-
101 развратность
depravity, profligacyРусско-английский глоссарий христианской лексики > развратность
-
102 depravação
depravity, depravation -
103 порочность человека
Русско-английский большой базовый словарь > порочность человека
-
104 развращение
-
105 die Verkommenheit
- {depravity} tình trạng hư hỏng, tình trạng suy đồi, sự sa đoạ, hành động đồi bại, hành động sa đoạ, hành động truỵ lạc -
106 die Verwahrlosung
- {depravity} tình trạng hư hỏng, tình trạng suy đồi, sự sa đoạ, hành động đồi bại, hành động sa đoạ, hành động truỵ lạc - {dilapidation} sự làm hư nát, sự làm đổ nát, sự làm long tay gãy ngõng, sự làm xác xơ, tình trạng đổ nát, tình trạng long tay gãy ngõng, tình trạng xác xơ, sự phung phí, tiến đến hư hại quần áo - sự đổ vách đá, đá vụn đổ nát - {neglect} sự sao lãng, sự cẩu thả, sự không chú ý, sự bỏ bê, sự bỏ mặc, sự thời ơ, sự hờ hững -
107 die Verwilderung
- {depravity} tình trạng hư hỏng, tình trạng suy đồi, sự sa đoạ, hành động đồi bại, hành động sa đoạ, hành động truỵ lạc -
108 istentelenség
depravity, ungodliness -
109 depravación
f.depravation, debauchery, vice, degeneration.* * *1 depravity, depravation* * *SF1) (=cualidad) depravity2) (=acto) depraved act* * *a) ( acto) act of depravity, depraved actb) ( cualidad) depravity* * *= depravity, abjection, depravation.Ex. Booth conducted his surveys to study 'the numerical relation which poverty, misery, and depravity bear to the regular earnings and comparative comfort and to describe the general conditions under which each class lives'.Ex. Her notion of ' abjection' illuminates Arendt's claim that understanding the superfluousness of the modern human being is inseparable from grasping the emergence of radical evil.Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.----* depravación moral = moral depravity.* * *a) ( acto) act of depravity, depraved actb) ( cualidad) depravity* * *= depravity, abjection, depravation.Ex: Booth conducted his surveys to study 'the numerical relation which poverty, misery, and depravity bear to the regular earnings and comparative comfort and to describe the general conditions under which each class lives'.
Ex: Her notion of ' abjection' illuminates Arendt's claim that understanding the superfluousness of the modern human being is inseparable from grasping the emergence of radical evil.Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* depravación moral = moral depravity.* * *1 (acto) act of depravity, depraved act2 (cualidad) depravity* * *
depravación sustantivo femenino depravity
' depravación' also found in these entries:
English:
depravation
- depravity
* * *depravación nfdepravity* * *f depravity -
110 perversidad
f.1 wickedness.2 perversity, evilness, meanness, obliquity.3 perverse action, evil deed, perverse act, perverse deed.* * *1 (maldad) wickedness* * *SF1) (=cualidad) [de depravado] depravity; [de malvado] wickedness2) (=acto) evil deed* * ** * *= perversity, viciousness, wickedness, iniquity, maliciousness.Ex. Deliberately to pay less attention to a query because it comes from the mayor of the city, or the chairman of the company, or the vice-chancellor of the university, would betray a perversity foreign to the normal well-adjusted librarian.Ex. She said they've tolerated his moods, his viciousness -- everything else -- but that this was the last straw.Ex. With the right ingredients put together so that virtue triumphs and wickedness is punished a very satisfying story can be produced.Ex. To redress this iniquity women are demanding not only equal pay for equal work, but equal pay for work of equal value.Ex. Never attribute to maliciousness that which can adequately be explained by mere stupidity.* * ** * *= perversity, viciousness, wickedness, iniquity, maliciousness.Ex: Deliberately to pay less attention to a query because it comes from the mayor of the city, or the chairman of the company, or the vice-chancellor of the university, would betray a perversity foreign to the normal well-adjusted librarian.
Ex: She said they've tolerated his moods, his viciousness -- everything else -- but that this was the last straw.Ex: With the right ingredients put together so that virtue triumphs and wickedness is punished a very satisfying story can be produced.Ex: To redress this iniquity women are demanding not only equal pay for equal work, but equal pay for work of equal value.Ex: Never attribute to maliciousness that which can adequately be explained by mere stupidity.* * *depravityla perversidad de los torturadores the depravity o evil cruelty of the torturersla perversidad de la madrastra en los cuentos the wickedness of the stepmother in fairytales* * *perversidad nfwickedness* * *f wickedness, evil* * *perversidad nf: perversity, depravity -
111 Verderbtheit
f altm. depravity, corruptness, corruption* * *die Verderbtheitputridness; putridity; depravity; corruptness; badness* * *Ver|dẹrbt|heitf -, no pl (dated)corruptness, depravity* * *Verderbtheit f obs depravity, corruptness, corruption* * *f.badness n.corruptness n.depravity n. -
112 Verdorbenheit
f corruption, depravity* * *die Verdorbenheitcorruption* * *Ver|dọr|ben|heitf -, no pldepravity* * *die2) perversity* * *Ver·dor·ben·heit<->* * *die; Verdorbenheit: depravity* * *Verdorbenheit f corruption, depravity* * *die; Verdorbenheit: depravity -
113 греховность
2) Church: depravity (часто total depravity), total depravity3) Obsolete: naughtiness4) Bookish: peccability5) Religion: godlessness, peccancy ( The quality of being tainted with, marked by, or full of sin; 2. An offense against religious or moral law), sinfulness, wickedness -
114 Lasterhaftigkeit
-
115 Schlechtigkeit
f (Bosheit, Verworfenheit) wickedness; (Verderbtheit) depravity; (Niedrigkeit) baseness; ihr traue ich alle Schlechtigkeiten der Welt zu there’s no form of depravity ( oder wickedness) I would put past her* * *Schlẹch|tig|keit ['ʃləçtɪçkait]f -, -en1) no pl badness; (esp qualitativ) inferiority2) (= schlechte Tat) misdeed* * ** * *Schlech·tig·keit<-, -en>f2. (üble Tat) wicked [or bad] deed* * *die; Schlechtigkeit badness; wickedness* * *Schlechtigkeit f (Bosheit, Verworfenheit) wickedness; (Verderbtheit) depravity; (Niedrigkeit) baseness;ihr traue ich alle Schlechtigkeiten der Welt zu there’s no form of depravity ( oder wickedness) I would put past her* * *die; Schlechtigkeit badness; wickedness* * *f.badness n. -
116 Verderbnis
f; -, kein Pl.; geh.1. (Verderbtheit) depravity2. (Verderben) ruin, disaster* * *Ver|dẹrb|nis [fEɐ'dɛrpnɪs]f -, no plcorruption, depravity; (= Verderbtheit) corruptness, depravity* * *1. (Verderbtheit) depravity2. (Verderben) ruin, disaster -
117 Verkommenheit
f seediness; depravity; dilapidated state; run-down condition; wildness; verkommen III* * *die Verkommenheitsqualidness* * *Ver|kọm|men|heitf -, no pl(von Mensch) depravity; (von Auto, Gebäude) dilapidation, dilapidated state; (von Garten) wildness* * *Ver·kom·men·heit<->* * *Verkommenheit f seediness; depravity; dilapidated state; run-down condition; wildness; → verkommen C* * *f.abbreviation n.deterioration n.squalidness n. -
118 Verworfenheit
f depravity* * *die Verworfenheitdepravation; turpitude; abjectness; crookedness* * *Ver|wọr|fen|heitf -, no pldepravity* * *Ver·wor·fen·heitf (geh) depravity* * *Verworfenheit f depravity* * *f.abjectness n.crookedness n.depravation n.turpitude n. -
119 depravación moral
(n.) = moral depravityEx. There was a time when even in cities it was regarded as a evidence of complete moral depravity for a man to go out for a drive on Sunday.* * *(n.) = moral depravityEx: There was a time when even in cities it was regarded as a evidence of complete moral depravity for a man to go out for a drive on Sunday.
-
120 envilecimiento
m.1 debasement.2 degradation, moral decay, bastardisation, bastardization.* * *1 degradation, debasement* * *SM degradation, debasement* * *masculino degradation, debasement* * *= depravity, depravation.Ex. Booth conducted his surveys to study 'the numerical relation which poverty, misery, and depravity bear to the regular earnings and comparative comfort and to describe the general conditions under which each class lives'.Ex. Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* * *masculino degradation, debasement* * *= depravity, depravation.Ex: Booth conducted his surveys to study 'the numerical relation which poverty, misery, and depravity bear to the regular earnings and comparative comfort and to describe the general conditions under which each class lives'.
Ex: Poverty and depravation impacts on those directly affected and also influences the well being of the whole macro structure of the nation.* * *degradation, debasement* * *debasement* * *m degradation, debasement* * *: degradation, debasement
См. также в других словарях:
Depravity — De*prav i*ty, n. [From {Deprave}: cf. L. pravitas crookedness, perverseness.] The state of being depraved or corrupted; a vitiated state of moral character; general badness of character; wickedness of mind or heart; absence of religious feeling… … The Collaborative International Dictionary of English
Depravity — may refer to: Total depravity, a theological doctrine that derives from the Augustinian concept of original sin Lack of morality Sin, an act that violates a known moral rule Depravity (album), an album by A Plea for Purging See also Deprivation… … Wikipedia
depravity — de·prav·i·ty /di pra və tē/ n pl ties 1: the quality or state of being depraved 2: a corrupt act or practice Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
depravity — 1640s; see DEPRAVE (Cf. deprave) + ITY (Cf. ity). Earlier in same sense was pravity, from L. pravitas … Etymology dictionary
depravity — [n] corruption, immorality abandonment, baseness, contamination, criminality, debasement, debauchery, degeneracy, degradation, depravation, evil, iniquity, lewdness, licentiousness, perversion, profligacy, sensuality, sinfulness, vice,… … New thesaurus
depravity — [dē prav′ə tē, diprav′ə tē] n. [altered (after DEPRAVE) < obs. pravity < L pravitas, crookedness] 1. a depraved condition; corruption; wickedness 2. pl. depravities a depraved act or practice … English World dictionary
depravity — [[t]dɪpræ̱vɪti[/t]] N UNCOUNT Depravity is very dishonest or immoral behaviour. [FORMAL] I have seen the absolute depravity that can exist in times of war. ...the righteous struggle between decency and depravity. Syn: immorality … English dictionary
depravity — noun a) The state or condition of being depraved; moral debasement. Depravity in the oppressed is no apology for the oppressor. b) A particular depraved act or trait. There were men there who had committed merciless robberies, cruel murders,… … Wiktionary
depravity — noun the depravity of white slavers Syn: corruption, vice, perversion, deviance, degeneracy, immorality, debauchery, dissipation, profligacy, licentiousness, lechery, prurience, obscenity, indecency; wickedness, sin, iniquity; formal turpitude … Thesaurus of popular words
depravity — deprave ► VERB ▪ lead away from what is natural or right; corrupt. DERIVATIVES depravity noun. ORIGIN Latin depravare, from pravus crooked, perverse … English terms dictionary
Depravity (album) — Depravity Studio album by A Plea for Purging Released March 3, 2009 … Wikipedia