Перевод: с английского на русский

с русского на английский

denudation

  • 81 soil denudation

    Универсальный англо-русский словарь > soil denudation

  • 82 suppression of denudation

    Универсальный англо-русский словарь > suppression of denudation

  • 83 surface of denudation

    Универсальный англо-русский словарь > surface of denudation

  • 84 tectonic denudation topography

    Универсальный англо-русский словарь > tectonic denudation topography

  • 85 valley of denudation

    Универсальный англо-русский словарь > valley of denudation

  • 86 water denudation

    Универсальный англо-русский словарь > water denudation

  • 87 pluvial denudation

    Англо-русский гидрогеологический словарь > pluvial denudation

  • 88 suppression of denudation

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > suppression of denudation

  • 89 soil denudation

    геол. с.-х. оголение почвы, потеря дернового покрова, денудация почвы

    English-Russian base dictionary > soil denudation

  • 90 base level of denudation

    English-Russian mining dictionary > base level of denudation

  • 91 plain of denudation

    Англо-русский строительный словарь > plain of denudation

  • 92 денудационный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > денудационный

  • 93 plain

    1. равнина 2 плоскость 3. ровный, гладкий
    plain of abrasion абразионная равнина
    plain of denudation денудационная равнина
    plain of lateral planation предгорная равнина, поверхность боковой планации
    plain of marine denudation абразионная равнина
    plain of marine erosion морская эрозионная равнина
    plain of subaerial denudation поверхность выравнивания
    plain of submarine denudation абразионная равнина
    plain of submergence равнина в области тектонического погружения
    plain of transgression абразионная равнина
    abyssal plain абиссальная равнина
    aggradation plain намывная равнина
    aggraded valley plain намывное ложе долины
    alluvial plain аллювиальная равнина
    apron plain долина размыва
    bar plain баровая пойма
    base-level plain денудационная равнина
    beach plain береговая равнина
    belted plain расчленённая равнина
    belted coastal plain поясовая расчленённая береговая равнина
    belted outcrop plain поясовая денудационная равнина
    bolson plain больсонная равнина (широкая межгорная равнина)
    chenier plain грядово-ложбинная равнина в прибрежной приливной зоне
    coast plain 1. береговая денудационная равнина 2. береговой уровень, уровень берега
    coastal plain морская [береговая] равнина
    confluence plain равнина [долина] слияния
    constructional plain 1. аккумулятивная равнина 2. равнина на которую воздействовали процессы эрозии
    covered plain закрытая равнина
    cut plain расчленённая равнина
    debris plain равнина, покрытая обломочным материалом
    deep-sea plain глубоководная равнина (почти ровная большая часть дна океана)
    delta(l) plain дельтовая равнина
    desert plain 1. пустынная равнина 2. педиплен
    desert rock plain скалистая предгорная равнина
    destructional plain деструкционная равнина (равнина, созданная разрушением или выравниванием форм рельефа)
    dip plain консеквентная наклонная равнина
    dissected plain расчленённая равнина
    drift plain ледниковая равнина
    erosion plain эрозионная равнина
    erosional flood plain эрозионная пойма
    filled lake plain равнина, образовавшаяся заполнением озера осадками
    flat plain плоская равнина
    flood plain долина разлива, пойма
    fluvial plain флювиальная [аллювиальная] равнина
    fossil plain ископаемая равнина, погребённая под осадками и позднее вновь вскрытая эрозией
    frontal plain зандровая равнина
    gibber plain каменистая равнина
    glacial plain ледниковая равнина
    glacial sand plain ледниковая песчаная равнина
    glaciofluvial plain флювиогляциальная равнина
    high plain высокая равнина; плато, возвышенная или нагорная равнина
    ice contact plain камовая равнина
    ice-scoured plain выровненная льдом равнина
    intermediate plain промежуточная равнина
    kame plain камовая равнина
    karst plain 1. карстовая равнина 2. карстовый ландшафт
    kettle plain равнина с котлообразными углублениями, западинная зандровая равнина
    lagoon plain лагунная равнина
    lake plain озёрная равнина
    lake-bottom plain равнина озёрного дна
    lake-delta plain равнина озёрной дельты
    lake swamp plain заболоченный берег озера, заболоченная равнина (на берегу озера)
    lava plain плато застывшей лавы, лавовая равнина
    living flood plain современная пойма
    lunar walled plain равнина с рельефом типа лунных цирков или кратеров
    marginal plain зандровая равнина
    marine plain 1. приморская равнина 2. морская эрозионная равнина
    mature plain равнина, относящаяся к зрелой стадии развития рельефа
    maturely dissected plain изрезанная [расчленённая] зрелая равнина
    old plain пенеплен
    open plain открытая равнина
    outwash plain зандровая равнина
    patterned plain обработанная льдом равнина
    peak plain вершинная поверхность
    pediment plain равнина педимента, цокольная равнина
    perched sinkhole plain подвешенная карстовая равнина
    piedmont plain предгорная равнина
    piedmont alluvial plain предгорная аллювиальная равнина
    pimple plain бугристая равнина
    pitted (outwash) plain западинная зандровая равнина
    plateau plain равнинное плато
    residual plain остаточная равнина (равнина, образовавшаяся на месте расчленённого рельефа в результате его длительного денудационного снижения и выравнивания)
    ring plain лунный кратер большого диаметра и с плоским дном
    river plain аллювиальная равнина
    river-cut plain изрезанная [расчленённая] рекой равнина
    rock plain педимент
    salt-marsh plain засолонённая маршевая равнина
    sand plain песчаная равнина
    scarped plain уступчатая равнина
    sea plain морская абразионная равнина
    sea-bottom plain равнина морского дна
    sinkhole plain карстовая равнина
    stepped plain ступенчатая равнина
    strand plain береговая равнина
    stratum [structural] plain структурная [консеквентная] равнина, страторавнина
    subcoastal plain затопленная [покрытая морем] равнина континентального шельфа
    submarine plain морская эрозионная равнина
    submerged coastal plain затопленная береговая равнина
    summit plain вершинная поверхность
    terrace plain террасовая равнина
    terre plain пояс прибрежных равнин
    till plain моренная равнина
    toe-tap flood plain пальцевидное ответвление поймы
    torrential plain педимент
    undulating plain волнистая равнина
    valley plain 1. протяжённая непрерывная пойма 2. дно долины
    volcanic plain вулканическая равнина
    wash plain 1. зандровая равнина 2. намывная равнина
    washed-gravel plain зандровая равнина
    washout plain равнина размыва
    waste plain предгорная равнина (равнина, образованная слиянием конусов выноса у подножия горы)
    worn-down plain пенеплен; сглаженная волнистая равнина
    young coastal plain йолодая береговая равнина
    plaining выравнивание
    glacial plain ледниковое выравнивание
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > plain

  • 94 оголение

    ср. denudation
    огол|ение - с. denudation;
    ~ённый nude, naked, bare;
    ~ённый провод bare conductor/wire.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > оголение

  • 95 денудационная поверхность

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > денудационная поверхность

  • 96 денудация

    жен. denudation

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > денудация

  • 97 base

    1. основание 2. подошва, подножие (горы) 3. основа, базис 4. передний конец, сторона, противоположная макушке (у брахиопод); конец, противоположный мантийному синусу (у пелеципод); конец с апертурой (у гастропод) 5. крист. основной пинакоид 6. фундамент 7. неблагородный, окисляющийся (о металле)
    base of drift сейсмическая граница (1. между отложениями ледниковой морены и подстилающими коренными породами 2. между выветрелым пластом породы и покрывающими породами)
    base of series основание свиты
    base of slope 1. подошва откоса 2. подошва материкового склона
    air base базис аэросъёмки
    asphalt base нефть нафтенового основания
    brachiophore base Brack. брахиофорное основание
    current base максимальная глубина, ниже которой течения не влияют на передвижение осадков
    data base базовые данные
    denudation base базис денудации
    main base исходный (опорный) пункт (от которого ведётся отсчёт и т. п.)
    mixed base нефть смешанного основания
    observation base базис наблюдения
    oil base основание нефти
    paraffin base нефть парафинового основания
    surf (surge) base глубина, прибоя
    wave base глубина, за пределами которой осадки не перемещаются волнами
    base-leveling выравнивание, пенепленизирование, образование пенеплена
    * * *
    конец, противоположный мантийному синусу
    сторона, противоположная макушке

    English-Russian dictionary of geology > base

  • 98 cycle

    1. цикл 2. пал. цикл, кольцо 3. pl. пояски
    cycle of denudation цикл денудации
    cycle of development цикл развития
    cycle of erosion цикл эрозии
    cycle of fluctuation цикл колебания
    cycle of relative change of sea level цикл относительного изменения уровня моря
    cycle of sedimentation седиментационный цикл, цикл седиментации
    accumulation cycle цикл накопления
    annual cycle of fluctuation годовой цикл колебаний
    arid cycle аридный [пустынный] цикл
    beach cycle пляжный цикл (периодическое отступание и наращивание пляжей волнами)
    Bouma cycle цикл Боума (стадийность формирования полного разреза турбидитов, состоящего из пяти стадий)
    Bruckner cycle цикл Брюкнера, брюкнеров период
    carbon cycle углеродный цикл
    carbonate cycle карбонатный цикл
    climatic cycle климатический цикл (напр. период Брюкнера)
    closed cycle замкнутый цикл
    conditioning cycle кондиционный цикл
    delta cycle цикл дельты
    diastrophic cycle цикл деформирующих движений
    erosion cycle цикл эрозии
    eustatic cycle эвстатический цикл
    first-order cycle цикл первого порядка (цикл относительного изменения уровня моря, продолжительностью 100—200 млн. лет)
    fluvial geomorphic cycle речной геоморфологиче ский цикл
    geochemical cycle геохимический цикл
    geomorphic cycle цикл эрозии
    geosynclinal cycle геосинклинальный цикл
    glacial cycle ледниковый цикл
    global cycle of relative change of sea level глобальный цикл относительного изменения уровня моря
    hydrologic cycle гидрологический цикл
    ideal cycle теоретический (идеальный) цикл
    igneous cycle магматический цикл
    interrupted cycle of erosion прерванный цикл эрозии
    irreversible cycle необратимый цикл
    lacustrine cycle озёрный цикл (связанный с изменениями климата)
    lagoon cycle лагунный цикл
    open cycle незамкнутый цикл
    orogenic cycle цикл горообразования
    petrogenetic cycle петрогенетический цикл
    phreatic cycle фреатический цикл (цикл колебаний зеркала грунтовых вод)
    physiographic cycle физиографический цикл (последовательность изменений от юности до зрелого состояния)
    piestic cycle цикл изменений пьестического [артезианского] уровня подземных вод
    reversible cycle обратимый цикл, обратимый круговой процесс
    second-order cycle цикл второго порядка (цикл относительного изменения уровня моря продолжительностью 10—80 млн. лет)
    secular cycle вековой цикл
    sedimentary cycle осадочный цикл
    septa cycles Anth. расположение септ согласно порядку их появления
    shoreline cycle цикл развития береговой линии
    sun-spot cycle цикл солнечных пятен
    tectonic cycle 1. тектонический цикл 2. геосинклинальный цикл
    third-order cycle цикл третьего порядка (цикл относительного изменения уровня моря продолжи тельностью 1—10 млн. лет; включает только один подъём и опускание уровня моря)
    vital cycle of erosion полный цикл эрозии
    volcanic cycle вулканический цикл
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > cycle

  • 99 mountain

    гора || гористый; горный; нагорный
    mountain of dislocation дислокационная гора
    mountain of second generation гора второй генерации
    accumulation mountain аккумулятивная гора
    anticlinal mountain антиклинальная гора
    arched mountain моноантиклинальное нагорье
    bald mountain гора, лишённая растительности, сопка, голец
    betwixt mountains срединный массив
    block mountain глыбовая [блоковая] гора
    cmeo mountain камеевая гора (останцовая гора)
    canoe-valley mountain синклинальная гора
    cigar-shaped mountain сигаровидная гора
    circumdenudation mountain останец выветривания
    cirque mountain пик (горы, холма)
    complex mountain сложная гора
    compositeаккумулятивная гора
    conical mountain коническая [конусообразная] гора
    denudation mountain денудационная гора
    dome [domed] mountain куполообразная гора
    dome-shaped volcanic mountain куполообразный вулкан
    embayed mountain гора, в склоны которой врезаны морские заливы
    erosion mountain эрозионная гора, гора размыва
    fault-block mountain глыбовая [блоковая]гора
    faulted mountain глыбовая сбросовая гора
    folded mountain складчатая [пликативная] гора
    ice mountain айсберг
    imbricated mountain гора с чешуйчатым строением
    intrusive mountain батолит
    island mountain островная гора; остаточная [останцовая] гора, останец
    lofty mountains ступенчатые горы
    lost mountain гора-останец
    mature mountain зрелая гора (в отношении цикла эрозии)
    old mountain древняя гора
    overthrust mountain надвиговая гора, гора из надвинутых покровов
    plateau mountain 1. плосковерхая гора 2. гора плато, псевдогора
    rejuvenated mountain возрождённая [омоложенная, обновлённая] гора
    relict mountain реликтовая гора
    resequent rift-block mountain ресеквентная рифтово-глыбовая гора
    resequent tilt-block mountain ресеквентная наклонно-глыбовая гора
    residual mountain остаточная [останцовая] гора, останец
    residual block mountain остаточно-глыбовая гора
    resurrected mountain возрождённая (возвращённая в своё прежнее состояние) гора
    rift-block mountain горст
    single-cycle mountain одноцикличная гора
    subdued mountain сглаженная [средневысотная] гора, гора с округлёнными мягкими формами (как результат продолжительного выветривания или эрозии)
    subtuberant mountain возвышенность, поднятая внедрением залегающей под ней изверженной породы
    synclinal mountain синклинальная гора
    tectonic mountain тектоническая гора
    torso mountain остаточная [останцовая] гора, останец
    tushar mountain вулканическая остаточная гора (образованная в процессе расчленения потоками и эрозией вулканического плато)
    two-cycle mountain двуцикличная гора, гора, образовавшаяся в два цикла
    umpta-type mountain моноантиклинальное нагорье
    volcanic mountain вулкан
    walking mountain перемещающаяся гора
    waste-covered mountain гора, погребённая в продуктах смыва или выветривания
    youthful mountain юная гора (в отношении цикла эрозии)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > mountain

  • 100 surface

    1. поверхность || обрабатывать поверхность
    2. плоскость || обрабатывать плоскость

    * * *
    поверхность; площадь; дневная поверхность

    * * *

    after reaching surface — по достижении поверхности;

    to come to the surfaceподниматься (о буровом растворе, шламе);

    - surface of denudation
    - surface of erosion
    - surface of fatigue break
    - surface of fracture
    - aplanatic surface
    - base surface
    - basement surface
    - bedrock surface
    - bit gage surface
    - bottom surface
    - boundary surface
    - camming surface
    - case-hardened surface
    - cold surface
    - cone gage surface
    - corrosive surface
    - cutting surface
    - datum surface
    - depression surface
    - distribution surface
    - emerging front surface
    - equal travel time surface
    - equivalent radiating surface
    - eroded surface
    - erosional surface
    - exposed surface
    - fault surface
    - friction surface
    - gage surface
    - gage surface reinforced with protecting inserts
    - gas-oil surface
    - gas-water surface
    - hard vector surface
    - heavily eroded surface
    - heavily weathered surface
    - isochronous surface
    - isovelocity surface
    - liquid-gas surface
    - liquid-liquid surface
    - lower surface
    - mud surface
    - multilayered near surface
    - near surface
    - oil-rock surface
    - oil-water surface
    - oil-water isosaturation surface
    - pore space surface
    - reaming surface
    - reflecting surface
    - reflection surface
    - reflector surface
    - refracting surface
    - refractor surface
    - reservoir surface
    - sand face surface
    - shear surface
    - sliding surface
    - specific surface
    - specific surface of pore space
    - supporting surface
    - total reservoir surface
    - velocity surface
    - wearing surface
    - weathered reservoir surface
    - working surface
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > surface

См. также в других словарях:

  • dénudation — [ denydasjɔ̃ ] n. f. • 1374; bas lat. denudatio ♦ Action de dénuder. ♢ Méd. Action de mettre à nu un organe, un tissu, une dent, par incision ou par opération; état qui en résulte. ♢ Cour. État d un arbre dépouillé de son écorce, de son feuillage …   Encyclopédie Universelle

  • dénudation — DÉNUDATION. sub. f. Terme de Chirurgie. État d un os qui paroît à découvert. La dénudation est assez ordinaire dans les fractures …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • denudation — early 15c., from M.Fr. dénudation, from L. denudationem (nom. denudatio), noun of action from pp. stem of denudare (see DENUDE (Cf. denude)). Figurative use is from 1590s. In geology, from 1811 …   Etymology dictionary

  • Denudation — Den u*da tion (?; 277), n. [L. denudatio: cf. F. d[ e]nudation.] 1. The act of stripping off covering, or removing the surface; a making bare. [1913 Webster] 2. (Geol.) The laying bare of rocks by the washing away of the overlying earth, etc.; or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Denudation — (lat., Entblößung), die Freilegung ehemals überdeckter Gesteinsmassen, oder allgemein die auf ausgedehnten Flächen erfolgte Abtragung von Gesteinsmaterial. An der D. beteiligen sich die verschiedenartigsten gesteinzerstörenden und wegführenden… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Denudation — Denudation, s. Erosion …   Lexikon der gesamten Technik

  • Denudation — (lat.), Entblößung, bes. in der Geologie gebraucht; denudieren, entblößen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Denudation — Denudation, lat., Entblößung, Entkleidung; denudiren, entblößen, entkleiden …   Herders Conversations-Lexikon

  • Denudation — Denudation,die:⇨Einebnung …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Denudation — Schematic illustration of regional denudation for felsic alkaline intrusive rock bodies of the State of Rio de Janeiro, Brazil: Cabo Frio Island and Itaúna Body. In geology, denudation is the long term sum of processes that cause the wearing away …   Wikipedia

  • Denudation — Als Denudation (von lateinisch denudare = entblößen) wird eine flächenhaft wirkende Abtragung der Festlandsoberfläche bezeichnet. Die Denudationsprozesse tragen den Regolith bis zur Entblößung des darunter liegenden Gesteins ab, sofern diese… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»