-
1 дефлегмация
-
2 дефлегмация
-
3 дефлегмация
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > дефлегмация
-
4 дефлегмация
-
5 дефлегмация
dephlegmation, refluxing -
6 дефлегмация
n1) eng. Dephlegmation2) road.wrk. Teilverflüssigung3) oil. Rücklaufkondensation4) food.ind. Dephlegmation (частичная конденсация паросмеси)5) cool. Rücklaufverflüssigung, Teilkondensation -
7 дефлегмация
дефлегмация
Частич. конденсация смесей паров и газов с целью обогащ. их низкокип. компонентами. Д. основана на преимущ. конденсации высококип. компонентов при их охлаждении. Д. представляет разновидность противоточной фракциониров. конденсации. Д. применяют для разделения газ. смесей, компоненты к-рых значит, разнятся по темп-ре конденсации, в процессах ректификации и дистилляции при получении или рафинировании цв. металлов (напр., для конденсации очищ. от примесей паров TiCl4 при произ-ве Ti). Д. ведут в спец. аппаратах — дефлегматорах. Чаше используют кожухотрубчатые дефлегматоры, охлажд. водой, или трубчатые с ребристой внешней поверхностью, охлажд. воздухом.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дефлегмация
-
8 частичная конденсация
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичная конденсация
-
9 дефлегмация
1) dephlegmation
2) refluxing -
10 дефлегматор
1) Engineering: dephlegmator, distillation tube, fractional distillating tube, fractionating tube, partial condenser, reflux condenser, reflux cooler, refluxer2) Physics: still head4) Food industry: dephlegmation tower, fractionating column, reflux column5) Coolers: stripping column -
11 дефлегмация
1) Engineering: dephlegmation, fractionation, partial condensation, refluxing2) Forestry: reflux -
12 дефлегмирование
1) Metallurgy: dephlegmation2) Food industry: dephlegmating -
13 фракционирование
2) Engineering: rectification3) Chemistry: cutting, fractionating4) Forestry: grading, separation5) Oil: fractionation (good/poor)6) Food industry: fractionation process7) Perfume: fractionization8) Polymers: classification, dephlegmation, screening9) Aviation medicine: fractionation (в физиологии ЦНС включение и выключение нейтронов в системе) -
14 дефлегмация
partial condensation, dephlegmation, refluxing* * *дефлегма́ция ж.
( частичная конденсация паров разгоняемой смеси) partial condensation; ( возврат флегмы для обогащения дистиллята) refluxing* * * -
15 дефлегмация крепким раствором
Универсальный русско-немецкий словарь > дефлегмация крепким раствором
-
16 дефлегмация
Aufstärkung, DephlegmationРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > дефлегмация
-
17 дефлегмация
ж.dephlegmation, refluxing -
18 дефлегмация
n1) eng. condensation partielle, condensation partielle (дробная перегонка)2) chem. déflegmage, déflegmation3) phys. déphlégmation -
19 дефлегмация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дефлегмация
-
20 частичная конденсация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > частичная конденсация
См. также в других словарях:
Dephlegmation — De phleg*ma tion, n. [Cf. F. d[ e]flegmation.] (Chem.) The operation of separating water from spirits and acids, by evaporation or repeated distillation; called also {concentration}, especially when acids are the subject of it. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Dephlegmation — deflegmacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dalinė distiliuojamo mišinio garų kondensacija. atitikmenys: angl. dephlegmation; partial condensation vok. Dephlegmation, f rus. дефлегмация, f; частичная конденсация, f pranc. condensation… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
dephlegmation — deflegmacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dalinė distiliuojamo mišinio garų kondensacija. atitikmenys: angl. dephlegmation; partial condensation vok. Dephlegmation, f rus. дефлегмация, f; частичная конденсация, f pranc. condensation… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Dephlegmation — De|phleg|ma|ti|on 〈f. 20〉 Abkühlen eines Dampfgemischs auf eine bestimmte Temperatur, so dass der niedriger siedende Anteil der Dämpfe kondensiert * * * De|phleg|ma|ti|on, die; , en [zu lat. de = von weg u. ↑Phlegma (in der Sprache der älteren… … Universal-Lexikon
déphlegmation — (dé flè gma sion) s. f. Voy. déflegmation … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dephlegmation — Смотри Дефлегмация … Энциклопедический словарь по металлургии
Dephlegmation — De|phleg|ma|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Abkühlen eines Dampfgemischs auf eine bestimmte Temperatur, so dass der niedriger siedende Anteil der Dämpfe kondensiert … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Dephlegmation — De|phleg|ma|ti|on die; , en <zu ↑de..., gr. phlégma »kalter, zäher (Körper)schleim« u. ↑...ation> Rückflusskühlung bei der [Spiritus]destillation … Das große Fremdwörterbuch
dephlegmation — de·phleg·ma·tion … English syllables
dephlegmation — noun see dephlegmate … Useful english dictionary
concentration — Dephlegmation De phleg*ma tion, n. [Cf. F. d[ e]flegmation.] (Chem.) The operation of separating water from spirits and acids, by evaporation or repeated distillation; called also {concentration}, especially when acids are the subject of it. [Obs … The Collaborative International Dictionary of English