-
101 bei Anbruch der Nacht
ausdr.at nightfall expr. -
102 bei der Prüfung von
ausdr.by examining expr. -
103 Bei diesem Anblick dreht sich mir der Magen um.
ausdr.My stomach turns at the sight of it. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Bei diesem Anblick dreht sich mir der Magen um.
-
104 beim augenblicklichen Stand der Dinge
ausdr.as things are now expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > beim augenblicklichen Stand der Dinge
-
105 Besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
ausdr.A bird in the hand is worth two in the bush. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
-
106 bis zur Grenze der Belastbarkeit
ausdr.to breaking point expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > bis zur Grenze der Belastbarkeit
-
107 Da liegt der Hase im Pfeffer!
ausdr.That's the snag! expr. -
108 Da liegt der Hund begraben.
ausdr.There's the rub. expr. -
109 Da platzte mir der Kragen.
ausdr.That was the last straw. expr. -
110 Das gibt der Sache erst den richtigen Pfiff.
ausdr.That gives it that extra something. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Das gibt der Sache erst den richtigen Pfiff.
-
111 Das ist der absolute Hammer.
ausdr.That's just about the limit. expr. -
112 Das ist der Gipfel!
ausdr.That just takes the biscuit! expr. -
113 Das ist der wahre Jakob.
ausdr.It's the real McCoy. expr. -
114 Das ist nicht der Rede wert.
ausdr.That's not worth mentioning. expr. -
115 das Rad der Geschichte anhalten wollen
ausdr.to try to stop the course of history expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > das Rad der Geschichte anhalten wollen
-
116 das Rad der Zeit anhalten wollen
ausdr.to try to stop the march of time expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > das Rad der Zeit anhalten wollen
-
117 Das Schiff liegt auf der Reede.
ausdr.The ship is lying in the roads. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Das Schiff liegt auf der Reede.
-
118 Den letzten holt der Teufel.
ausdr.The devil takes the hindmost. expr. -
119 Den möchte ich sehen, der das fertigbringt.
ausdr.I defy anyone to do it. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Den möchte ich sehen, der das fertigbringt.
-
120 Dich sticht wohl der Hafer?
ausdr.Are you feeling all right? expr.
См. также в других словарях:
Expr — ist ein Befehl auf dem Betriebssystem Unix und seinen Derivaten, welches einen Ausdruck auswertet und das Ergebnis ausgibt. expr verarbeitet Ausdrücke mit Integerwerten oder Zeichenketten sowie auch Regulären Ausdrücken. Der Befehl wird im… … Deutsch Wikipedia
expr — ist ein Befehl auf dem Betriebssystem Unix und seinen Derivaten, welches einen Ausdruck auswertet und das Ergebnis ausgibt. expr verarbeitet Ausdrücke mit Integerwerten oder Zeichenketten sowie auch Regulären Ausdrücken. Der Befehl wird im… … Deutsch Wikipedia
(der-2), redupl. der-der-, dr̥dor-, broken redupl. dor-d-, dr̥- d- — (der 2), redupl. der der , dr̥dor , broken redupl. dor d , dr̥ d English meaning: to murmur, to chat (expr.) Deutsche Übersetzung: “murren, brummen, plaudern”; Schallwort Material: O.Ind. dardurá ḥ “frog, flute”; O.Ir.… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Liste bekannter Persönlichkeiten der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg — An der Ruprecht Karls Universität Heidelberg haben viele Personen, die Bekanntheit erlangt haben, studiert oder gelehrt. Folgende Liste bietet einen Überblick nach Fachgebieten, ohne jeden Anspruch auf Vollständigkeit. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Liste berühmter Persönlichkeiten der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg — An der Ruprecht Karls Universität Heidelberg haben viele Personen, die Berühmtheit erlangt haben, studiert oder gelehrt. Folgende Liste bietet einen Überblick nach Fachgebieten, ohne jeden Anspruch auf Vollständigkeit. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
XQuery — steht für XML Query Language und bezeichnet eine vom W3C spezifizierte Abfragesprache für XML Datenbanken. XQuery benutzt eine an XSLT, SQL und C angelehnte Syntax und verwendet XPath sowie XML Schema für sein Datenmodell und seine… … Deutsch Wikipedia
FLWOR — XQuery steht für XML Query Language und bezeichnet eine vom W3C spezifizierte Abfragesprache für XML Datenbanken. XQuery benutzt eine an XSLT, SQL und C angelehnte Syntax und verwendet XPath sowie XML Schema für sein Datenmodell und seine… … Deutsch Wikipedia
FLWR — XQuery steht für XML Query Language und bezeichnet eine vom W3C spezifizierte Abfragesprache für XML Datenbanken. XQuery benutzt eine an XSLT, SQL und C angelehnte Syntax und verwendet XPath sowie XML Schema für sein Datenmodell und seine… … Deutsch Wikipedia
XML Query Language — XQuery steht für XML Query Language und bezeichnet eine vom W3C spezifizierte Abfragesprache für XML Datenbanken. XQuery benutzt eine an XSLT, SQL und C angelehnte Syntax und verwendet XPath sowie XML Schema für sein Datenmodell und seine… … Deutsch Wikipedia
XQUERY — steht für XML Query Language und bezeichnet eine vom W3C spezifizierte Abfragesprache für XML Datenbanken. XQuery benutzt eine an XSLT, SQL und C angelehnte Syntax und verwendet XPath sowie XML Schema für sein Datenmodell und seine… … Deutsch Wikipedia
Xquery — steht für XML Query Language und bezeichnet eine vom W3C spezifizierte Abfragesprache für XML Datenbanken. XQuery benutzt eine an XSLT, SQL und C angelehnte Syntax und verwendet XPath sowie XML Schema für sein Datenmodell und seine… … Deutsch Wikipedia