-
1 depend
/di'pend/ * nội động từ - (+ on, upon) phụ thuộc, tuỳ thuộc, tuỳ thuộc =an agriculture that doesn't depend on weather+ một nền công nghiệp không phụ thuộc vào thời tiết =that depends upon him+ cái đó còn tuỳ thuộc ở anh ta =that depends+ cái đó còn tuỳ - (+ on, upon) dựa vào, ỷ vào, trông mong vào =to depend on one's children+ dựa vào con cái =to depend upon one's own efforts+ trông vào sự cố gắng của bản thân mình - (+ upon) tin vào =he is not to be depended upon+ hắn là một người không thể tin được =to depend upon it+ cứ tin là như thế - (pháp lý) treo, chưa giải quyết, chưa xử (án...) - (từ cổ,nghĩa cổ) (+ from) treo lủng lẳng -
2 upon
/ 'p n/ * giới từ - trên, ở trên =upon the wide sea+ trên biển rộng - lúc, vào lúc, trong khong, trong lúc =upon the heavy middle of the night+ vào đúng nửa đêm =upon a long voyage+ trong cuộc hành trình dài - nhờ vào, bằng, nhờ =to depend upon someone to live+ nhờ vào ai mà sống - chống lại =to draw one's sword upon someone+ rút gưm ra chống lại ai - theo, với =upon those terms+ với những điều kiện đó -
3 construe
/kən'stru:/ * ngoại động từ - phân tích (một câu) =to construe a sentence+ phân tích một câu - phối hợp (các từ) về mặt ngữ pháp ="to depend" is construed with "upon"+ động từ " depend" phải phối hợp với " upon" đi sau nó - dịch từng chữ - hiểu, giải thích (lời nói, hành động của ai) =his remarks were wrongly construed+ người ta hiểu sai những nhận xét của anh ta * nội động từ - có thể phân tích được (một câu) =this sentence does not construe+ câu này không phân tích được * danh từ - đoạn văn để dịch từng chữ
См. также в других словарях:
depend upon — index appertain, trust Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
depend upon — (H) you can depend upon her to be there (D; intr.) to depend upon for (to depend upon smb. for advice) … Combinatory dictionary
depend upon — phr verb Depend upon is used with these nouns as the subject: ↑existence … Collocations dictionary
depend on, depend upon — v. 1) (D; intr.) to depend on, depend upon for (to depend on, depend upon smb. for advice) 2) (H) you can depend on, depend upon her to be there … Combinatory dictionary
depend upon something — phrasal verb depend on or depend upon something [transitive] Word forms depend on : present tense I/you/we/they depend on he/she/it depends on present participle depending on past tense depended on past participle depended on 1) formal depend on… … English dictionary
depend upon — verb 1. be contingent on (Freq. 16) The outcomes rides on the results of the election Your grade will depends on your homework • Syn: ↑depend on, ↑devolve on, ↑ride, ↑turn on, ↑hinge on, ↑ … Useful english dictionary
depend upon — I (Roget s IV) II depend (up)on (Roget s Thesaurus II) verb 1. To place trust or confidence in: bank on (or upon), believe in, count on (or upon), reckon on (or upon), rely on (or upon), trust (in). See TRUST. 2. To look forward to confidently:… … English dictionary for students
depend upon — See depend on … New dictionary of synonyms
depend upon — contingent on; rely upon … English contemporary dictionary
depend upon somebody for something — deˈpend on/upon sb/sth (for sth) derived (not usually used in the progressive tenses) to need money, help, etc. from sb/sth else for a particular purpose • The community depends on the shipping industry for its survival. • I don t want to depend… … Useful english dictionary
depend upon something for something — deˈpend on/upon sb/sth (for sth) derived (not usually used in the progressive tenses) to need money, help, etc. from sb/sth else for a particular purpose • The community depends on the shipping industry for its survival. • I don t want to depend… … Useful english dictionary
