-
41 etwas bei der Polizei melden
dar parte de algo a la policía -
42 sich dem Zugriff der Polizei entziehen
escapar a la detención de la policíaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich dem Zugriff der Polizei entziehen
-
43 sie drohte ihm mit der Polizei
le amenazaba con llamar a la policíaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie drohte ihm mit der Polizei
-
44 Angehörige der Polizei
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Angehörige der Polizei
-
45 Angehöriger der Polizei
прил.юр. чин полицииУниверсальный немецко-русский словарь > Angehöriger der Polizei
-
46 den Täter bei der Polizei angeben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den Täter bei der Polizei angeben
-
47 ein Angehöriger der Polizei
кол.числ.общ. служащий полицииУниверсальный немецко-русский словарь > ein Angehöriger der Polizei
-
48 integriertes Sondernetz der Polizei für Sprache, Daten und Bilder
прил.юр. Специальная цифровая интегрированная полицейская сеть для передачи речевой, цифровой и графической информацииУниверсальный немецко-русский словарь > integriertes Sondernetz der Polizei für Sprache, Daten und Bilder
-
49 Er ist bei der Polizei.
ausdr.He is a police officer. expr. -
50 Gewerkschaft der Polizei
fПрофсоюз служащих полиции, отраслевая профсоюзная организация занятых на службе в полиции ФРГ. Входит в Объединение германских профсоюзов → Deutscher GewerkschaftsbundГермания. Лингвострановедческий словарь > Gewerkschaft der Polizei
-
51 Anzeige f [bei der Polizei]
оплакване {ср} [в полицията]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Anzeige f [bei der Polizei]
-
52 Verkehrs-Leitzentrale f der Polizei
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Verkehrs-Leitzentrale f der Polizei
-
53 Er ist bei der Polizei.
He is a police officer. -
54 jdn. bei der Polizei verpfeifen
to squeal on sb. coll. [to confess, inform]Deutsch-Englisches Wörterbuch > jdn. bei der Polizei verpfeifen
-
55 sich der Polizei stellen
-
56 Verfolgungsjagd der Polizei
-
57 von der Polizei angehalten werden
Deutsch-Englisches Wörterbuch > von der Polizei angehalten werden
-
58 Polizei
Polizei f RECHT police force, police* * *f < Recht> police force, police* * *Polizei, umsichtig handelnde
cautious police;
• Polizei von Groß-London Metropolitan Police;
• Verlustanzeige bei der Polizei abgeben to notify the police of a loss;
• der Polizei bei der Bekämpfung des Terrorismus größere Vollmachten geben to toughen police powers against terrorism;
• Polizeiaktion police action;
• Polizeiapparat police force;
• Polizeiaufgebot platoon;
• einzelstaatliche Polizeidienststelle national police force;
• Polizeieinsatz police raid;
• im Polizeigewahrsam sein to be in the hands of police authorities;
• Polizeigewalt police powers;
• Polizeikräfte police (constabulary) force. -
59 polizei
Polizei I. f, -en Pl. selten полиция; Die Polizei anrufen Обаждам се в полицията; sich bei der Polizei anmelden регистрирам се в полицията. II. В Австрия тази институция, коя то отговаря за реда и сигурността на гражданите, носи името Gendarmerie.* * *die, -en полиция. -
60 Polizei
polis, zabıta, kolluk;er ist bei der \Polizei o, poliste görevlidir
См. также в других словарях:
Ausbildung bei der Polizei — Einsatztraining bei der Bayerischen Bereitschaftspolizei (Festnahme) … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Polizei Niedersachsen — Ausstellungshalle der Polizeigeschichtlichen Sammlung Niedersachsen Die Geschichte der Polizei Niedersachsen setzt unmittelbar mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs ein. Die britische Besatzungsmacht reorganisierte sofort die Polizei, die in den… … Deutsch Wikipedia
Fachhochschule der Polizei Sachsen-Anhalt — Vorlage:Infobox Hochschule/Logo fehltVorlage:Infobox Hochschule/Studenten fehltVorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Fachhochschule Polizei Sachsen Anhalt Gründung 1997 Trägerschaft staatlich Ort … Deutsch Wikipedia
Hochschule der Polizei Hamburg — Vorlage:Infobox Hochschule/Logo fehltVorlage:Infobox Hochschule/Studenten fehlt Hochschule der Polizei Hamburg Gründung 2006 Trägerschaft staatlich Ort Hamburg Staat … Deutsch Wikipedia
Deutsche Hochschule der Polizei — Vorlage:Infobox Hochschule/Studenten fehltVorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Deutsche Hochschule der Polizei … Deutsch Wikipedia
Fachhochschule der Polizei (Brandenburg) — Die Fachhochschule der Polizei des Landes Brandenburg (FHPol) ist eine Fachhochschule des Landes Brandenburg für den Polizeivollzugsdienst mit Sitz in Oranienburg (seit 2006). Sidenote START Vorlage:Infobox Hochschule/Studenten… … Deutsch Wikipedia
Gewerkschaft der Polizei — (GdP) Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: Bernhard Witthaut Gründungsdatum … Deutsch Wikipedia
Organisation der Polizei — Die Organisation der Polizei ist je nach Polizeisystem unterschiedlich, meist ist eine Polizeibehörde einer übergeordneten Behörde unterstellt. In Deutschland ist eine Landespolizei dem Innenministerium eines Landes unterstellt. Dies ist Ausfluss … Deutsch Wikipedia
Waffengebrauch der Polizei — Zugriff von U.S. Marshals Deutsche Polizisten mit Maschinenpistole (hier in Hamburg) Als Waffengebrauch ve … Deutsch Wikipedia
Waffengebrauch der Polizei in Deutschland — Objektschutz durch deutsche Polizisten in Hamburg. Da man einen Terroranschlag befürchtet, sind die Beamten mit Maschinenpistolen ausgerüstet. Als Waffengebrauch versteht man in der Taktik der Polizei die Anwendung unmittelbaren Zwangs mittels… … Deutsch Wikipedia
Beratungsstelle der Polizei — Informationsposter der Polizei Polizeiliche Beratungsstellen (auch Beratungsstellen der Polizei bzw. Kriminalpolizeiliche Beratungsstellen genannt) sollen anfragende Bürger unter anderem über den Schutz gegen Einbruch und Diebstahl unterrichten.… … Deutsch Wikipedia