dependĕre/xx

См. также в других словарях:

• dependere — dependenza, dependere v. dipendenza, dipendere …   Enciclopedia Italiana

• dependere — de·pèn·de·re v.intr. OB LE var. → dipendere …   Dizionario italiano

• dépendre — 1. dépendre [ depɑ̃dr ] v. tr. ind. <conjug. : 41> • 1160; lat. dependere « pendre de », d où « se rattacher à » 1 ♦ DÉPENDRE DE : ne pouvoir se réaliser sans l action ou l intervention (d une personne, d une chose). ⇒ procéder, provenir,… …   Encyclopédie Universelle

• depender — (Del lat. dependere, colgar, pender.) ► verbo intransitivo 1 Hallarse sujeto a una autoridad o jurisdicción: ■ el gobierno de la isla depende del poder central. REG. PREPOSICIONAL + de 2 Producirse o ser consecuencia de una cosa: ■ la cosecha… …   Enciclopedia Universal

• depinde — DEPÍNDE, depínd, vb. III. intranz. 1. (Despre lucruri, fapte, atitudini) A fi legat cu necesitate de..., a fi în funcţie de..., a atârna de... ♢ (Ca răspuns neprecis la o întrebare) Când se termină lucrarea? – Depinde! 2. (Despre persoane,… …   Dicționar Român

• dipendere — di·pèn·de·re v.intr. (io dipèndo; essere) FO 1. avere origine, derivare: la svalutazione della moneta dipende dall inflazione, la sonnolenza può dipendere da cattiva digestione, da cosa dipende questa tua allegria? | essere determinato in… …   Dizionario italiano

• ДЕПЕНДЕНТ — (лат., от dependere зависеть). Зависимое лицо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕПЕНДЕНТ лат., от dependere, зависеть. Зависимое лицо. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в… …   Словарь иностранных слов русского языка

• interdependent — voneinander abhängig * * * in|ter|de|pen|dẹnt 〈Adj.〉 wechselseitig abhängig, miteinander verflochten * * * in|ter|de|pen|dẹnt <Adj.> [zu lat. dependens (Gen.: dependentis), 1. Part. von: dependere, ↑ Dependance]: voneinander abhängend,… …   Universal-Lexikon

• Dependance — De|pen|dance 〈[ depãdã:s] f. 19〉 1. Nebengebäude (bes. eines Hotels) 2. Zweigstelle [<frz. dépendance] * * * De|pen|dance [depã dã:s ], die; , n […sn̩] [frz. dépendance, eigtl. = Zubehör, zu: dépendre = abhängig sein < lat. dependere]: 1.… …   Universal-Lexikon

• dépendre — 1. (dé pan dr ) v. a. 1°   Détacher une chose qui était pendue. •   Il est même assez ordinaire de pousser les exécutions jusqu à dépendre les portes des maisons après avoir vendu ce qui était dedans, VAUBAN. Dîme, p. 29. •   [Il] Dérange les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

• dipendere — /di pɛndere/ (ant. dependere) v. intr. [dal lat. dependēre pendere da, dipendere , con mutamento di coniug.] (pass. rem. dipési, dipendésti, ecc.; part. pass. dipéso, ant. dipenduto ; aus. essere ). 1. [essere determinato o condizionato, con la… …   Enciclopedia Italiana