-
1 departments
ОтделыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > departments
-
2 departments
departamente -
3 departments
-
4 departments
• oddělení• katedry• ministerstva -
5 departments
-
6 departments
-
7 departments
nგანყოფილებები -
8 Departments for Citizenship, Immigration and. Registration
Деловая лексика: Отдел (департамент) гражданства, иммиграции и регистрации физических лицУниверсальный англо-русский словарь > Departments for Citizenship, Immigration and. Registration
-
9 departments in charge of international relations
Дипломатический термин: ведомства международных связейУниверсальный англо-русский словарь > departments in charge of international relations
-
10 departments of social production
Экономика: подразделения общественного производстваУниверсальный англо-русский словарь > departments of social production
-
11 departments of social production
Англо-русский словарь по экономике и финансам > departments of social production
-
12 departments in charge of international relations
Англо-русский дипломатический словарь > departments in charge of international relations
-
13 departments in charge of international relations
English-russian dctionary of diplomacy > departments in charge of international relations
-
14 French departments
The names of French departments usually have the definite article, except when used after the preposition en.In, to and from somewhereto live in the Loiret= vivre dans le Loiretto go to the Loiret= aller dans le Loiretto live in the Landes= vivre dans les Landesto go to the Landes= aller dans les Landesto live in the Loir-et-Cher= vivre dans le Loir-et-Cherto go to the Loir-et-Cher= aller dans le Loir-et-Cherto live in Savoy= vivre en Savoieto go to Savoy= aller en Savoieto live in Seine-et-Marne= vivre en Seine-et-Marneto go to Seine-et-Marne= aller en Seine-et-Marneto come from the Loiret= venir du Loiretto come from the Landes= venir des Landesto come from the Loir-et-Cher= venir du Loir-et-CherFor from, use de without the definite article for feminine names of departments:to come from Savoy= venir de Savoieto come from Seine-et-Marne= venir de Seine-et-MarneUses with nounsUse de with the definite article in most cases:a Cantal accent= un accent du Cantalthe Var area= la région du Varthe Creuse countryside= les paysages de la CreuseLoiret people= les gens du LoiretYonne representatives= les représentants de l’YonneLandes restaurants= les restaurants des Landesthe Calvados team= l’équipe du CalvadosArdennes towns= les villes des ArdennesSeine-et-Marne hotels= les hôtels de Seine-et-MarneSome cases are undecided:Savoy roads= les routes de Savoie or de la Savoie -
15 integration between marketing and other departments
- координация деятельности между подразделением по маркетинговым программам и другими подразделениями
координация деятельности между подразделением по маркетинговым программам и другими подразделениями
Эффективная коммуникация и обмен информацией с другими подразделениями ОКОИ, функции которых зависят от деятельности в области маркетинга или имеют для нее значение, с тем чтобы все подразделения были в полной мере информированы по вопросам маркетинга в связи с Играми и понимали операционную роль и значение маркетинг-партнеров Игр, а также категории их товаров и принадлежащие им права в области поставок.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
integration between marketing and other departments
Effective communication and exchange of information with the other departments of the OCOG which affect, or are affected by, marketing so that all departments are fully briefed on marketing matters in relation to the Games and understand the operational role and value of Games marketing partners', their respective product categories and supply rights.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integration between marketing and other departments
-
16 IPC departments
- подразделения/департаменты МПК
подразделения/департаменты МПК
Подразделения МПК несут ответственность за координацию контактов с ключевыми группами Паралимпийского движения, оказывают содействие процессу разрешения проблем, осуществляют мониторинг операций и консультирование координационного офиса Игр в своей экспертной области, а также, по мере возможности, предоставляют помощь соответствующим функциям ОКОИ. Все эти подразделения непосредственно подчиняются генеральному директору МПК и регулярно отчитываются перед координационным представительством МПК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IPC departments
IPC departments are responsible to coordinate contacts with their key Paralympic Movement groups and facilitate the issue resolution process, monitoring of operations, advising the Games coordination office in their respective field of expertise and assisting the relevant OCOG functions whenever possible. All these departments operate under the direct authority of the IPC Chief Executive Officer. They report regularly to the IPC Games coordination office.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IPC departments
-
17 nonproductive departments
Англо-русский словарь по экономике и финансам > nonproductive departments
-
18 marketing departments
-
19 military departments
MILDEPS, military departmentsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > military departments
-
20 National Association of State Departments of Agriculture
сокр. NASDA Национальная ассоциация сельскохозяйственных департаментов штатов (некоммерческая, непартийная организация, объединяющая департаменты сельского хозяйства каждого штата, а также Пуэрто-Рико, Гуама, Восточного Самоа и Американских Виргинских островов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > National Association of State Departments of Agriculture
См. также в других словарях:
departments — ➡ departments of government * * * … Universalium
Departments of Gabon — Gabon … Wikipedia
Departments of Benin — Benin … Wikipedia
Departments of Côte d'Ivoire — Côte d Ivoire … Wikipedia
Départments exécutifs du Royaume-Uni — Les départements exécutifs du Royaume Uni sont les ministères de l’administration publique britannique. Les ministres siègent au cabinet. Sommaire 1 Les départements 1.1 Départements « ministériels » … Wikipédia en Français
Departments of France — This article is part of the series on Administrative divisions of France Main article Regions (incl. overseas regions … Wikipedia
Departments of Burkina Faso — Communes of Burkina Faso Burkina Faso … Wikipedia
Departments of the United Kingdom Government — Her Majesty s Government of the United Kingdom contains a number of Cabinet ministers who are usually called secretaries of state when they are in charge of Government departments called ministerial departments. These members of the Cabinet are… … Wikipedia
Departments of Niger — the pre 2011 36 Departments of Niger. A further 27 were then carved out of existing divisions … Wikipedia
Departments of Senegal — Senegal This article is part of the series: Politics and government of Senegal Constitution President … Wikipedia
Departments of Mauritania — Mauritania This article is part of the series: Politics and government of Mauritania Constitution President … Wikipedia