒDERER (P. L.) — RŒDERER PIERRE LOUIS (1754 1835) Fils de parlementaire, lui même conseiller au parlement de Metz à vingt cinq ans, auteur de nombreux mémoires fort prisés de l’Académie de Metz, Rœderer arrive aux États généraux avec une forte réputation… …   Encyclopédie Universelle

  • Eugene Rœderer — Eugène Rœderer Charles Eugène Rœderer est né à Strasbourg le 6 octobre 1815 et décédé à Reims le 13 mai 1876. Il fut maire de Gueux (Marne) et négociant en vins. Eugène Rœderer était le frère de Louis Rœderer, chef de l’importante maison de vins… …   Wikipédia en Français

  • Eugène Rœderer — Charles Eugène Rœderer est né à Strasbourg le 6 octobre 1815 et décédé à Reims le 13 mai 1876. Il fut maire de Gueux (Marne) et négociant en vins. Eugène Rœderer était le frère de Louis Rœderer, chef de l’importante maison de vins de Champagne de …   Wikipédia en Français

  • Gespräche in dem Reiche derer Todten — war eine Moralische Wochenschrift, die zwischen 1718 und 1739 von David Faßmann aus Oberwiesenthal zunächst bei Körner, später bei Deer (beide in Leipzig) herausgegeben wurde. Sie hatte zunächst eine Auflage von maximal 3.000 Exemplaren. Einzelne …   Deutsch Wikipedia

  • terimsinmek — derer gibi görünmek II, 261 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • Rochow (Adelsgeschlecht) — Wappen der von Rochow …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»