-
81 deposit account
-
82 deposit
I n1. здача на зберігання, депонування (ратифікаційних грамот)2. вклад у банку, депозит- deposit accountc) амер. вклад в банку- upon the deposit після здачі на зберігання/ на депонуванняII v депонувати, віддавати на зберігання- to deposit the authentic text здати оригінал на зберігання -
83 deposit account
-
84 ACCOUNT
(счет) 1. Документ, свидетельствующий о задолженности одного лица другому; счет-фактура. Лицо, предоставляющее профессиональные услуги или продающее товары, может выставить счет своему клиенту или покупателю; стряпчий, продающий от имени клиента дом, выписывает счет, подтверждающий, что стряпчий должен реальному продавцу деньги, полученные от продажи, за вычетом расходов по продаже. 2. Название раздела бухгалтерской книги, в котором регистрируется движение средств, относящееся к определенному лицу или объекту. Счета состоят из двух колонок; приход записывается в одной колонке, а расход-в другой. Счета могут вестись в письменной форме в бухгалтерской книге, на отдельных карточках либо на магнитном носителе информации в компьютере. 3. Счет, поддерживаемый в банке (bank) или строительном обществе (building society), на который записываются суммы вкладов или ссуд клиента. См.: cheque account( чековый счет) ; current account( текущий счет) ; deposit account( депозитный счет). 4. Период, в течение которого сделки на Лондонской фондовой бирже производятся без немедленного расчета наличными. На протяжении года таких периодов бывает 24. Продолжительность большинства из них составляет две недели, однако некоторые в связи с праздниками растягиваются до трех недель. До конца каждого периода сделки регистрируются, но деньги не переходят из рук в руки. Это позволяет биржевьм спекулянтам оперировать с минимальными затратами капитала (после ряда покупок и продаж акций в течение этого периода требуется уплатить только разницу в стоимости). Оплата сделок, совершенных в течение такого периода, должна состояться не позднее, чем через десять дней после окончания периода (см.: account day( расчетный день)). На большинстве других фондовых рынков мира распространена система “скользящих расчетов”, когда расчеты по сделкам должны быть завершены в течение фиксированного количества дней после согласования операции. 5. См.: annual accounts( годовая отчетность). -
85 deposit contract
банк. депозитный договор (договор между вкладчиком и финансовым учреждением, обычно банком, об открытии депозитного счета)Syn:See: -
86 deposit function
банк. депозитная функция (функция банковских учреждений, заключающаяся в приеме вкладов клиентов)See:* * * -
87 DEPOSIT ACCOUNT
(депозитный счет) Счет (account) в банке, средства на котором не могут быть использованы для оплаты чеков (сравни: cheque account( чековый счет)). Процент, выплачиваемый по депозитным счетам, зависит от текущей ставки процента и срока заблаговременного уведомления банка о намерении изъять деньги, однако он всегда выше процента, выплачиваемого по текущему счету (current account). Налог на проценты по депозитным счетам обычно уплачивается у источника дохода, однако иностранные и институциональные клиенты могут получать брутто -проценты. -
88 account holder
банк. владелец [держатель\] счета (лицо, которому принадлежит сберегательный или иной счет в финансовом учреждении)See: -
89 deposit
n. талог, залог, депозитv. положува (јајца);2. става на страна; таложи;3. вложува (во банка), дава на чување;4. дава задача, остава залог; влог; депозит; влог; капар; депонира; влог; капара; капар; депозит; талог; кауција deposit funds in an account депонира средства на сметка -
90 deposit
-
91 deposit
adj.on deposit -> en depósito.s.1 depósito (in bank); imposición (finanzas)2 señal, fianza (returnable); entrega inicial (first payment), entrada (España)3 yacimiento (de minerales); poso (en vino)4 sedimento, depósito, poso.5 colocación.6 prima, enganche, señal, desembolso inicial.7 bodega, almacén, depósito.8 sustancia adherida a una parte del cuerpo.vt.1 depositar ; ingresar (in bank account) (España), depositar (Am.)2 sedimentar.3 depositarse, precipitarse.4 dar una entrada de.5 adherir una sustancia a una parte del cuerpo. (pt & pp deposited) -
92 deposit account
брит. депозит, депозитный счет;
сберегательный счет Syn: savings account( финансовое) депозитный счет( финансовое) авансовый счет( финансовое) (американизм) счет в банкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deposit account
-
93 deposit account
сокр DA; финСчет, на который деньги кладутся для получения процентов, а изъятия могут осуществляться после предварительного уведомления банка о таком намерении (обычно за 7 дней) путем перевода средств на текущий счет [ checking account]English-Russian dictionary of regional studies > deposit account
-
94 deposit account
Gen Mgt -
95 deposit
[dɪ'pɒzɪt] UK / US1. n(down payment) Anzahlung f, (security) Kaution f, (for bottle) Pfand nt, (to bank account) Einzahlung f, (in river etc) Ablagerung f2. vt -
96 deposit
[dɪ'pɒzɪt] UK / US1. n(down payment) Anzahlung f, (security) Kaution f, (for bottle) Pfand nt, (to bank account) Einzahlung f, (in river etc) Ablagerung f2. vt -
97 deposit of securities
1) Юридический термин: (into a custody account) зачисление ценных бумаг (на депозитарный счёт)2) Экономика: депонирование ценных бумаг, сдача ценных бумаг на хранение3) Финансы: депонирование -
98 deposit slip
Fina U.S. term for the slip of paper that accompanies money or checks being paid into a bank account -
99 deposit accumulation
The English-Russian dictionary general scientific > deposit accumulation
-
100 deposit
Funds added to an account.
См. также в других словарях:
deposit — 01. How much do you want to [deposit] into your account? 02. A $50 [deposit] is required at the time of purchase. 03. Her father [deposited] $500 into her account every month while she was at school to pay for food, clothing and entertainment. 04 … Grammatical examples in English
deposit receipt — Explanatory and detailed receipt of a deposit in an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See statement. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * deposit receipt deposit receipt ➔ receipt1 * * * deposit receipt UK US noun… … Financial and business terms
deposit receipt — Explanatory and detailed receipt of a deposit in an account. See statement … Euroclear glossary
deposit — de·pos·it 1 /di pä zət/ vt 1: to place for safekeeping or as security may deposit the property with the court; esp: to put in a bank account 2 in the civil law of Louisiana: to place (movable property) under a deposit the depository can not make… … Law dictionary
deposit account — ➔ account1 * * * deposit account UK US noun [C] (WRITTEN ABBREVIATION d/a) BANKING ► a bank account that pays interest, used especially by people who want to save money: »You can open a deposit account with as little as £20. » … Financial and business terms
deposit account control agreement — (DACA) USA The agreement in which a debtor, secured party, and bank maintaining the deposit account have agreed that the bank will comply with instructions originated by the secured party directing disposition of the funds in the deposit account… … Law dictionary
Deposit — may refer to: Deposit (town), New York Deposit (village), New York Deposit account, a bank account that allows money to be deposited and withdrawn by the account holder Demand deposit, the funds held in demand deposit accounts in commercial banks … Wikipedia
deposit account — USA Defined in the UCC as a demand, time, savings, passbook, or similar account maintained with a bank; the term does not include investment property or accounts evidenced by an instrument (UCC § 9 102(a)(29)). A deposit account is an asset type… … Law dictionary
deposit account — deposit accounts N COUNT A deposit account is a type of bank account where the money in it earns interest. [BRIT] (in AM, use savings account) … English dictionary
deposit — ► NOUN 1) a sum of money placed in a bank or other account. 2) a sum payable as a first instalment or as a pledge. 3) a returnable sum paid to cover possible loss or damage. 4) a layer or body of accumulated matter. 5) the action or an act of… … English terms dictionary
Account (disambiguation) — Account may refer to:* An account in accounting * Accounts at banks and/or other financial institutions. ** Current account (banking) ** Deposit account ** Personal account ** Sweep account * User account The means by which a user can access a… … Wikipedia