-
1 уплотняющий
-
2 уплотнение
1) General subject: condensation, contraction, obturating, packer (pck), tighten, packing2) Computers: stowage3) Geology: thickening (шламов, илов), solidification4) Biology: induration (напр. ткани), packing (ценоза)5) Naval: gland seal, water stop6) Medicine: carnification (лёгкого), induration (органа или ткани), inspissation, sclerosis (фиброзное)7) Military: integration, (каналов сея-, зи) multiplex operation, (каналов сея-, зи) multiplexing8) Engineering: compacting, compacting operation, compaction, compression, consolidation, crowding, densification, filler, firming (консистенции продукта), folding (описания программы путём замены его заголовками), gasket, gland, jointing, lute, multiplex (каналов связи), multiplexing, package, packing assembly, plugging, ramming rammer, seal arrangement, seal assembly, seal component, seal group, sealer, sealing arrangement, sealing device, sealing-in, stowage (при архивизации файлов), suction seal, tamping, thickening, tightening, water stop (шва в бетоне), waterstop9) Agriculture: coefficient10) Chemistry: caulking, consolidating11) Construction: breaking in, impaction, inspissating, making close, seal (материал), poly-roll (бетона), calking, pinning, undersealing (напр, одежды канала)12) Mathematics: continuous bijection, refinement (group theory)13) Railway term: congestion (воздуха), joint liner, sealing off14) Automobile industry: battering, grease retainer, sealing, sealing strip15) Mining: rolling (сыпучего материала), solidifying, thickening (шлама)16) Forestry: consolidation (почвы)17) Metallurgy: luting18) Textile: hardening19) Information technology: condensation (напр. программы), crowd, crowding (знаков), multiplexing (каналов), pack (данных в памяти), packaging, packing (данных в памяти), packing (данных)20) Oil: backing (из мягкого металла, помещаемое в гнездо вороночного кольца при ручной зачеканке алмазов), contraction (процесс), grummet (стыков трубопроводов), obturator, ramming, squeezing, seal21) Oncology: node23) Fishery: packing (сообщества)25) Food industry: densifying26) Silicates: densification (при прессовании или спекании)27) Metrology: (вакуумное) sealing, binding28) Ecology: strong compacting29) Advertising: pad30) Publishing: tracking (увеличение расстояний между отдельными символами в словах строки, обычно для того, чтобы растянуть длину строки до уровня остальных строк абзаца)31) SAP. summarization32) Drilling: O- ring, congestion, pack-off33) Oilfield: packing-off35) Solar energy: jacket36) Polymers: bodying (при синтезе смолы), grommet, stuffing37) Automation: channeling (линии, канала), closure, gasketing (прокладками), padding, squeezing (формовочной смеси)38) Oceanography: compaction (осадков)39) Marine science: solidification (осадков)40) Cables: multi-channel operation (линии связи), packing (герметизирующее), seal (для предотвращения утечки), sealing (для предотвращения утечки)41) Makarov: bedding (стёкол в фальцах горбыльков), blending (агломерационной массы), compaction (напр., отходов), glands, joint packing (стыков), obturation, settlement (почвы), thickness, waterstop (напр., шва в бетоне; водонепроницаемое), welding42) Melioration: tamp43) Security: multiplexing (каналов связи)44) Electrochemistry: closing of pore, densification (плёнки), densifying (плёнки)45) SAP.tech. summ.47) Karachaganak: pack-off gland, tie-down48) Aluminium industry: compressing -
3 загущение
1) bodying
2) densifying -
4 уплотнение
1) bulk
2) compacting
3) condensation
4) contraction
5) densifying
6) <engin.> gasket
7) gland
8) <commun.> multiplexing
9) obturating
10) packing
11) seal
12) sealing
13) tacking
14) tamping
15) tightening
– аксиальное уплотнение
– бессальниковое уплотнение
– вакуумное уплотнение
– воздухонепроницаемое уплотнение
– войлочное уплотнение
– временное уплотнение
– герметичное уплотнение
– готовое уплотнение
– губчатое уплотнение
– кольцевое уплотнение
– конусное уплотнение
– лабиринтное уплотнение
– мембранное уплотнение
– ножевое уплотнение
– радиальное уплотнение
– резиновое уплотнение
– сальниковое уплотнение
– уплотнение вращающееся
– уплотнение временное
– уплотнение грунтов
– уплотнение по времени
– уплотнение по частоте
– уплотнение частотное
– упругое уплотнение
– фланцевое уплотнение
– частотное уплотнение
временное уплотнение каналов — time division multiplex
временное уплотнение линии связи — time-division multiplex
ножевое вакуумное уплотнение — knife-edge vacuum seal
уплотнение грунтов катками — soil compaction by rolling
уплотнение линии связи — multi-channel operation, <commun.> multiplexing
уплотнение неподвижных соединений — static connection seal
уплотнение телевизионного спектра — band sharing
частотное уплотнение каналов — frequency division multiplex
частотное уплотнение линии связи — frequency-division multiplex
-
5 загущение
1) Naval: gelling2) Military: thickening (зажигательной смеси)3) Engineering: bodying, densification, gelation, infilling (проектной сетки скважин), stiffening, thickening4) Agriculture: (чрезмерное) overcrowding (посева или насаждения)5) Chemistry: densifying6) Oil: thickening (бурового раствора)7) Sakhalin energy glossary: jelling8) Makarov: crowding (чрезмерная плотность посева или посадки), overcrowding (посева или насаждения) -
6 уплотняющая добавка
1) Construction: densifier, densifying agent, flocculating admix, flocculating admixture, permeability reducer, thickening admix, thickening admixture2) Makarov: permeability-reducing admixtureУниверсальный русско-английский словарь > уплотняющая добавка
-
7 уплотняющий
1) General subject: impermeable (о шве)2) Geology: compactive, thickening3) Chemistry: caulking4) Construction: making close5) Mathematics: condensing6) Food industry: densifying, sealing -
8 загущение
bodying, densifying -
9 загущение
bodying, densifying, thickeningРусско-английский научно-технический словарь Масловского > загущение
-
10 уплотнение
closure, condensation, compacting, compaction, compression, consolidation, densifying, gasket, gland, pack, packing, padding, seal, sealing, tacking, tamping, thickening, tightening, welding, inspissation, compression packing, impaction, retainer sealРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уплотнение
-
11 загущение
1. bodying2. densifying -
12 уплотнение
1. crowd2. multiplexing3. condensation4. compressionуплотнение сообщения; сжатие сообщения — message compression
уплотнение данных; сжатие данных — data compression
5. pack6. stowage7. bulk8. densifying9. obturating10. packing11. seal12. sealing13. tamping14. tightening15. compacting16. compaction17. crowdingуплотнение битов; набегание битов — bit crowding
уплотнение знаков; набегание знаков — character crowding
См. также в других словарях:
Sintering — is a method used to create objects from powders. It is based on atomic diffusion. Diffusion occurs in any material above absolute zero but it occurs much faster at higher temperatures. In most sintering processes the powdered material is held in… … Wikipedia
Titanium boride — Chembox new ImageFile = ImageSize = IUPACName = OtherNames = Section1 = Chembox Identifiers CASNo = 12045 63 5 PubChem = SMILES = Section2 = Chembox Properties Formula = TiB2 MolarMass = 69.5 g/mol Appearance = metallic grey Density = MeltingPt … Wikipedia
Spark plasma sintering — (SPS) is a novel sintering technique, which is also known as Field Assisted Sintering Technique (FAST) or Pulsed Electric Current Sintering (PECS).The main characteristic of the Spark Plasma Sintering (SPS) is that the pulsed DC current directly… … Wikipedia
Vibro stone column — Vibro replacement stone columns are a ground improvement technique to improve the load bearing capacity of the soil. On many occasions, it is noted that the local soil is by nature, unable to bear the proposed structure. Hence the use of ground… … Wikipedia
densify — densification, n. densifier, n. /den seuh fuy /, v.t., densified, densifying. to impregnate (wood) with additives under heat and pressure in order to achieve greater density and hardness. [1810 20; DENSE + IFY] * * * … Universalium
advanced ceramics — ▪ ceramics Introduction substances and processes used in the development and manufacture of ceramic materials that exhibit special properties. As is pointed out in the article ceramic composition and properties, ceramics are… … Universalium
dense — adjective 1》 closely compacted in substance. ↘crowded closely together. 2》 informal (of a person) stupid. Derivatives densely adverb denseness noun densification noun densify verb (densifies … English new terms dictionary
densifier — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌfī(ə)r noun ( s) : a densifying agent concrete densifier * * * densˈifīer noun • • • Main Entry: ↑dense … Useful english dictionary
den|si|fi|ca|tion — «DEHN suh fuh KAY shuhn», noun. a densifying or being densified … Useful english dictionary
