-
1 Department Chairman
Образование: заведующий кафедрой -
2 department chairman
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > department chairman
-
3 chairman
chairman, Defence Board — Бр. председатель комитета обороны (премьер-министр)
chairman, Defence Research Board — Бр. председатель комитета по оборонным исследованиям
chairman, Middle East Task Group — председатель рабочей группы по Ближнему Востоку
chairman, Military Liaison Committee, Department of Energy — председатель комитета министерства энергетики по связям с ВС
-
4 K. is the chairman of the department of mathematics
Математика: заведует кафедрой математикиУниверсальный англо-русский словарь > K. is the chairman of the department of mathematics
-
5 Military Liaison Committee, Department of Energy chairman
Военный термин: председатель комитета министерства энергетики по связям с ВСУниверсальный англо-русский словарь > Military Liaison Committee, Department of Energy chairman
-
6 be the chairman of the department of mathematics
Математика: заведовать кафедрой математикиУниверсальный англо-русский словарь > be the chairman of the department of mathematics
-
7 office
сущ.1) общ. должность, служба, постoath of office — присяга при вступлении в должность, должностная присяга
the party in office — партия, находящаяся у власти
scramble for office — погоня за должностью, борьба за должность
to be in office, to hold office — быть у власти, занимать пост [должность\]
to enter upon the office, to come [get\] into office, to take office — приступать к исполнению служебных обязанностей, вступить в должность, придти к власти
to go out of office, to resign office — сложить с себя полномочия, уйти со службы [в отставку\]
He held office for 10 years. — Он занимал должность 10 лет.
See:2) упр. офис, кабинет, контора, канцелярия, отделprivate office — личный [отдельный\] кабинет
The chairman's office is to the left. — Кабинет председателя налево.
See:advertising office, branch office, buyers office, cashier's office, director's office б) office block, office employee, office manager, office work, office worker, clerical work, paper work3)а) гос. упр. ведомство, службаSyn:See:Agricultural Trade Office, Export Development Office, register office, registry office, registration office, European Patent Office, Office of Antiboycott Compliance, Office of Defense Trade Controls, Office of Export Trading Company Affairs, Office of Foreign Assets Control, Office of Munitions Control, Office of Price Administration, Office of Special Counsel for Immigration-Related Unfair Employment Practices, Office of the United States Trade Representative, Office of the US Trade Representative, office of price stabilization, Statistical Office of the European Communitiesб) брит. министерствоto be in office, to hold office — входить в состав правительства, иметь министерский портфель
Syn:agency, department 2) а)See:Cabinet Office, Department for Constitutional Affairs, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport, Department for Culture, Media and Sport4) упр. обязанность, задача, функция5) общ. услугаthrough smb.'s good offices — благодаря чьему-л. посредничеству
See:6) упр. конторские служащие, сотрудники, коллеги (как правило, с определенным артиклем)The whole office was at her wedding. — На ее свадьбе присутствовали все ее коллеги.
See:
* * *
офис, рабочее помещение.* * *• офис• офисный -
8 Defense Intelligence Agency
сокр DIAВедомство военной разведки и контрразведки при Министерстве обороны [ Department of Defense, U.S.]. В штате, по официальным данным, состоят свыше 7 тыс. сотрудников. Создано в 1961. Является основным ядром разведывательной поддержки военных операций и важной составляющей разведывательного сообщества [ Intelligence Community]. Директор [Director of DIA] - главный советник министра обороны [ Secretary of Defense] и председателя Объединенного комитета начальников штабов [ Chairman, Joint Chiefs of Staff] по вопросам военной разведки, является также председателем Совета по вопросам военной разведки [Military Intelligence Board] - координирующего органа. Штаб-квартира в здании Пентагона [ Pentagon]. В состав ведомства входят Аналитический центр военной разведки [Defense Intelligence Analysis Center (DIAC)] в Вашингтоне, Медицинский разведывательный центр вооруженных сил [Armed Forces Medical Intelligence Center (AFMIC)] в г. Фредерике, шт. Мэриленд, Центр ракетно-космической разведки [Missile and Space Intelligence Center (MSIC)] в г. Хантсвилле, шт. Алабама.English-Russian dictionary of regional studies > Defense Intelligence Agency
-
9 Joint Chiefs of Staff
сокр JCSКонсультативный орган президента [ President, U.S.], Совета национальной безопасности [ National Security Council] и министра обороны [ Secretary of Defense] по военным вопросам. Создан в 1942, входит в структуру Министерства обороны [ Department of Defense, U.S.]. Разрабатывает стратегические и мобилизационные планы, основные программы строительства вооруженных сил, создания вооружений и военно-политического сотрудничества. Состоит из председателя [ Chairman, Joint Chiefs of Staff], начальника штаба Армии [ Chief of Staff, Army], начальника штаба ВМС [ Chief of Naval Operations], начальника штаба ВВС [ Chief of Staff, Air Force] и (с 1978) командующего Корпусом морской пехоты [ Commandant, Marine Corps]. Действует на основе Закона о национальной безопасности [ National Security Acts of 1947 and 1949]. Рабочий орган - Объединенный штаб [ Joint Staff]. Закон о реорганизации Пентагона [Pentagon Reorganization Act] 1986 усилил роль председателя, сделав его главным военным советником ПрезидентаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Joint Chiefs of Staff
-
10 Rostow, Walt Whitman
(1916-2003) Ростоу, Уолт УитмэнЭкономист, государственный деятель. Получил степень доктора философии [ Ph.D.] в Йельском университете [ Yale University] (1940), стипендиат Родса [ Rhodes scholar]. В 1942-45 служил в разведке - Управлении стратегических служб [ Office of Strategic Services]. В 1950-61 - профессор истории экономики Массачусетского технологического института [ Massachusetts Institute of Technology]. В 1961-66 - председатель Совета по планированию политики [Chairman of the Policy Planning Council] Государственного департамента [ Department of State, U.S.]. В 1966-68 помощник президента Л. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] по вопросам национальной безопасности [ Assistant to the President for National Security Affairs]; на этом посту оказывал значительное влияние на внешнюю политику страны, выступал за эскалацию военного присутствия во Вьетнаме [ Vietnam War]. С 1969 - профессор экономики и истории в Техасском университете [ Texas (System), University of]. Автор ряда научных трудов, в том числе "Стадии экономического роста" ["The Stages of Economic Growth"] (1960; 1971), "Мировая экономика" ["The World Economy"] (1978).English-Russian dictionary of regional studies > Rostow, Walt Whitman
-
11 Armed Forces Policy Council
• Armed Forces Policy Council, the Совет по делам вооружённых сил в Министерстве обороны [Department of Defense]. В его состав входят министр и заместитель министра обороны, министры трёх видов вооружённых сил — армии, ВМС и ВВС, начальники их штабов и председатель Комитета начальников штабов [Chairman of the Joint Chiefs of Staff]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Armed Forces Policy Council
-
12 be with
1. понимать о чем речь, следовать за мыслью“Are you still with me?” asked the chairman, half-way through his speech. — “I was with you as far as your last point, then I got confused.”
2. целиком и полностью «за», соглашаться; поддерживатьWould you repeat that please? I’m not with you.
As for introducing flextime in our department, Mr Brown, I’m with you!
We’re all with you one hundred per cent!
-
13 charge
[ʧɑːʤ] 1. гл.1) заряжать (оружие; аккумулятор)The wire is charged with electricity. — Этот провод под напряжением.
The terrorists charged the bomb with an explosive substance. — Террористы зарядили бомбу взрывчаткой.
Syn:load 2.2) нагружать; загружать ( уголь в топку)3) насыщать, наполнять (воду минеральными веществами, воздух парами)4) заполнять, наполнять, пронизывать; обременятьThe music is charged with excitement. — Вся эта музыка проникнута трепетом.
His poetry is charged with strength and feeling. — Его поэзия дышит мощью и чувством.
5) геральд. помещать символ на геральдическом щите6) поручать, возлагать ответственностьThey charged him with the job of finding a new meeting place. — Они поручили ему найти новое место для встреч.
Isn't she rather young to be charged with the care of small children? — Не слишком ли она молода, чтобы поручить ей присматривать за маленькими детьми?
The chairman was charged with the duty of calling all future meetings. — На председателя возложили обязанность созывать все прочие заседания.
7) указывать, предписывать; приказывать, требоватьI charge you not to go. — Я требую, чтобы вы остались.
Syn:8) юр. напутствовать присяжных ( о судье)9) назначать, запрашивать ценуThey charged us ten dollars for it. — Они запросили с нас за это десять долларов.
10) = charge down записывать в долг; записывать на чей-л. счётCharge the goods against / to my account. — Запишите эти вещи на мой счёт.
11) порицать, осуждать; обвинять; ставить в винуThey charge him with armed robbery. — Они обвиняют его в вооружённом ограблении.
They were charged as being instigators. — Им предъявили обвинение в подстрекательстве.
Every mistake you make will be charged against you. — Любая ваша ошибка будет использована против вас.
The prisoner is charged with attempted robbery. — Заключённый обвиняется в попытке ограбления.
Syn:12) возлагать ответственность, приписывать13) изготавливать ( оружие) к бою14) воен. атаковать ( особенно в конном строю); нападать, атаковать, набрасываться; напирать, наседатьto charge at smb. — нападать на кого-л.
You should have seen me run when that goat charged at me! — Ты бы видел, как я улепётывал, когда этот козёл бросился на меня!
Syn:attack 2.•- charge off 2. сущ.1) заряд2) амер. одна доза, инъекция наркотика; сигарета с марихуаной3) разг. заряд, запас сил, скопление эмоций4) амер.; разг. возбуждение, приятное волнениеHe got a charge out of the game. — Он почувствовал приятное возбуждение от игры.
He was getting a charge out of being close to something big. — Он испытывал приятное волнение, находясь рядом с чем-то большим.
Syn:5) допускаемая нагрузка, загрузка6) геральд. девиз, символ, фигура ( на щите)7) заведование; руководство; ответственностьWho is in charge here? — разг. Кто здесь главный?
This ward of the hospital is in / under the charge of Dr. Green. — Эта палата находится в ведении доктора Грина.
Syn:8) забота, попечение, надзор, наблюдение; хранение ( вещи)Mary was put in charge of the child. — Мэри поручили присматривать за ребёнком.
- place in charge of- put in charge of
- give in chargeSyn:9) подопечныйyoung charges — дети, находящиеся на попечении (у кого-л.)
10) рел. паства; приход11) указание, предписание; приказ; наказSyn:12) юр. напутствие судьи присяжным13) ценаThere will be no charge for installation. — Установка будет осуществлена бесплатно.
free of charge — бесплатно, даром
Syn:14) обычно мн. расходы, издержки16) налог17) обвинениеbaseless / fabricated / false / trumped-up charge — лживое обвинение, сфабрикованное обвинение
frivolous charge — пустое, пустячное обвинение
to bring / level / make a charge — предъявить обвинение
to bring charges of forgery against smb. — обвинить кого-л. в подделывании денег
to concoct / cook up / fabricate / trump up a charge — фабриковать обвинение
to prove / substantiate a charge — доказать обвинение
to lay to smb.'s charge — обвинять кого-л.
to dismiss / throw out a charge — отклонять обвинение, опровергать обвинение
to drop / retract / withdraw a charge — отказываться от обвинения
to deny / refute / repudiate a charge — отрицать обвинение
They trumped up various charges against her. — Они сфабриковали против неё целый ворох обвинений.
The judge dismissed all charges. — Судья снял все обвинения.
Syn:18) обвиняемый ( на полицейском жаргоне)One by one the "charges" were brought in and set before him. — Обвиняемых вводили одного за другим и ставили перед ним.
19) воен. (стремительная) атака, наступлениеto lead / make a charge against smb. — идти в атаку против кого-л.
to fight off / repel / repulse a charge — отражать атаку, нападение, давать отпор
20) спорт. атака, нападение21) сигнал атакиto sound the charge — возвестить о начале наступления, дать сигнал к наступлению
22) метал. шихта; колоша -
14 national
1. n гражданин, подданный2. n амер. националnatives of territories are nationals but not citizens of the USA — уроженцы территорий являются националами, но не гражданами США
3. n амер. спорт. турнир, состязание в масштабе всей страныnational identity — национальная самобытность, лицо страны
national emblem — герб страны, государственный герб
4. a национальный, государственный; народный, всенародныйnational forest — государственный лес; лесной заповедник
national roads — государственные дороги, автострады
national salute — салют государственному флагу; салют наций
national figure — человек, которого знает вся страна; видный деятель
national defence — оборона страны, национальная оборона
national defence information — сведения, составляющие государственную военную тайну
5. a амер. федеральный, относящийся к ведению центрального правительстваnational self-determination — национальное самоопределение, самоопределение народов
national department — федеральное ведомство, министерство
6. a редк. националистический7. a амер. ист. союзный, северныйСинонимический ряд:1. civil (adj.) civic; civil; federal; government; governmental; political; public; royal; societal; sovereign; state2. domestic (adj.) domestic; home; internal; intestine; municipal; native3. nationwide (adj.) country-wide; general; inland; interstate; nationwide; sweeping; widespread4. citizen (noun) citizen; inhabitant; native; subjectАнтонимический ряд:foreigner; private
См. также в других словарях:
Chairman of the Joint Chiefs of Staff — Incumbent: GEN Martin Dempsey since: October 1, 2011 … Wikipedia
Department of Petroleum Engineering and Applied Geophysics, NTNU — Institutt for Petroleumsteknologi og anvendt Geofysikk Established 1973 Type Public university … Wikipedia
Department of Bengali, University of Karachi — Established 1953 Type Public Chairman Prof. Dr. Mohammad Abu Tayyub Khan Dean Prof. Dr. Zafar Iqbal Admin. staff … Wikipedia
Department of International Relations, University of Karachi — Established 1958 Type Public Chairperson Prof. Dr. Shaista Tabassum Dean Prof. Dr. Zafar Iqbal Admin. staff … Wikipedia
Department for International Development — Logo of the Department for International Development Department overview Formed 1997 Preceding Department Overseas Development Administration Jurisdiction … Wikipedia
Department of Central Eurasian Studies (Indiana University) — Department of Central Eurasian Studies Location 1011 East 3rd St., Goodbody Hall 157 … Wikipedia
Department of Defense Medal for Distinguished Public Service — Obverse and reverse of the medal Awarded by … Wikipedia
Department of Education, University of Karachi — Established 1983 Type Public Chairperson Prof. Dr. Rizwana Muneer Dean Prof. Dr. Zafar Iqbal Admin. staff 13 … Wikipedia
Department of Sociology, University of Karachi — Established 1960 Type Public Chairperson Prof. Dr.Rana Saba Dean Prof. Dr. Zafar Iqbal Admin. staff approx 13 … Wikipedia
Department of Persian, University of Karachi — Established 1985 Type Public Chairperson Prof. Dr. Rehana Afsar Dean Prof. Dr. Zafar Iqbal Admin. staff 14 … Wikipedia
Department of Digital Humanities — The Department of Digital Humanities (DDH) (formerly Centre for Computing in the Humanities) is an academic department and research centre in the School of Arts Humanities at King s College London. Its current address is 2nd floor, 26 29 Drury… … Wikipedia