-
101 постоянный зуб
2) ( dens permanens) dente permanenteРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > постоянный зуб
-
102 шейка зуба
2) ( collum dentis) collo del denteРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > шейка зуба
-
103 зуб
-
104 Око за око, зуб за зуб
Occhio per occhio, dente per dente.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Око за око, зуб за зуб
-
105 око
-
106 рвать
I [rvat'] v.t. impf. (рву, рвёшь; pass. рвал, рвала, рвало, рвали)1.1) (pf. вырвать - вырву, вырвешь) strappareрвать в клочья — fare a pezzi, sbrindellare
рвать отношения с кем-л. — troncare i rapporti con qd
3) cogliere4) рваться (a) rompersi, stracciarsi, spezzarsi; (b) esploderebramare, non vedere l'ora di...2.◆рвать когти — (gerg.) squagliarsela
3.◇II [rvat'] v.i. impf. impers. (рвёт; pass. рвало, + acc.):его рвёт — vomita; gli viene da vomitare
рвать от + gen. — suscitare nausea
-
107 глаз
oculo\глаз за \глаз, зуб за зуб oculo pro oculo, dente pro dente. -
108 зуб в зубе
Dentistry: dens in dente (a condition found in teeth where the outer surface folds inward. There are coronal and radicular forms, with the coronal form being more common.) -
109 инвагированный зуб
Dentistry: dens in denteУниверсальный русско-английский словарь > инвагированный зуб
-
110 на зуб (то состояние пасты , когда она уже готова , однако @ещё достаточно твёрдая и не успела развариться)
General subject: al-denteУниверсальный русско-английский словарь > на зуб (то состояние пасты , когда она уже готова , однако @ещё достаточно твёрдая и не успела развариться)
-
111 на зуб
General subject: (то состояние пасты, когда она уже готова, однако al-dente -
112 с хрустом, недоваренный, твердоватый
nfood.ind. al denteУниверсальный русско-немецкий словарь > с хрустом, недоваренный, твердоватый
-
113 зубчатое колесо
pignon denté; roue dentéeРусско-французский политехнический словарь > зубчатое колесо
-
114 зубчатый
cannelé, crénelé; denté; à dents -
115 зубчатый барабан
tambour denté; cylindre àdentsРусско-французский политехнический словарь > зубчатый барабан
-
116 зубчатый маховик
Русско-французский политехнический словарь > зубчатый маховик
-
117 зубчатый сектор
Русско-французский политехнический словарь > зубчатый сектор
-
118 рифлёный ролик
-
119 скачковый зубчатый барабан
tambour denté d’entraînement intermittentРусско-французский политехнический словарь > скачковый зубчатый барабан
-
120 шарошка
cône denté, fraise, molette, dresseur
См. также в других словарях:
denté — denté, ée [ dɑ̃te ] adj. • v. 1120; de dent 1 ♦ Sc. nat. Pourvu de dents (opposé à édenté). 2 ♦ Fig. Dont le bord présente des saillies pointues, aiguës. Roue dentée. ⇒ 2. pignon. Feuille dentée. ● denté nom masculin Poisson sparidé carnassier… … Encyclopédie Universelle
dente — s. m. 1. Cada um dos órgãos rígidos que guarnecem as maxilas do homem e de outros animais e que servem para a preensão e trituração dos alimentos. 2. Defesa (do elefante, do javali). 3. Cada um dos recortes ou cada uma das pontas de vários… … Dicionário da Língua Portuguesa
dente — (it.) Al dente. Referido a la pasta alimenticia, cocida de modo que no quede muy blanda: ‘Tallarines al dente’. * * * dente. al dente. (Del it. al dente; literalmente, al diente ). loc. adj. Dicho de los tallarines, los macarrones, etc.: Cocidos… … Enciclopedia Universal
denté — denté, ée (dan té, tée) part. passé. 1° Garni de pointes uniformes et placées à égale distance les unes des autres. Roue dentée. • Il fit réflexion que dans les machines où il y a des roues dentées, c est aux dents que se fait tout l effort,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Dente — ist der Name folgender Personen: Girolamo Dente (1510–1566), italienischer Maler Marco Dente (1490–1527), italienischer Kupferstecher Dente, italienischer Cantautore aus Mailand Diese Seite ist eine Begri … Deutsch Wikipedia
dente — / dɛnte/ s.m. [lat. dens dentis ]. 1. (anat.) [ciascuna delle strutture anatomiche presenti sulle mascelle superiore e inferiore della cavità boccale dei vertebrati, destinate nel loro insieme alla prensione e, nei soli mammiferi, alla… … Enciclopedia Italiana
denté — DENTÉ, ÉE. adj. Qui a des dents. Il n est d usage qu en parlant De certaines choses qui ont des pointes qu on appelle Des dents. Ainsi on appelle Roue dentée, Une roue comme sont quelques unes des roues d une horloge, d un moulin, ou de quelques… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dente — al dente. (Del it. al dente; literalmente, al diente ). loc. adj. Dicho de los tallarines, los macarrones, etc.: Cocidos de manera que conserven una cierta consistencia. U. t. c. loc. adv.) … Diccionario de la lengua española
Dente — Dente, Fluß, so v.w. Inde … Pierer's Universal-Lexikon
Dente — Dente, Marco, da Ravenna, ital. Kupferstecher, geb. um 1490, war ein Schüler oder Nachahmer Marcantonios und stach nach diesem, nach Giulio Romano u. a. etwa 70 Blätter, die durch eine sorgfältige Technik hervorragend sind, aber in der Reinheit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
denté — Denté, [dent]ée. adj. Qui a des dents. On dit, qu Une femme est bien dentée, pour dire, qu Elle a de belles dents. On appelle, Rouë dentée, Une rouë telle que sont celles d une horloge, d un moulin, ou de quelques autres machines … Dictionnaire de l'Académie française