Перевод: с датского на все языки

со всех языков на датский

den

  • 1 den

    den [dɛnˀ], det [de] n, de [di] pl art und dem. pron der, die, das; pl die;
    den, der ( oder som) wer …;
    den mand her (der) dieser ( oder der) Mann hier (da);
    hr. den og den Herr Soundso;
    den er (jo) den! genau (so ist es)!

    Dansk-tysk Ordbog > den

  • 2 den

    I best art
    der, das, (die) mask., neutr., fem.
    den nye bil das neue Auto
    II pron.
    1. ( personligt) er, es, sie mask., neutr., fem.
    hvor er bogen? Har du taget den? wo ist das Buch? Hast du es genommen?
    2. ( demonstrativt) der, das, (die) mask., neutr., fem.
    den kjole vil jeg ikke have! das Kleid will ich nicht!;
    netop den vase gerade (die)se Vase;
    den samme derselbe, dasselbe, (die)selbe mask., neutr., fem.
    3.
    den der intet vover wer nichts wagt...

    Politikens Dansk-tysk > den

  • 3 den

    в детских играх тот, кто водит
    ''not used''
    тот
    в детских играх тот, кто водит
    оно
    * * *
    [dæn] art, det [de], de [di]
    1. определённый препозитивный артикль: общий род
    2. определённый препозитивный артикль: ср. род
    ———————— [dæn] pron., dens [dæns]
    1. личн. местоим. общего рода он, она, оно; притяж. форма его, её (о неодушевлённых предметах и животных)
    2. указат. местоим.
    hvor er min bog? Den var her lige før где моя книга? Она здесь только что была
    han er den, jeg elsker mest он тот, кого я больше всего люблю

    Danish-russian dictionary > den

  • 4 den

    pron
    il
    pron Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    elle, elle pronom sujet emphatique 3ème pers. f sgl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils // elles, elles.
    Expl Cette forme s'emploie pour insister sur le pronom, par exemple dans une opposition. Pas de différence entre sujets animés et inanimés en français.
    Ex1 Elle, elle est pauvre et belle tandis que lui, il est riche et moche? - Et alors? Où veux-tu en venir? - Tu veux que je te fasses un dessin?
    lui, il pronom sujet emphatique 3ème pers. m sgl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils/elles, elles.
    Expl Cette forme s'emploie pour insister sur le pronom, par exemple dans une opposition. Pas de différence entre sujets animés et inanimés en français.
    Ex1 Elle, elle est pauvre et belle tandis que lui, il est riche et moche? - Et alors? Où veux-tu en venir? - Tu veux que je te fasses un dessin?
    il pronom sujet 3ème pers. m sgl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    Expl À noter qu'il n'y a pas de neutre en français ni d'opposition animé/inanimé. Le choix entre il et elle s'effectue uniquement en fonction du genre grammatical (masc. ou fém.).
    Ex1 Paul est un vrai demeuré: il ne comprend rien à ce que j'essaie de lui expliquer. Ce n'est pourtant pas si sorcier!
    Ex2 Ce livre est ennuyeux. En plus, il est mal écrit.
    elle pronom sujet 3ème pers. f sgl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    Expl À noter qu'il n'y a pas de neutre en français ni d'opposition animé/inanimé. Le choix entre il et elle s'effectue uniquement en fonction du genre grammatical (masc. ou fém.).
    Ex1 Marie est plus belle que jamais. Je dirais même qu'elle est rayonnante de beauté.
    Ex2 Où ai-je bien pu mettre ma sacoche? Elle n'était pas dans la voiture, elle n'est pas non plus dans mon bureau…Mon dieu, faite qu'elle n'ait pas été volée!

    Dansk-fransk ordbog > den

  • 5 den

    comer, it, one, that, the, wearer

    Danish-English dictionary > den

  • 6 den

    it

    Dansk-engelsk ordbog mini > den

  • 7 den

    that

    Dansk-engelsk ordbog mini > den

  • 8 den

    the

    Dansk-engelsk ordbog mini > den

  • 9 den

    ის, ეს

    Dansk-georgisk ordbog > den

  • 10 den

    Dansk-Russisk Ordbog > den

  • 11 den

    це; цей; то; той

    Dansk-ukrainsk ordbog > den

  • 12 den ene eller den anden

    Danish-English dictionary > den ene eller den anden

  • 13 den halte fører den blinde

    Danish-English dictionary > den halte fører den blinde

  • 14 (den / det / de) daværende [fx den daværende præsident]

    the then [e.g. the then president]

    Dansk-engelsk ordbog mini > (den / det / de) daværende [fx den daværende præsident]

  • 15 Den Botniske Bugt

    Ботнический залив

    Danish-russian dictionary > Den Botniske Bugt

  • 16 Den Europæiske Centralbank

    Европейский центральный банк

    Danish-russian dictionary > Den Europæiske Centralbank

  • 17 Den Europæiske Monetære Fond

    Европейский валютный фонд

    Danish-russian dictionary > Den Europæiske Monetære Fond

  • 18 Den Europæiske Union

    Европейский Союз

    Danish-russian dictionary > Den Europæiske Union

  • 19 Den Finske Bugt

    Финский залив

    Danish-russian dictionary > Den Finske Bugt

  • 20 Den Franske Republik

    Франция

    Danish-russian dictionary > Den Franske Republik

См. также в других словарях:

  • Den — may refer to: Den (room), a part of a house similar to the living room: a den is about the size of a living room, but smaller than a family room Den (newspaper), a Ukrainian newspaper Den (Pharaoh), a Pharaoh of Egypt Denver International Airport …   Wikipedia

  • Den — steht für: Dänemark, als olympisches Länderkürzel Flughafen Denver, im US Bundesstaat Colorado als IATA Code Directory Enabled Networking, ein Computernetzwerk, in dem Benutzerprofile, Anwendungen und Netzwerkdienste durch ein Common Information… …   Deutsch Wikipedia

  • Den — (d[e^]n), n. [AS. denn; perh. akin to G. tenne floor, thrashing floor, and to AS. denu valley.] 1. A small cavern or hollow place in the side of a hill, or among rocks; esp., a cave used by a wild beast for shelter or concealment; as, a lion s… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • DEN — ist die Abkürzung für: Dänemark, als olympisches Länderkürzel Flughafen Denver, im US Bundesstaat Colorado als IATA Code Directory Enabled Networking, ein Computernetzwerk, in dem Benutzerprofile, Anwendungen und Netzwerkdienste durch ein Common… …   Deutsch Wikipedia

  • Den — Den, v. i. To live in, or as in, a den. [1913 Webster] The sluggish salvages that den below. G. Fletcher. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • DEN — may refer to: Denmark Denver, Colorado Den (film) Digital Entertainment Network Denver International Airport s IATA code Stapleton International Airport s former IATA code Union Station (Denver) s Amtrak code Diethylnitrosamine Denormal number… …   Wikipedia

  • Den'Z — is a Japanese only video game company. They published the Japanese basketball game Barkley s Power Dunk and the Japanese puzzle game Spark World. It is unknown whether this gaming company is active or defunct. Video games Zig Zag Cat (1994)… …   Wikipedia

  • den — I. noun Etymology: Middle English, from Old English denn; akin to Old English denu valley, Old High German tenni threshing floor Date: before 12th century 1. the lair of a wild usually predatory animal 2. a. (1) a hollow or cavern used especially …   New Collegiate Dictionary

  • Den Watts — in 2004 EastEnders character Portrayed by Leslie Grantham Created by Tony Holland Introduced by …   Wikipedia

  • Den (comics) — Den Cover to Neverwhere trade paperback (1978), featuring Den, Kath, and Uhluhtc. Publication information Publisher Last Gasp Ltd. Ariel Books …   Wikipedia

  • Den (Pharaoh) — Den (Pharaoh) in hieroglyphs Reign: 42 years Predecessor: Djet Successor: Anedjib …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»