-
41 dépassement de soi-même
surpassing oneself, transcending one's own capabilities -
42 dépassement binaire
сущ.выч. двоичное переполнение, переполнение двоичного числаФранцузско-русский универсальный словарь > dépassement binaire
-
43 dépassement d'exposant
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépassement d'exposant
-
44 dépassement de capacité
сущ.1) тех. переполнение (напр. запоминающего устройства), переполнение (регистра, запоминающего устройства)2) выч. переполнение разрядной сеткиФранцузско-русский универсальный словарь > dépassement de capacité
-
45 dépassement de coûts
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépassement de coûts
-
46 dépassement de crédits
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépassement de crédits
-
47 dépassement de l'accumulateur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépassement de l'accumulateur
-
48 dépassement de l'avion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépassement de l'avion
-
49 dépassement de niveau de seuil
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépassement de niveau de seuil
-
50 dépassement de pouvoirs
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépassement de pouvoirs
-
51 dépassement de pâte d'obturation dans le canal
Французско-русский универсальный словарь > dépassement de pâte d'obturation dans le canal
-
52 dépassement de quantité de chiffres significatifs
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépassement de quantité de chiffres significatifs
-
53 dépassement de rivet
Французско-русский универсальный словарь > dépassement de rivet
-
54 dépassement de temps imparti
сущ.выч. тайм-аутФранцузско-русский универсальный словарь > dépassement de temps imparti
-
55 dépassement des tarifs
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépassement des tarifs
-
56 dépassement des trains
сущ.тех. обгон поездовФранцузско-русский универсальный словарь > dépassement des trains
-
57 dépassement du coût des travaux
сущ.коммер. превышение сметыФранцузско-русский универсальный словарь > dépassement du coût des travaux
-
58 dépassement du crédit
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépassement du crédit
-
59 dépassement du plan
сущ.общ. перевыполнение планаФранцузско-русский универсальный словарь > dépassement du plan
-
60 dépassement décimal
сущ.выч. десятичное переполнение, переполнение десятичного числаФранцузско-русский универсальный словарь > dépassement décimal
См. также в других словарях:
dépassement — [ depasmɑ̃ ] n. m. • 1856; de dépasser 1 ♦ Action de dépasser. Le dépassement des véhicules est interdit dans cette agglomération. Absolt, cour. Dépassement dangereux. 2 ♦ Comptab. Somme excédentaire sur un budget, un devis, un compte.… … Encyclopédie Universelle
Depassement — Dépassement Pour les articles homonymes, voir Dépassement (homonymie). Un dépassement est le fait de rouler pendant un instant, en général relativement court, à côté d’un autre véhicule à une vitesse supérieure à la sienne dans le but final de le … Wikipédia en Français
Dépassement — Pour les articles homonymes, voir Dépassement (homonymie). Un dépassement correct par la gauche Un dépassement est le fait de rouler pendant un instant, en général relativement court … Wikipédia en Français
DÉPASSEMENT — n. m. Action de dépasser et spécialement d’outrepasser. Il s’emploie surtout en termes de Comptabilité. Dépassement de crédit … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
dépassement — ● n. m. ►FLUXDON Version française d overflow. Désigne les opérations nécessitant une précision qui excède celle que peut atteindre le système sur lequel on les réalise. On trouve aussi l expression dépassement de capacité , qui veut dire la même … Dictionnaire d'informatique francophone
dépassement — praradimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. loss vok. Verlust, m rus. потеря, f pranc. dépassement, m; perte, f … Automatikos terminų žodynas
dépassement — perpilda statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overfilling; overflow; overrun; overrunning vok. Überlauf, m; Überschreitung, f rus. переполнение, n pranc. dépassement … Automatikos terminų žodynas
dépassement — perviršis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overshoot vok. Überhöhung, f; Überschreitung, f rus. выход за установленные пределы, m pranc. dépassement, m … Automatikos terminų žodynas
Depassement de tampon — Dépassement de tampon En informatique, un dépassement de tampon ou débordement de tampon (en anglais, buffer overflow) est un bogue causé par un processus qui, lors de l écriture dans un tampon, écrit à l extérieur de l espace alloué au tampon,… … Wikipédia en Français
Dépassement De Tampon — En informatique, un dépassement de tampon ou débordement de tampon (en anglais, buffer overflow) est un bogue causé par un processus qui, lors de l écriture dans un tampon, écrit à l extérieur de l espace alloué au tampon, écrasant ainsi des… … Wikipédia en Français
Dépassement de la pile d’exécution — Dépassement de pile En informatique, un dépassement de pile ou débordement de pile (en anglais, stack overflow) est un bogue causé par un processus qui, lors de l écriture dans une pile, écrit à l extérieur de l espace alloué à la pile, écrasant… … Wikipédia en Français