-
21 Verarbeitung der Daten
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verarbeitung der Daten
-
22 Einführung der Daten
сущ.тех. ввод данныхУниверсальный немецко-русский словарь > Einführung der Daten
-
23 Ergänzung der Daten
сущ.комп. дополнение данных, обновление данных -
24 Einführung f der Daten
-
25 Erfassung f der Daten an ihrem Ursprung
сбор ( или накопление) данных по мере их поступления сбор ( или накопление) данных в реальном ( масштабе) времениNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Erfassung f der Daten an ihrem Ursprung
-
26 Ergänzung f der Daten
обновление данных; дополнение данных -
27 Organisation f der Daten
организация данных (размещение данных в памяти или на носителе данных, метод доступа к ним и т.п.)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Organisation f der Daten
-
28 physikalische Struktur f der Daten
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > physikalische Struktur f der Daten
-
29 Struktur f der Daten
-
30 Überlesen n der Daten
пропуск ( информации) ( при считывании) -
31 Übermittlung f der Daten
передача данных; пересылка данныхNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Übermittlung f der Daten
-
32 Umsetzung f der Daten
2. перемещение данных; перепись данных -
33 Daten
Daten pl да́нные; цифровы́е да́нные; све́дения, спра́вкиneue Daten gewinnen получи́ть но́вые све́дения [да́нные]wir haben keinerlei Daten у нас нет никаки́х да́нныхan Hand der Daten на осно́ве да́нных, руково́дствуясь да́ннымиDaten pl тех. пара́метры; характери́стика; technische Daten техни́ческая характери́стика -
34 Daten
-
35 Daten
pl1) см. Datum2) данные; цифровые данные; сведения, справкиneue Daten gewinnen — получить новые сведения ( данные)an Hand der Daten — на основе данных, руководствуясь даннымиDaten aufbereiten — обрабатывать данныеDarstellung von Daten in Maschinensprache — представление данных в форме машинного кода3) тех. параметры; характеристика -
36 Validität der medizinischen Daten
Validität f der medizinischen Daten мед. достове́рность медици́нских да́нных -
37 Verarbeitung der kommerzielen Daten
Verarbeitung f der kommerzielen Daten обработка ж. деловых данных; обработка ж. коммерческих данныхNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verarbeitung der kommerzielen Daten
-
38 Kalender der denkwürdigen Daten
календарь знаменательных дат
Календарь-ежегодник, ежеквартальник, ежемесячник, еженедельник, включающий выборочный перечень дней года, связанных с памятными событиями и сведениями об этих событиях.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kalender der denkwürdigen Daten
-
39 Messung der technischen Daten
сущ.внеш.торг. измерение технических характеристикУниверсальный немецко-русский словарь > Messung der technischen Daten
-
40 Verarbeitung der kommerzielen Daten
сущ.тех. обработка деловых данных, обработка коммерческих данныхУниверсальный немецко-русский словарь > Verarbeitung der kommerzielen Daten
См. также в других словарях:
Äquinoktium der Daten — Der Himmelsäquator (englisch celestial equator) ist um 23.5° zur Ebene der Ekliptik geneigt. Die Schnittpunkte sind die Äquinoktien Als Äquinoktium (lat. aequus „gleich“, nox „Nacht“) werden in der Astronomie gewisse Zeitpunkte und diesbezügliche … Deutsch Wikipedia
Daten — sind „zum Zweck der Verarbeitung zusammengefasste Zeichen, die aufgrund bekannter oder unterstellter Abmachungen Informationen (d. h. Angaben über Sachverhalte und Vorgänge) darstellen“ (Gabler). [1] Etymologie (Duden): Plural von Datum; von … Deutsch Wikipedia
Der Film — Studioalbum von Jennifer Rostock Veröffentlichung 10. Juli 2009 Aufnahme 2008 2009 Label … Deutsch Wikipedia
Der Schwarze Schmetterling — Der Liederzyklus des Schwarzen Schmetterlings (auch einfach Schmetterlings Zyklus genannt) ist der erste von bislang zwei Liederzyklen der Band ASP. Er umfasst die ersten fünf Alben der Band, Hast du mich vermisst? (Teil 1), :Duett (Teil 2),… … Deutsch Wikipedia
Der ganz normale Wahnsinn (Album) — Der ganz normale Wahnsinn Studioalbum von Udo Jürgens Veröffentlichung 18. März 2011 Label Ariola (Sony Music) … Deutsch Wikipedia
Der W — Stephan Weidner (2005) Chartplatzierungen (vorläufig)Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
Der W. — Stephan Weidner (2005) Chartplatzierungen (vorläufig)Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
Der Neger — B Tight (* 28. Dezember 1979 in Palm Springs, Kalifornien; eigentlicher Name Robert Edward Davis), auch B!Tight, ist ein deutscher Rapper der bei dem Hip Hop Label Aggro Berlin unter Vertrag stand. Er kam als Sohn einer deutschen Mutter und eines … Deutsch Wikipedia
Der bekloppte Frosch — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Der Untergrundkönig — Frauenarzt live Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Florida Lady (mit Manny Marc und … Deutsch Wikipedia
Der Verfall — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Der Verfall DE: 38 – 22.03.1999 – 9 Wo. AT: 30 – 2000 – 8 Wo. Vater unser DE: 28 – 11.10.1999 – 8 Wo. AT: 16 – 2000 – 9 Wo. Abfahrt DE: 54 – 06.03.2000 – 3 Wo. Der Verfall ist ein Technoprojekt von… … Deutsch Wikipedia