Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

denegar

  • 21 overrule

    vt.
    1 desautorizar (opinion); anular, invalidar (ley) (decision)
    2 declarar sin lugar, decidir en contra de, pasar por encima de, denegar.
    3 predominar.
    4 predominar sobre, dominar sobre.
    5 regentear, enseñorearse, señorear.
    6 pasar sobre la disposición de. (pt & pp overruled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > overrule

  • 22 refuse

    adj.
    rechazado, desechado, como sin valor.
    s.
    basura (rubbish)
    vt.
    1 rechazar (invitation, offer, request)
    2 rehusar, declinar, rechazar, desechar.
    3 negar, denegar.
    4 rehusarse, negarse, decir nones, decir que nones.
    5 reponer el fusible en.
    vi.
    negarse (persona); rehusar (horse)
    (pt & pp refused)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > refuse

См. также в других словарях:

  • denegar — Se conjuga como: negar Infinitivo: Gerundio: Participio: denegar denegando denegado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. deniego deniegas deniega denegamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • denegar — 1. Verbo irregular: se conjuga como acertar (→ apéndice 1, n.º 16). 2. En su sentido propio, ‘rechazar o no conceder [algo que se pide]’, es transitivo: «El juez de primera instancia deniega nuevamente la libertad provisional pedida por la… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • denegar — v. tr. 1. Negar, recusar, indeferir. 2.  [Popular] Desmentir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • denegar — verbo transitivo 1. No conceder (una persona) [una cosa que ha pedido otra]: Nos han denegado el crédito para la ampliación del garaje. El jefe de personal denegará a partir de ahora todos los permisos extraordinarios. Sinónimo: negar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • denegar — (Del lat. denegāre). tr. No conceder lo que se pide o solicita. ¶ MORF. conjug. c. acertar …   Diccionario de la lengua española

  • denegar — (Del lat. denegare.) ► verbo transitivo Negar, no conceder lo que se pide: ■ le denegaron la beca que había solicitado por falsedad en los datos. SE CONJUGA COMO regar SINÓNIMO desestimar ANTÓNIMO acceder conceder …   Enciclopedia Universal

  • denegar — {{#}}{{LM D11864}}{{〓}} {{ConjD11864}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12134}} {{[}}denegar{{]}} ‹de·ne·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una petición o a una solicitud,{{♀}} negarlas o no concederlas: • Solicité un aumento de sueldo, pero me lo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • denegar — No debe usarse como sinónimo de negar. Denegar es negar explícitamente lo que se pide o solicita …   Diccionario español de neologismos

  • denegar — v tr (Se conjuga como despertar, 2a) Negar en forma absoluta algo que se ha pedido o solicitado: Le denegaron el derecho de apelación , denegar una petición …   Español en México

  • denegar — de|ne|gar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • denegar — (v) (Intermedio) rechazar o desaprobar la petición de alguien; prohibir algo Ejemplos: Denegaron la beca a todos los solicitantes de nuestra universidad. Le han denegado la entrada al casino porque es menor de edad. Colocaciones: acceso denegado… …   Español Extremo Basic and Intermediate

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»