-
1 патент на гражданство
Русско-английский юридический словарь > патент на гражданство
-
2 патент на гражданство
Русско-английский юридический словарь > патент на гражданство
-
3 натурализация
сущ.naturalization; denization -
4 натурализация
1) Agriculture: naturalizing2) Rare: nationalization3) Law: indenization, naturalization4) Economy: denization5) Makarov: Natn ( naturalization) -
5 патент на гражданство
Law: letter of denizationУниверсальный русско-английский словарь > патент на гражданство
-
6 пожалование подданства
leg.N.P. denization (british law)Универсальный русско-английский словарь > пожалование подданства
-
7 предоставление подданства
Economy: denizationУниверсальный русско-английский словарь > предоставление подданства
-
8 предоставление прав гражданства
1) Law: enfranchisement, indenization (подданства)2) Economy: denization, naturalizationУниверсальный русско-английский словарь > предоставление прав гражданства
-
9 свидетельство о натурализации
Универсальный русско-английский словарь > свидетельство о натурализации
-
10 натурализация
............................................................(n.) قبول تابعیت، خوگیری............................................................2. denization -
11 патент на гражданство
Юридический русско-английский словарь > патент на гражданство
-
12 свидетельство о натурализации
Юридический русско-английский словарь > свидетельство о натурализации
-
13 патент на гражданство
Русско-английский словарь по экономии > патент на гражданство
-
14 свидетельство о натурализации
Русско-английский юридический словарь > свидетельство о натурализации
-
15 натурализация натурализаци·я
юр.naturalization, denization, enfranchisementприобретать гражданство посредством натурализации — to acquire the citizenship / nationality through naturalization
натурализация путём вступления в брак — naturalization through / by marriage
свидетельство о натурализации — certificate of naturalization; (документ о принятии гражданства США) citizenship papers
Russian-english dctionary of diplomacy > натурализация натурализаци·я
-
16 патент на гражданство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > патент на гражданство
См. также в других словарях:
Denization — is an obsolete process in English Common Law, dating from the 13th century, by which a foreigner became a denizen, gaining some privileges of a British subject, including the right to hold English land, through letters patent. Denization fell… … Wikipedia
Denization — Den i*za tion, n. The act of making one a denizen or adopted citizen; naturalization. Hallam. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Denization — (engl., spr. dennĭsēsch n, v. lat. donatio), Verleihung der englischen Staatsangehörigkeit an einen Ausländer durch königliche Verfügung (»ex donatione regis«), ohne jedoch dadurch fähig zum Mitgliede des Geheimen Rates oder des Parlaments oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Denization — (Denisehschn), engl., Einbürgerung; Denizen, Eingebürgerter … Herders Conversations-Lexikon
dénization — (dé ni za sion) s. f. Sorte de naturalisation accordée en Angleterre. Lettre de dénization. ÉTYMOLOGIE Anglais, denization, de denizen, étranger admis à la jouissance des droits civils, sauf celui de succession … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Denization — De|ni|za|ti|on die; <aus gleichbed. engl. denization zu denizen »Einwohner«, dies über altfr. deinzein »Einwohner« aus spätlat. deintus »von innen« zu ↑de... u. lat. intus »innen«> (veraltet) Einbürgerung, Bürgerrecht … Das große Fremdwörterbuch
denization — den·i·za·tion … English syllables
denization — /denazeyshan/ The act of making one a denizen; the conferring of the privileges of citizenship upon an alien born. See denizen … Black's law dictionary
denization — /denazeyshan/ The act of making one a denizen; the conferring of the privileges of citizenship upon an alien born. See denizen … Black's law dictionary
denization — A proceeding known to the English by which an alien acquires the status of a denizen. MeClenaghan v MeClenaghan, 32 SCL (1 Strobh) 295. See denizen … Ballentine's law dictionary
denization — ˌdenəˈzāshən noun ( s) : the act of making one a denizen : the process of being made a denizen … Useful english dictionary