Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

densität

  • 1 air corridor

    s corredor aeri
    Def. del Termcat: Ruta aèria, definida per radiobalises, obligatòria per a les aeronaus per raons de densitat de trànsit, de jurisdicció de l'espai aeri, etc.

    English-Catalan dictionary > air corridor

  • 2 autoinduction

    s percepció de quòrum
    Biologia cel·lular
    Def. del Termcat: Modalitat de comunicació intercel·lular bacteriana en què es produeix una resposta fixada genèticament quan la densitat de bacteris d'un cert tipus arriba a un valor crític.

    English-Catalan dictionary > autoinduction

  • 3 bonamite

    s bonamita
    Def. del Termcat: Varietat massiva de smithsonita de color blau i verd. Nota: La denominació bonamita prové del cognom Goodfriend, dels germans que van introduir aquesta varietat per primera vegada al mercat com a gemma, traduït al francès (bon ami) i lexicalitzat. Té una densitat elevada i es talla en caboixó.

    English-Catalan dictionary > bonamite

  • 4 density

    s densitat | intensitat | obscuritat, opacitat

    English-Catalan dictionary > density

  • 5 diakon

    s diakon, pèrspex
    Def. del Termcat: Nom comercial genèric del metacrilat de metil polímer, material transparent i incolor, utilitzat per a imitar diverses gemmes.
    Nota: És una resina acrílica de baixa densitat i índex de refracció semblant al vidre. Es va comercialitzar en la dècada dels anys quaranta.

    English-Catalan dictionary > diakon

  • 6 dot pitch

    s densitat de punts. Def. del Termcat: Distància entre un punt d'un monitor i el punt més proper del mateix color.

    English-Catalan dictionary > dot pitch

  • 7 double-density

    adj de doble densitat

    English-Catalan dictionary > double-density

  • 8 high density

    s ORDIN d'alta densitat

    English-Catalan dictionary > high density

  • 9 modal value

    s moda
    Def. del Termcat: Mesura de tendència central que és igual al valor més freqüent d'una variable respecte als valors que l'envolten.
    Nota: En variables aleatòries, és el valor on la funció de densitat de probabilitat presenta algun màxim local.
    Formes desestimades: mode

    English-Catalan dictionary > modal value

  • 10 pressboard

    s cartó presspan
    Def. del Termcat: Cartó premsat, molt llis i compacte, d'una gran cohesió entre les capes, perfectament pla, de gran rigidesa i elasticitat, de densitat aparent superior a 1,15 i de resistència mecànica elevada.

    English-Catalan dictionary > pressboard

  • 11 presspan board

    s cartó presspan
    Def. del Termcat: Cartó premsat, molt llis i compacte, d'una gran cohesió entre les capes, perfectament pla, de gran rigidesa i elasticitat, de densitat aparent superior a 1,15 i de resistència mecànica elevada.

    English-Catalan dictionary > presspan board

  • 12 thickness

    s espessor, densitat, gruix | copa, pis

    English-Catalan dictionary > thickness

  • 13 top dressing

    s enceball
    Def. del Termcat: Material format per una barreja d'adobs, matèria orgànica, sorra, fems i sovint llavors, que s'aplica superficialment a la gespa per augmentar-ne la densitat i millorar la fertilitat del sòl.

    English-Catalan dictionary > top dressing

См. также в других словарях:

  • Densität — (lat.), Dichtigkeit …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Densität — (lat.), Dichtigkeit …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Densität — Den|si|tät 〈f. 20〉 Dichte, Dichtigkeit * * * Densität   [lateinisch] die, / en, die Dichte.   * * * Den|si|tät, die; [lat. densitas]: 1. (Physik) Dichte, Dichtigkeit. 2. (Fot.) Schwärzegrad fotografischer Schichten …   Universal-Lexikon

  • densitat — den|si|tat Mot Agut Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • Densität — Den|si|tät 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Dichte, Dichtigkeit [Etym.: <lat. densitas »Dichtheit«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Densität — Den|si|tät die; <aus lat. densitas, Gen. densitatis »Dichtheit«>: 1. Dichte, Dichtigkeit (Phys.). 2. Maß für den Schwärzegrad fotografischer Schichten …   Das große Fremdwörterbuch

  • densitat — densita f. densité …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Dichte — Dichtheit; spezifisches Gewicht; Wichte (veraltet) * * * Dich|te [ dɪçtə], die; : 1. dichtes Nebeneinander (von gleichartigen Wesen oder Dingen auf einem bestimmten Raum): die Dichte der Bevölkerung, des Straßenverkehrs. Zus.: Bevölkerungsdichte …   Universal-Lexikon

  • Barcelona — This article is about the capital of Catalonia. For the football club, see FC Barcelona. For other uses, see Barcelona (disambiguation). Barcelona from top, left to right: Barcelona skyline, Castell dels Tres Dragons, Port of Barcelona, Sagrada… …   Wikipedia

  • DMax — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Vom Stichwort Dmax wird hierher weitergeleitet. Dieser Artikel hat die Fotografie zum Thema, zum Automobil siehe Isuzu D Max, zum Fernsehsender siehe DMAX.. Unter Dichte oder Densität versteht man in der… …   Deutsch Wikipedia

  • DMin — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Vom Stichwort Dmax wird hierher weitergeleitet. Dieser Artikel hat die Fotografie zum Thema, zum Automobil siehe Isuzu D Max, zum Fernsehsender siehe DMAX.. Unter Dichte oder Densität versteht man in der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»