Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

density

  • 1 die Dichte

    - {denseness} sự dày đặc, sự đông đúc, sự rậm rạp, tính đần độn, tính ngu đần - {density} tính dày đặc, sự trù mật, độ dày, mật độ, độ chặt, tỷ trọng - {thickness} bề dày, tình trạng đục, trạng thái không trong, trạng thái đặc, trạng thái sền sệt, tính rậm rạp, tính không rõ, tính lè nhè, lớp, tấm, tình trạng u ám = die Dichte (Physik) {specific density; specific gravity}+ = die doppelte Dichte {double density}+ = die Aufzeichnung mit doppelter Dichte {double density recording}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Dichte

  • 2 die Leuchtdichte

    - {light density}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Leuchtdichte

  • 3 die Beschränktheit

    - {denseness} sự dày đặc, sự đông đúc, sự rậm rạp, tính đần độn, tính ngu đần - {density} tính dày đặc, sự trù mật, độ dày, mật độ, độ chặt, tỷ trọng - {dullness} sự chậm hiểu, sự ngu đần, sự đần độn, tính không tinh, tính mờ, tính không thính, tính nghễnh ngãng, tính vô tri vô giác, tính cùn, tính đục, tính mờ đục, tính xỉn, vẻ xám xịt - tính lờ mờ, tính không rõ rệt, tính âm ỉ, vẻ thẫn thờ, vẻ uể oải, vẻ chậm chạp, sự ứ đọng, sự trì chậm, tính đều đều buồn tẻ, chán ngắt, vẻ tẻ ngắt, vẻ tối tăm, vẻ âm u, vẻ u ám, vẻ ảm đạm - {ignorance} sự ngu dốt, sự không biết - {narrow-mindedness} tính hẹp hòi, tính nhỏ nhen - {narrowness} sự chật hẹp, tình trạng nghèo nàn, tình trạng eo hẹp = die geistige Beschränktheit {insularity}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Beschränktheit

  • 4 das Verkehrsaufkommen

    - {traffic density; traffic volume}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Verkehrsaufkommen

  • 5 die Dicke

    - {corpulence} sự to béo, sự mập mạp, sự béo tốt - {density} tính dày đặc, sự đông đúc, sự trù mật, độ dày, mật độ, độ chặt, tỷ trọng, tính đần độn, tính ngu đần - {fatness} sự béo, sự mập, sự mũm mĩm, sự màu mỡ, tính chất màu mỡ - {largeness} sự rộng, sự lớn, sự rộng lớn, tính rộng râi, tính rộng lượng, tính hào phóng - {stoutness} sự chắc, sự bền, sự dũng cảm, sự kiên cường, sự chắc mập - {thickness} bề dày, tình trạng đục, trạng thái không trong, trạng thái đặc, trạng thái sền sệt, tính rậm rạp, tính không rõ, tính lè nhè, lớp, tấm, tình trạng u ám = das Dicke {thick}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Dicke

  • 6 die Verkehrsdichte

    - {traffic density}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Verkehrsdichte

См. также в других словарях:

  • Density 21.5 — is a piece of music for solo flute written by Edgard Varèse in 1936 and revised in 1946. The piece was composed at the request of Georges Barrère for the premiere of his platinum flute, the density of platinum being close to 21.5 grammes per… …   Wikipedia

  • Density — 21.5 ist eine Komposition für Querflöte solo von Edgar Varèse. Das Stück gilt als richtungsweisende Komposition des 20. Jahrhunderts innerhalb des vergleichsweise schmalen Repertoires für Flöte solo. Der aus Paris stammende Komponist Edgar Varèse …   Deutsch Wikipedia

  • Density 21.5 — ist eine Komposition für Querflöte solo von Edgar Varèse. Das Stück gilt als richtungsweisende Komposition des 20. Jahrhunderts innerhalb des vergleichsweise schmalen Repertoires für Flöte solo. Der aus Paris stammende Komponist Edgar Varèse,… …   Deutsch Wikipedia

  • Density — Den si*ty (d[e^]n s[i^]*t[y^]), n. [L. densitas; cf. F. densit[ e].] 1. The quality of being dense, close, or thick; compactness; opposed to {rarity}. [1913 Webster] 2. (Physics) The ratio of mass, or quantity of matter, to bulk or volume, esp.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • density — [den′sə tē] n. pl. densities [Fr densité < L densitas] 1. the quality or condition of being dense; specif., a) thickness; compactness b) stupidity c) Photog. degree of opacity of a negative 2. quantity or number per unit, as of area …   English World dictionary

  • Density — Density. См. Плотность абсолютная. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • density — I noun closeness, compactness, concentration, concretion, intransparency, opacity, opaqueness, palpability, solidity, thickness II index mass (weight), opacity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • density — c.1600, from Fr. densité (16c.), from O.Fr. dempsité (13c.), from L. densitas thickness, from densus thick, dense (see DENSE (Cf. dense)) …   Etymology dictionary

  • density — [n] bulk, mass body, closeness, compactness, concretion, consistency, crowdedness, denseness, frequency, heaviness, impenetrability, massiveness, quantity, solidity, substantiality, thickness, tightness; concept 722 Ant. openness, sparsity,… …   New thesaurus

  • density — ► NOUN (pl. densities) 1) the degree of compactness of a substance; mass per unit volume. 2) the quantity of people or things in a given area or space …   English terms dictionary

  • Density — This article is about mass density. For other uses, see Density (disambiguation). The mass density or density of a material is defined as its mass per unit volume. The symbol most often used for density is ρ (the Greek letter rho). In some cases… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»