Перевод: с финского на английский

с английского на финский

deport

  • 1 karkottaa maasta

    • deport

    Suomi-Englanti sanakirja > karkottaa maasta

  • 2 saattaa matkaan

    • deport

    Suomi-Englanti sanakirja > saattaa matkaan

  • 3 karkottaa

    yks.nom. karkottaa; yks.gen. karkotan; yks.part. karkotti; yks.ill. karkottaisi; mon.gen. karkottakoon; mon.part. karkottanut; mon.ill. karkotettiin
    banish (verb)
    chase (verb)
    deport (verb)
    dislodge (verb)
    dismiss (verb)
    dispel (verb)
    drive away (verb)
    eject (verb)
    exile (verb)
    expel (verb)
    oust (verb)
    relegate (verb)
    turn out (verb)
    * * *
    • evict
    • exile
    • expatriate
    • expel
    • extradite
    • get rid of
    • eject
    • prevent
    • layer
    • relegate
    • repel
    • scatter
    • turn out
    • ostracise
    • drive away
    • dispel
    • dismiss
    • dislodge
    • deport
    • chase
    • chase away
    • cast out
    • banish
    • oust
    • drive out

    Suomi-Englanti sanakirja > karkottaa

  • 4 passittaa

    yks.nom. passittaa; yks.gen. passitan; yks.part. passitti; yks.ill. passittaisi; mon.gen. passittakoon; mon.part. passittanut; mon.ill. passitettiin
    commit (verb)
    deport (verb)
    send (verb)
    * * *
    • commit
    • send
    • deport
    • dispatch

    Suomi-Englanti sanakirja > passittaa

  • 5 ajaa pois

    • exclude
    • discard
    • kick out
    • exile
    • evict
    • eject
    • drive away
    • dislodge
    • remove
    • deport
    • debar
    • chase away
    • bar
    • banish
    • ban
    • get rid of
    • dismiss

    Suomi-Englanti sanakirja > ajaa pois

  • 6 häätää

    yks.nom. häätää; yks.gen. häädän; yks.part. hääti hääsi; yks.ill. häätäisi; mon.gen. häätäköön; mon.part. häätänyt; mon.ill. häädettiin
    eject (verb)
    evict (verb)
    turn out (verb)
    * * *
    • toss
    • drive out
    • evict
    • exile
    • force out
    • kick out
    • drive away
    • turn out
    • get rid of
    • deport
    • chase
    • banish
    • assail
    • dispel
    • eject

    Suomi-Englanti sanakirja > häätää

  • 7 käyttäytyä

    yks.nom. käyttäytyä; yks.gen. käyttäydyn; yks.part. käyttäytyi; yks.ill. käyttäytyisi; mon.gen. käyttäytyköön; mon.part. käyttäytynyt; mon.ill. käyttäydyttiin
    behave (verb)
    comport oneself (verb)
    conduct (verb)
    conduct oneself (verb)
    demean oneself (verb)
    * * *
    • react
    • deport oneself
    • conduct
    • conduct oneself
    • comport oneself
    • behave
    • bear oneself
    • act
    • proceed
    • demean oneself

    Suomi-Englanti sanakirja > käyttäytyä

  • 8 lähettää

    yks.nom. lähettää; yks.gen. lähetän; yks.part. lähetti; yks.ill. lähettäisi; mon.gen. lähettäköön; mon.part. lähettänyt; mon.ill. lähetettiin
    consign (verb)
    despatch (verb)
    dispatch (verb)
    emit (verb)
    expedite (verb)
    forward (verb)
    launch (verb)
    off (verb)
    pass on (verb)
    refer (verb)
    remit (verb)
    send (verb)
    send on (verb)
    ship (verb)
    transmit (verb)
    * * *
    • emit
    • refer
    • despatch
    • pass on
    • mail
    • launch
    • hurl
    • forward
    • expedite
    • dispatch
    • remit
    • put out
    • fling
    • televise
    • send off
    • deliver
    • pass along
    • consign
    • deport
    • broadcast
    • transmit
    • telegraph
    • telegram
    • shoot
    • ship
    • ship off
    • send
    • send on
    • XMIT

    Suomi-Englanti sanakirja > lähettää

См. также в других словарях:

  • déport — DÉPORT. s. mas. Terme de Pratique. Il n est guère d usage qu en ces phrases: Payer sans déport; payable sans déport, qui signifie, Sans délai, sans retardement, sans sortir du lieu où l on est. Il fut condamné à payer l amende sans déport.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • deport — Deport, Les deports des benefices, ou Vacans et annates, Caduca, Caducaria sacerdotiorum commoda, Iura caducaria, Caducariae obuentiones Archidiaconorum, Caducaria iura Pontificum. B. Benefices tombez en deport, Sacerdotia, quae in causam caduci… …   Thresor de la langue françoyse

  • deport — Deport. subst. m. Qui n a guere d usage qu en ces phrases. Payer sans deport. payable sans deport, qui signifient sans delay, sans retardement, sans sortir du lieu où l on est. Il fut condamné à payer sans deport. On appelle encore Deport, Le… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • deport — de·port /di pōrt/ vt: to send (an alien) out of a country by order of deportation compare exclude de·port·able adj Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • deport — depórt s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  DEPÓRT s.n. 1. (fin.) Diferenţă în minus între cursul la termen al unei valute şi cel la vedere al acesteia pe aceeaşi piaţă valutară. 2. (jur.) Act de recuzare sau de… …   Dicționar Român

  • Deport — Deport, TX U.S. city in Texas Population (2000): 718 Housing Units (2000): 314 Land area (2000): 1.114728 sq. miles (2.887131 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.114728 sq. miles (2.887131 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Deport, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 718 Housing Units (2000): 314 Land area (2000): 1.114728 sq. miles (2.887131 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.114728 sq. miles (2.887131 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • deport — dèport (depȍrt) m DEFINICIJA ekon. bank. 1. razlika u vrijednosti dionica nastala zbog smanjenja njihove vrijednosti 2. burzovna pristojba ETIMOLOGIJA fr. déport …   Hrvatski jezični portal

  • Deport — De*port , v. t. [imp. & p. p. {Deported}; p. pr. & vb. n. {Deporting}.] [F. d[ e]porter to transport for life, OF., to divert, amuse, from L. deportare to carry away; de + portare to carry. See {Port} demeanor.] 1. To transport; to carry away; to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Deport — De*port , n. Behavior; carriage; demeanor; deportment. [Obs.] Goddesslike deport. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deport — ► VERB 1) expel (a foreigner or immigrant) from a country. 2) (deport oneself) archaic behave in a specified manner. DERIVATIVES deportation noun deportee noun. ORIGIN Latin deportare, from portare carry …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»