-
61 Der Mensch ist des Menschen Freund, Kamerad und Bruder
сущ.общ. Человек человеку-друг, товарищ и братУниверсальный немецко-русский словарь > Der Mensch ist des Menschen Freund, Kamerad und Bruder
-
62 Der Mensch lebt nicht von Brot allein
сущ.общ. Не о хлебе едином будет жив человек, Не хлебом единым жив человекУниверсальный немецко-русский словарь > Der Mensch lebt nicht von Brot allein
-
63 Der Mensch! So erhaben klingt das!
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Der Mensch! So erhaben klingt das!
-
64 Der Musendienst, er duldet keine Hast
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Der Musendienst, er duldet keine Hast
-
65 Der Patriarch von Moskau und ganz Russland
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Der Patriarch von Moskau und ganz Russland
-
66 Der Pharmamarkt Russlands befindet sich im Umbruch
сущ.общ. Фармацевтический рынок России находится на переломном этапе своего развитияУниверсальный немецко-русский словарь > Der Pharmamarkt Russlands befindet sich im Umbruch
-
67 Der Pharmamarkt Russlands ist sich im Umbruch
сущ.общ. Фармацевтический рынок России находится на переломном этапе своего развитияУниверсальный немецко-русский словарь > Der Pharmamarkt Russlands ist sich im Umbruch
-
68 Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland
-
69 Der Rest ist Schweigen.
сущ.лит. Дальнейшее-молчанье. (цит. из "Гамлета": "the rest is silence")Универсальный немецко-русский словарь > Der Rest ist Schweigen.
-
70 Der Sache dienen, nicht dem Vorgesetzten
сущ.общ. Служить делу, а не лицамУниверсальный немецко-русский словарь > Der Sache dienen, nicht dem Vorgesetzten
-
71 Der Schmerz klammert sich ans Herz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Der Schmerz klammert sich ans Herz
-
72 Der Schwache findet bei dem Starken nie sein Recht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Der Schwache findet bei dem Starken nie sein Recht
-
73 Der Signaldienst wird nach dem Signalheft abgewickelt
Универсальный немецко-русский словарь > Der Signaldienst wird nach dem Signalheft abgewickelt
-
74 Der Sowjetpass mit Sichel und Hammer
сущ.общ. Молоткастый, серпастый советский паспортУниверсальный немецко-русский словарь > Der Sowjetpass mit Sichel und Hammer
-
75 Der Staat bin ich
сущ.общ. Государство-это я -
76 Der Staat, das sind wir
сущ.общ. Государство-это мыУниверсальный немецко-русский словарь > Der Staat, das sind wir
-
77 Der Stadt und dem Erdkreis
сущ.общ. (= Rom) Городу и мируУниверсальный немецко-русский словарь > Der Stadt und dem Erdkreis
-
78 Der Teufel ist nicht so schwarz, wie man ihn malt.
сущ.посл. Не так страшен черт, как его малюют.Универсальный немецко-русский словарь > Der Teufel ist nicht so schwarz, wie man ihn malt.
-
79 Der U-Bahnhof ist direkt vor dem Hotel.
Универсальный немецко-русский словарь > Der U-Bahnhof ist direkt vor dem Hotel.
-
80 Der Vielerlei beginnt, gar wenig Dank gewinnt
сущ.общ. Кто много начинает, мало благодарности получаетУниверсальный немецко-русский словарь > Der Vielerlei beginnt, gar wenig Dank gewinnt
См. также в других словарях:
DER — steht für: Der Eiserne Ring, eine nicht mehr aktive monarchistische Organisation in Österreich Derim, IATA Code des Flughafens in Papua Neuguinea Deutsches Reisebüro, eine Reisebürokette in Deutschland Deutsche Eisenbahn Reklame GmbH, ein… … Deutsch Wikipedia
Der — (auch Dêr, Dêru oder Diri) war eine historische Stadt im östlichen Mesopotamien, die zeitweilig Sitz eines selbständigen Königtums war. Sie konnte noch nicht lokalisiert werden, lag aber sicher in der nordwestlichen Grenzregion Elams. Sie wird in … Deutsch Wikipedia
Dêr — Der (auch Dêr, Dêru oder Diri) war eine historische Stadt im östlichen Mesopotamien, die zeitweilig auch Sitz eines selbständigen Königtums war. Sie konnte noch nicht lokalisiert werden, lag aber sicher in der nordwestlichen Grenzregion Elams.… … Deutsch Wikipedia
Der — may refer to: Der (Sumer), an ancient city located in modern day Iraq Darkənd, Azerbaijan DER may be an acronym for: FAA Designated Engineering Representatives Digital Education Revolution an Australian Government funded educational reform… … Wikipedia
Der W — Stephan Weidner (2005) Chartplatzierungen (vorläufig)Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
Der W. — Stephan Weidner (2005) Chartplatzierungen (vorläufig)Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
Der-Herr-der-Ringe-Rollenspiel — (The Lord of the Rings Roleplaying Game) Veröffentlichung Designer Steven S. Long u. a … Deutsch Wikipedia
Der Dunkle Turm — (The Dark Tower) ist eine siebenbändige, düstere Fantasy Saga des US amerikanischen Schriftstellers Stephen King. King selbst bezeichnet die Reihe um den Dunklen Turm als sein wichtigstes Werk. Die Werke um den Dunklen Turm sind auch als der… … Deutsch Wikipedia
Der Goldene Schnitt — (lat. sectio aurea) ist ein bestimmtes Verhältnis zweier Zahlen oder Größen: Zwei Strecken stehen im Verhältnis des Goldenen Schnittes, wenn sich die größere zur kleineren Strecke verhält wie die Summe aus beiden zur größeren. Der Wert beträgt… … Deutsch Wikipedia
Der Herr der Ringe — Der „Eine Ring“ Der Herr der Ringe (englischer Originaltitel: The Lord of the Rings) ist ein Roman von John Ronald Reuel Tolkien. Er gehört zu den erfolgreichsten Romanen des 20. Jahrhunderts, ist ein Klassiker der Fantasy Literatur und gilt als… … Deutsch Wikipedia
Der Herr der Ringe: Die zwei Türme — Der Herr der Ringe (englischer Originaltitel The Lord of the Rings) ist ein Roman von John Ronald Reuel Tolkien. Er ist ein Klassiker der Fantasy Literatur und gilt als grundlegendes Werk der High Fantasy. Im englischen Original in drei Teilen in … Deutsch Wikipedia