Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

den+kurs

  • 1 kurs

    I substantiv
    1. kurs, retning (sjældent pluralis)

    Hålla kursen, komma ur kurs, lägga om (ändra) kursen

    Holde kursen, komme ud af kurs, skifte kurs (fortryde)

    2. gældende pris, valutakurs, børskurs

    Tio % ovanför gällande aktiekurs

    Ti % over den aktiekurs der gælder

    dollarkurs; köpkurs; säljkurs

    dollarkurs; købskurs; salgskurs

    Være højt skattet (vellidt, afholdt; Have en høj værdi (om aktier)

    Ikke være vellidt; Have en lav værdi (om aktier)

    II substantiv

    Fyrtio-/sextio-/åttiopoängskurs

    Fagligt universitetskursus, som svarer til 2/3/4 års studier

    allmän kurs; fyllnadskurs; särskild kurs

    grundkursus; tillægskursus; specialkursus

    kursdeltagare; kursföreståndare; kurskamrat

    kursusdeltager; kursusforestander; kursuskammerat

    Svensk-dansk ordbog > kurs

  • 2 kurs

    I substantiv
    1. kurs, retning (sjældent pluralis)

    Hålla kursen, komma ur kurs, lägga om (ändra) kursen

    Holde kursen, komme ud af kurs, skifte kurs (fortryde)
    2. gældende pris, valutakurs, børskurs

    Tio % ovanför gällande aktiekurs

    Ti % over den aktiekurs der gælder
    Sammensatte udtryk:

    dollarkurs; köpkurs; säljkurs

    dollarkurs; købskurs; salgskurs
    Særlige udtryk:
    Være højt skattet (vellidt, afholdt; Have en høj værdi (om aktier)
    Ikke være vellidt; Have en lav værdi (om aktier)
    II substantiv

    Fyrtio-/sextio-/åttiopoängskurs

    Fagligt universitetskursus, som svarer til 2/3/4 års studier
    Sammensatte udtryk:

    allmän kurs; fyllnadskurs; särskild kurs

    grundkursus; tillægskursus; specialkursus

    kursdeltagare; kursföreståndare; kurskamrat

    kursusdeltager; kursusforestander; kursuskammerat

    Svensk-dansk ordbog > kurs

  • 3 offer price

    Den pris, sælger er villig til at acceptere, f.eks. den pris, til hvilken en bank er parat til at afgive deposits i interbankmarkedet. Bruges i forbindelse med handel med valuta, deposits og værdipapirer. Modsat bid price.
    På aktiemarkedet anvendes udtrykket om den kurs, der fastsættes ved en udbudsperiodes/ bookbuilding periodes afslutning.

    Anglo-danske finansiel ordbog > offer price

  • 4 offer price

    Den pris, sælger er villig til at acceptere, f.eks. den pris, til hvilken en bank er parat til at afgive deposits i interbankmarkedet. Bruges i forbindelse med handel med valuta, deposits og værdipapirer. Modsat bid price.
    På aktiemarkedet anvendes udtrykket om den kurs, der fastsættes ved en udbudsperiodes/ bookbuilding periodes afslutning.

    English-Danish financial dictionary > offer price

  • 5 ask price

    Den kurs, hvortil værdipapirer udbydes. Se offer price.

    Anglo-danske finansiel ordbog > ask price

  • 6 bid price

    Den kurs eller det afkast, som en køber er villig til at betale for en given fordring. Modsat offer price.

    Anglo-danske finansiel ordbog > bid price

  • 7 grey market price

    Den kurs, hvortil papirerne i en forventet emission handles under forudsætning af, at emissionen bliver en realitet.

    Anglo-danske finansiel ordbog > grey market price

  • 8 ask price

    Den kurs, hvortil værdipapirer udbydes. Se offer price.

    English-Danish financial dictionary > ask price

  • 9 bid price

    Den kurs eller det afkast, som en køber er villig til at betale for en given fordring. Modsat offer price.

    English-Danish financial dictionary > bid price

  • 10 grey market price

    Den kurs, hvortil papirerne i en forventet emission handles under forudsætning af, at emissionen bliver en realitet.

    English-Danish financial dictionary > grey market price

  • 11 gross spread

    Forskellen mellem den kurs, låntager modtager for sine udstedte værdipapirer, og den kurs, investor betaler for dem. Dette spread indeholder management fee, selling concession og underwriting fee.

    Anglo-danske finansiel ordbog > gross spread

  • 12 gross spread

    Forskellen mellem den kurs, låntager modtager for sine udstedte værdipapirer, og den kurs, investor betaler for dem. Dette spread indeholder management fee, selling concession og underwriting fee.

    English-Danish financial dictionary > gross spread

  • 13 issue price

    Emissionskurs, dvs. den kurs en emission udbydes til.

    Anglo-danske finansiel ordbog > issue price

  • 14 underwriting

    Garantistillelse for afsætning af et værdipapirudbud. Garantistiller forpligter sig derved til at aftage værdipapirerne på de i underwriting agreement aftalte vilkår og betingelser. Garantikursen kan være aftalt på forhånd, men vil ofte ved aktieudbud være den kurs, der fastsættes efter bookbuilding periodens udløb.

    Anglo-danske finansiel ordbog > underwriting

  • 15 issue price

    Emissionskurs, dvs. den kurs en emission udbydes til.

    English-Danish financial dictionary > issue price

  • 16 underwriting

    Garantistillelse for afsætning af et værdipapirudbud. Garantistiller forpligter sig derved til at aftage værdipapirerne på de i underwriting agreement aftalte vilkår og betingelser. Garantikursen kan være aftalt på forhånd, men vil ofte ved aktieudbud være den kurs, der fastsættes efter bookbuilding periodens udløb.

    English-Danish financial dictionary > underwriting

  • 17 dirty price

    Den samlede kurs for en obligation, hvor også vedhængende renter er inkluderet. Modsat clean price.

    Anglo-danske finansiel ordbog > dirty price

  • 18 spot rate

    Den gældende kurs i spot market.

    Anglo-danske finansiel ordbog > spot rate

  • 19 dirty price

    Den samlede kurs for en obligation, hvor også vedhængende renter er inkluderet. Modsat clean price.

    English-Danish financial dictionary > dirty price

  • 20 spot rate

    Den gældende kurs i spot market.

    English-Danish financial dictionary > spot rate

См. также в других словарях:

  • Kurs — Kụrs 〈m.; Gen.: es, Pl.: e〉 1. Richtung, Fahrt , Flugrichtung; Kurs nehmen (auf); vom Kurs abkommen; den Kurs halten 2. 〈fig.〉 Richtung in der Politik, in der Wirtschaft; den Kurs ändern; harter, weicher Kurs; neuer Kurs 3. Preis der an der Börse …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Kurs — Seminar; Bildungsmaßnahme; Weiterbildung; Kursus; Workshop; Training; Lehrgang; Devisenkurs; Wechselkurs; Kursnotierung; Quotation; Börsennotie …   Universal-Lexikon

  • Kurs (Navigation) — Unter Kurs versteht man den stets dreiziffrig in Grad angegebenen Winkel zwischen einer Bezugsrichtung und der Bewegungs oder Vorausrichtung eines Schiffs oder Flugzeugs. Bei ortsfesten Beobachtern spricht man von einer Peilung. Kurse in Bezug… …   Deutsch Wikipedia

  • Kurs — Kụrs1 der; es, e; 1 die Richtung, in die sich besonders ein Schiff oder Flugzeug bewegt <jemand / ein Schiff o.Ä. schlägt / hält einen Kurs ein, ändert den Kurs, kommt / weicht vom Kurs ab; ein Flugzeug geht, ist auf Kurs; jemand / ein Schiff …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Kurs-Gewinn-Verhältnis — Price Earnings Ratio. 1. Begriff: Kennziffer, die besagt, das Wievielfache des Reingewinns je Aktie den Kurs einer Aktie ausmacht. Der Reingewinn wird aus Jahresabschlussdaten geschätzt. K. G. V. werden regelmäßig in den Kurszetteln für die… …   Lexikon der Economics

  • Kurs — Kurs: Das seit dem 15. Jh. bezeugte, auf lat. cursus »Lauf, Gang, Fahrt, Reise; Verlauf, Fortgang; Umlauf; Richtung« zurückgehende Substantiv geriet im Laufe seiner Geschichte unter den Einfluss der entsprechenden Wörter in den Nachbarsprachen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kurs [2] — Kurs eines Schiffes ist die Kompaßrichtung, in der sich das Schiff vorwärts bewegt. Der K. wird von N. und S. nach O. und W. gezählt und in Graden oder in Strichen und Teilen von Strichen (ein Strich ist der achte Teil eines Quadranten, also… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kurs auf Spaniens Küste — (engl. Originaltitel „Master and Commander“) ist der erste einer Reihe von Abenteuerromanen geschrieben von Patrick O Brian. Als Protagonisten der Serie, die zur Zeit der napoleonischen Kriege angesiedelt ist, fungieren Jack Aubrey, Offizier in… …   Deutsch Wikipedia

  • Kurs (Dockingsystem) — Kurs (russisch Курс) ist ein Telemetriesystem welches bei der Navigation und Steuerung zur Ankopplung russischer Sojus und Progress Raumschiffe an Raumstationen benutzt wird. . Das System wurde von NII TP (russisch НИИ Точных… …   Deutsch Wikipedia

  • Kurs [1] — Kurs (lat. cursus, franz. cours, »Lauf«), im Post und Eisenbahnwesen die Richtung und Reihenfolge der Züge; im Seewesen die nach der Himmelsgegend (Windrose) angegebene Richtung, in der ein Schiff fährt (s. den folgenden Artikel). Im Handel heißt …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kurs [1] — Kurs, 1) so v.w. Curs; 2) (Steuerkurs), der Compaßstrich, auf welchem ein Schiff segelt; scheinbarer od. gesteuerter Kurs, der Compaßstrich, ohne Rücksicht auf Abdrift; verbesserter od. behaltener K., der von der Abdrift od. Strömung corrigirte K …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»