-
1 bureau des objets trouvés
depósito de objetos perdidosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bureau des objets trouvés
-
2 dépôt de fonds
depósito de fondosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > dépôt de fonds
-
3 dépôt légal
depósito legalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > dépôt légal
-
4 dépôt sur livret
depósito en libretasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > dépôt sur livret
-
5 dépôt
1 Consignación substantif féminin (d'une somme, etc.) depósito2 (magasin) Almacén3 (d'autobus) Depósito4 Prisión substantif féminin preventiva5 Poso sedimento -
6 chantier
substantif masculin → inflexiones1 Obra substantif féminin de construcción2 Taller al aire libre3 MARINE Astillero4 Depósito de madera o carbón5 familier Revoltijo -
7 consigner
1 (noter) Consignar2 Dejar en un depósito de equipajes3 (un élève) Castigar4 (un emballage) Facturar5 MILITAIRE (un militaire) Arrestar, no dejar salir (des troupes) acuartelar -
8 entrepôt
Depósito, almacén -
9 fourrière
-
10 magasin
substantif masculin → inflexiones1 (entrepôt) Almacén, depósito2 Almacén tienda substantif féminin3 Recámara substantif féminin (d'une arme à feu) -
11 réservoir
1 (d'essence, d'eau, etc.) Depósito2 (pour les poissons) Vivero3 Alberca substantif féminin (d'eau)4 Cantera substantif féminin (d'hommes, etc.) -
12 stock
substantif masculin → inflexiones1 Existencias substantif fémininpluriel provisión substantif féminin reservas substantif fémininpluriel2 familier Depósito -
13 tank
substantif masculin → inflexiones1 Tanque carro de asalto2 Depósito cisterna substantif féminin (citerne) -
14 acompte
realizar / hacer un pago o un depósito a cuentaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > acompte
-
15 bouteille consignée
casco pagado, casco en depósitoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bouteille consignée
-
16 dépôt
en depósitoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > dépôt
См. также в других словарях:
depósito — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de depositar un bien o un capital en una entidad financiera: Tenemos que hacer un depósito en la Cámara de la Propiedad para poder alquilar la casa. Nos exigen un depósito antes de firmar el contrato. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
depósito — (Del lat. deposĭtum). 1. m. Acción y efecto de depositar. 2. Cosa depositada. 3. Lugar o recipiente donde se deposita. 4. Sedimento de un líquido. 5. Der. Contrato por el que alguien se compromete a guardar algo por encargo de otra persona. 6.… … Diccionario de la lengua española
Depósito — Saltar a navegación, búsqueda El término depósito puede tener tres acepciones: Depósito, es una operación financiera. Depósito, contrato por el que se entrega a una persona un bien para que lo guarde y custodie con obligación de restituirlo… … Wikipedia Español
depósito — depósito, vaciar el depósito ► vaciar, ► vaciar el depósito … Diccionario del Argot "El Sohez"
depósito — s. m. 1. O que se guarda (de outrem). 2. O que se dá a guardar (a outrem). 3. Lugar destinado a arrecadações. 4. Armazém. 5. Reservatório. 6. Fezes, sedimento. 7. Reservatório (de água, gasolina, etc.). 9. depósito bancário: quantia confiada a um … Dicionário da Língua Portuguesa
depósito — Zona del cuerpo en que se almacenan fármacos y otras sustancias, como grasas, y desde las que se puede distribuir. Unidad de un hospital con instalaciones para albergar y realizar la autopsia a las personas fallecidas. Diccionario ilustrado de… … Diccionario médico
deposito — /de pɔzito/ s.m. [dal lat. deposĭtum, part. pass. neutro sost. di deponĕre deporre ]. 1. [atto con cui si depone un oggetto in un luogo o lo si affida a una persona: tenere in d. ] ▶◀ consegna, custodia. 2. (estens.) a. [somma di denaro versata… … Enciclopedia Italiana
depósito — (Del lat. depositum.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de depositar: ■ al acabar de realizar el depósito consignaron las piezas almacenadas. 2 Cosa o conjunto de cosas depositadas: ■ mandó contabilizar los depósitos del mes anterior. 3 … Enciclopedia Universal
deposito — de·pò·si·to s.m. AU 1a. il depositare: effettuare il deposito delle merci; dare, affidare, lasciare, tenere qcs. in deposito 1b. il depositarsi: mantenere immobile per favorire il deposito delle particelle in sospensione 2a. ciò che è depositato … Dizionario italiano
depósito — s m 1 Acto de depositar o depositarse: el depósito de la carga, el depósito de un documento, el depósito de la arena en los barrancos 2 Objeto que se deposita: un depósito mineral, un depósito floral 3 Lugar en el que se deposita algo, en… … Español en México
depósito — {{#}}{{LM D11942}}{{〓}} {{SynD12213}} {{[}}depósito{{]}} ‹de·pó·si·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Posición o colocación en un sitio determinado: • La ausencia de viento favorece el depósito de las partículas de polvo sobre una superficie.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos