-
101 dentro de un rato
• before long• in a way that• in a wider sense -
102 dentro de una semana
• a week from now• a week from today• a week today• today week -
103 dentro de una semana a partir de mańana
• a week tomorrowDiccionario Técnico Español-Inglés > dentro de una semana a partir de mańana
-
104 dentro del alcance del oído
• within soundDiccionario Técnico Español-Inglés > dentro del alcance del oído
-
105 dentro del estado
• intrastate -
106 dentro del mismo día
• intraday -
107 dentro del plazo fijado
• in the pipeline• in the presence ofDiccionario Técnico Español-Inglés > dentro del plazo fijado
-
108 dentro o fuera
• make up to• make use of -
109 dentro y fuera de la casa
• indoor swimming pool• indorseDiccionario Técnico Español-Inglés > dentro y fuera de la casa
-
110 dentro y fuera del país
• at home and abroadDiccionario Técnico Español-Inglés > dentro y fuera del país
-
111 dentro de algunos días
• v několika dnech• za několik dní -
112 dentro de breves días
• zakrátko -
113 dentro de breves fechas
• v krátké době -
114 dentro de las condiciones existentes
• za stávajících podmínekDiccionario español-checo > dentro de las condiciones existentes
-
115 dentro de lo posible
• podle možností• v mezích možností -
116 dentro de lo possible
• v mezích možnosti -
117 dentro de los lineamientos del plan
• v rámci plánuDiccionario español-checo > dentro de los lineamientos del plan
-
118 dentro de medio año
• za půl roku -
119 dentro de nada
• ve chvilce• za chviličku -
120 dentro de poco
• brzy• zakrátko
См. также в других словарях:
dentro — adverbio de lugar 1. En el interior de un lugar o espacio: El dinero está dentro de la caja. He visto el coche dentro. Guardaba mucho rencor dentro de sí. Antónimo: fuera. Relaciones y contrastes: Cuando va precedido de la preposición a se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dentro — (Del lat. deintro). adv. l. En la parte interior de un espacio o término real o imaginario. Me ha salido de dentro. [m6]Se frota por dentro. [m6]Dirigir todo hacia dentro. a dentro. loc. adv. adentro. de dentro. loc. adv. ant. a dentro. dentro de … Diccionario de la lengua española
dentro — 1. Adverbio de lugar que significa ‘en la parte interior’. Lleva siempre un complemento con de, explícito o implícito, que expresa el lugar de referencia: «Se oye su voz rota por las dos balas que lleva dentro» (ASantos Estanquera [Esp. 1981]);… … Diccionario panhispánico de dudas
dentro — / dentro/ (ant. o pop. drento) [lat. de intro ]. ■ avv. 1. [nella parte interna, nell interno: rimanere d. ; guardare d. ] ▶◀ all interno, internamente. ◀▶ all esterno, (di) fuori, esternamente. ● Espressioni: fam., mettere (o sbattere) dentro… … Enciclopedia Italiana
Dentro — Saltar a navegación, búsqueda Dentro Álbum de Skunk D.F. Publicación 2001 Grabación 2001 en Madrid … Wikipedia Español
dentro — adv. 1. Na parte interior. 2. dentro de: no espaço de. 3. dentro em: o mesmo que dentro de. 4. dentro em pouco: brevemente … Dicionário da Língua Portuguesa
dentro — (Del lat. intro, adentro, en el interior.) ► adverbio 1 En interior, en la parte interna: ■ mira dentro y verás lo que te dije; hablaron desde dentro; está sucio por dentro; lo llevo muy dentro de mí. ANTÓNIMO fuera 2 En un grupo, en una serie: ■ … Enciclopedia Universal
dentro — dén·tro avv., prep., s.m. FO 1a. avv., internamente, nella parte interna: mettere dentro, guardare dentro Sinonimi: internamente, all interno. Contrari: fuori, esteriormente. 1b. avv., al chiuso, in casa, al riparo : resto dentro perché in… … Dizionario italiano
dentro — adv 1 En el interior de algo o entre sus límites: dentro de una caja, dentro del cuerpo, dentro de una región, dentro de sí, por dentro, para dentro, desde dentro, hacia dentro, de dentro, aquí dentro, allí dentro, allá dentro, se quedó dentro 2… … Español en México
dentro — {{hw}}{{dentro}}{{/hw}}A avv. 1 Nell interno, nella parte interna: entrare, spingere dentro | Andare, mettere, essere –d, (fig.) andare, mettere, essere in carcere | O dentro o fuori, (fig.) invito a prendere una decisione | In –d, verso la parte … Enciclopedia di italiano
dentro — adverbio adentro. ≠ fuera. Dentro y adentro son sinónimos en el valor locativo del primero; ambos se utilizan para indicar la situación interna o interior en la que se encuentra algo: Ana está dentro, hablando con el jefe; entrad adentro que… … Diccionario de sinónimos y antónimos