Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

depend+en

  • 1 johtua(syy)

    • depend

    Suomi-Englanti sanakirja > johtua(syy)

  • 2 riippua (johtua)

    • depend

    Suomi-Englanti sanakirja > riippua (johtua)

  • 3 olla riippuvainen

    • depend
    • depend on

    Suomi-Englanti sanakirja > olla riippuvainen

  • 4 luottaa

    yks.nom. luottaa; yks.gen. luotan; yks.part. luotti; yks.ill. luottaisi; mon.gen. luottakoon; mon.part. luottanut; mon.ill. luotettiin
    calculate (verb)
    confide (verb)
    count on (verb)
    count upon (verb)
    depend (verb)
    depend upon (verb)
    have confidence in (verb)
    rely on (verb)
    rest (verb)
    trust (verb)
    trust in (verb)
    * * *
    • rely on
    • rest
    • trust in
    • trust
    • upon
    • have confidence in
    • put trust in
    • build upon
    • depend
    • calculate
    • reckon upon
    • bank on
    • confide
    • count on
    • count upon
    • depend upon

    Suomi-Englanti sanakirja > luottaa

  • 5 riippua

    yks.nom. riippua; yks.gen. riipun; yks.part. riippui; yks.ill. riippuisi; mon.gen. riippukoon; mon.part. riippunut; mon.ill. riiputtiin
    be suspended from beetle (verb)
    dangle (verb)
    depend (verb)
    depend on (verb)
    flow (verb)
    hang (verb)
    hang loose (verb)
    impend (verb)
    overhang (noun)
    * * *
    • float
    • linger
    • derive
    • overhang
    • depend
    • droop
    • flow
    • hang loose
    • hang
    • impend
    • depend on
    • hover
    • drift
    • cling
    • beetle
    • be suspended
    • dangle

    Suomi-Englanti sanakirja > riippua

  • 6 aiheutua

    yks.nom. aiheutua; yks.gen. aiheudun; yks.part. aiheutui; yks.ill. aiheutuisi; mon.gen. aiheutukoon; mon.part. aiheutunut; mon.ill. aiheuduttiin
    accrue (verb)
    be caused (verb)
    be due to (verb)
    be induced by (verb)
    be occasioned by (verb)
    come from (verb)
    come out (verb)
    originate (verb)
    result (verb)
    rise (verb)
    * * *
    • be occasioned by
    • derive
    • rise
    • revolve around
    • result
    • result from
    • reckon on
    • pros and cons
    • originate
    • originate in
    • grow out of
    • follow from
    • be caused
    • accrue
    • come out
    • bank on
    • depend
    • be due to
    • be induced by
    • come from
    • count on
    • arise

    Suomi-Englanti sanakirja > aiheutua

  • 7 johtua

    yks.nom. johtua; yks.gen. johdun; yks.part. johtui; yks.ill. johtuisi; mon.gen. johtukoon; mon.part. johtunut; mon.ill. johduttiin
    arise (verb)
    arise from (verb)
    be caused by (verb)
    be due to (verb)
    come (verb)
    derive (verb)
    originate in (verb)
    result from (verb)
    * * *
    • stem
    • proceed
    • enlarge
    • follow
    • get in
    • occur to
    • originate in
    • originate
    • emanate
    • procure
    • result from
    • result
    • run into
    • spring up
    • trace
    • stem from
    • descend
    • be caused by
    • spring
    • be a consequence of
    • accrue
    • accumulate
    • be due to
    • arise
    • derive
    • be conducted
    • come from
    • come to one's mind
    • come
    • deduce
    • depend
    • arise from

    Suomi-Englanti sanakirja > johtua

  • 8 olla ratkaisematta

    • be in the balance
    • depend

    Suomi-Englanti sanakirja > olla ratkaisematta

  • 9 seurata

    yks.nom. seurata; yks.gen. seuraan; yks.part. seurasi; yks.ill. seuraisi; mon.gen. seuratkoon; mon.part. seurannut; mon.ill. seurattiin
    accompany (verb)
    be a consequence of (verb)
    ensue (verb)
    ensue from (verb)
    follow (verb)
    observe (verb)
    pursue (verb)
    succeed (verb)
    watch (verb)
    * * *
    • observe
    • be the consequence
    • depend
    • derive
    • ensue from
    • ensue
    • follow
    • keep track
    • lurk for
    • obey
    • pursue
    • watch
    • succeed
    • result
    • trace something back to
    • be enclosed
    • lurk
    • take
    • be a consequence of
    • arise
    • accompany
    • be due to

    Suomi-Englanti sanakirja > seurata

  • 10 olla kiinni tässä: riippua

    to depend

    Suomi-englanti pieni sanakirja > olla kiinni tässä: riippua

  • 11 riippua

    to depend

    Suomi-englanti pieni sanakirja > riippua

  • 12 arpa

    noun
    m
    Expl petit cube avec un nombre de points allant de 1 à 6 sur chaque face pour jouer à différents jeux de société
    Ex1 C'est à moi de jouer, passe-moi les dés!
    Ex2 Les dés sont jetés (= tout dépend maintenant du sort)
    xxx
    billet de loterie m

    Suomi-ranska sanakirja > arpa

  • 13 arpa on heitetty

    Suomi-ranska sanakirja > arpa on heitetty

  • 14 arpakuutio

    noun
    m
    Expl petit cube avec un nombre de points allant de 1 à 6 sur chaque face pour jouer à différents jeux de société
    Ex1 C'est à moi de jouer, passe-moi les dés!
    Ex2 Les dés sont jetés (= tout dépend maintenant du sort)

    Suomi-ranska sanakirja > arpakuutio

  • 15 määrätä

    verb
    inviter à faire
    ordonner
    dominer
    gouverner
    régler
    nommer
    établir
    réclamer
    commander
    obliger
    prescrire
    décréter
    prescrire à
    arrêter
    infliger
    instituer
    mettre en place
    prescrire à
    verb jokin
    décider + de qqch
    Expl déterminer (l'issue de qqch), être l'élément clef dont dépend qqch
    Ex1 Ce sont parfois de petites choses qui décident d'une réussite ou d'un échec.

    Suomi-ranska sanakirja > määrätä

  • 16 noppa

    noun
    m
    Expl petit cube avec un nombre de points allant de 1 à 6 sur chaque face pour jouer à différents jeux de société
    Ex1 C'est à moi de jouer, passe-moi les dés!
    Ex2 Les dés sont jetés (= tout dépend maintenant du sort)

    Suomi-ranska sanakirja > noppa

См. также в других словарях:

  • Depend — is a brand of unisex adult underwear for those experiencing urinary or fecal incontinence by Kimberly Clark. They were first introduced in 1984.[1] In March 2009, Depend introduced their first gender specific adult underwear in the United States… …   Wikipedia

  • Depend on Me — Single by Nikki Webster from the album Follow Your Heart Released …   Wikipedia

  • Depend — De*pend , v. i. [imp. & p. p. {Depended}; p. pr. & vb. n. {Depending}.] [F. d[ e]pendre, fr. L. depend?re; de + pend?re to hang. See {Pendant}.] 1. To hang down; to be sustained by being fastened or attached to something above. [1913 Webster] And …   The Collaborative International Dictionary of English

  • depend — 1 *rely, trust, count, reckon, bank Analogous words: lean, incline (see SLANT vb) 2 Depend, hinge, hang, turn are comparable when they mean to rest or, especially, to be contingent upon something uncertain or variable or indeterminable. All are… …   New Dictionary of Synonyms

  • depend — 1. Depend in its main meaning is followed by on or upon: • It was quite wrong to come to depend too much upon one s children Penelope Fitzgerald, 1979 • As grandfather grew older…he seemed to depend increasingly on my company J. Simms, 1982. It… …   Modern English usage

  • depend on — be controlled or determined by. → depend depend on rely on. → depend …   English new terms dictionary

  • depend — [v1] count on, rely upon bank on*, bet bottom dollar on*, bet on*, build upon, calculate on, confide in, gamble on*, lay money on*, lean on*, reckon on, trust in, turn to; concept 26 depend [v2] be contingent on be at mercy of, be based on, be… …   New thesaurus

  • depend — ► VERB (depend on) 1) be controlled or determined by. 2) rely on. ● depending on Cf. ↑depending on ORIGIN Latin dependere hang down …   English terms dictionary

  • depend — index rely Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • depend — early 15c., to be attached to as a condition or cause, a figurative use, from M.Fr. dependre, lit. to hang from, hang down, from L. dependere to hang from, hang down; be dependent on, be derived, from de from, down (see DE (Cf. de )) + pendere to …   Etymology dictionary

  • depend — [dē pend′, dipend′] vi. [ME dependen < OFr dependre < L dependere, to hang down from < de , down + pendere, to hang: see PENDANT] 1. to be influenced or determined by something else; be contingent (on) 2. to have trust; rely (on) 3. to… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»