-
1 dvärg
substantiv1. dværg, unormalt lille menneske2. eventyrvæsenSnövit och de sju dvärgarna. Butter, Blyger, Glader och Trötter är kanske några av de lustigaste figurerna
Snehvide og de syv dværge. Gnavpot, Flovmand, Lystig og Søvnig er måske nogle af de sjoveste figurer3. lille stjerne, hvid dværgEn vit dvärg är en normalstor stjärna som kollapsat till en mycket liten storlek efter att den gjort slut på sitt kärnbränsle
En hvid dværg er en normalstor stjerne, der er kollapset til en meget lille størrelse, efter at den har opbrugt sit atombrændstof4. dværg- (forled, især om dyr og planter)Sammensatte udtryk:dvärghöns; dvärgmås; dvärgpudel; dvärgschimpans
dværghøns; dværgmåge; dværgpuddel; dværgchimpanseSærlige udtryk:Hvid dværg, lille, stærkt lysende stjerne -
2 Blå Stjärnan
egennavn1. Den Blå Stjerne (miljø, miljøgift, miljøvenlig, miljø- m.m.)Blå Stjärnan är en mötesplats för djurintresserade i alla åldrar. Blå Stjärnan utbildar även djurskötare som kan hjälpa veterinärer och som kan assistera vid olika miljökatastrofer
Den Blå Stjerne er et mødested for alle dyreinteresserede. Den B.S. uddanner også dyrepassere, der kan hjælpe dyrlæger, og der kan assistere ved forskellige miljøkatastrofer
-
3 Blå Stjärnan
egennavn1. Den Blå Stjerne (miljø, miljøgift, miljøvenlig, miljø- m.m.)Blå Stjärnan är en mötesplats för djurintresserade i alla åldrar. Blå Stjärnan utbildar även djurskötare som kan hjälpa veterinärer och som kan assistera vid olika miljökatastrofer
Den Blå Stjerne er et mødested for alle dyreinteresserede. Den B.S. uddanner også dyrepassere, der kan hjælpe dyrlæger, og der kan assistere ved forskellige miljøkatastrofer -
4 ensam
adjektiv1. alene, uden selskabHun er ikke den eneste, der ikke kan acceptere den udflydende pædagogik
2. enlig, fraskilt, ugift3. ensom, isoleret4. kun en/kun etVære den, der bestemmer
-
5 tradition
substantiv1. tradition, sædvane/skikEn av julens traditioner är att doppa bröd i soppan från den kokta julskinkan innan man äter den riktiga måltiden
En af julens traditioner er at dyppe brød i afkoget fra juleskinken, før man begynder det egentlige måltid
Enligt traditionen såg de tre vise männen en ny stjärna på himlen och visste att judarnas konung var född
Iflg. traditionen så de tre vise mænd en ny stjerne på himlen og var klar over, at jødernes konge var født
-
6 tradition
substantiv1. tradition, sædvane/skikEn av julens traditioner är att doppa bröd i soppan från den kokta julskinkan innan man äter den riktiga måltiden
En af julens traditioner er at dyppe brød i afkoget fra juleskinken, før man begynder det egentlige måltidEnligt traditionen såg de tre vise männen en ny stjärna på himlen och visste att judarnas konung var född
Iflg. traditionen så de tre vise mænd en ny stjerne på himlen og var klar over, at jødernes konge var født -
7 lycklig
adjektiv1. lykkelig, glad, tilfredsSusanne P. - en överlycklig vinnare
S.P. - en overlykkelig vinder2. heldig, gunstig3. påvirket af alkohol eller stoffer (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk:Prise sig lykkelig, anse sig for at være lykkeligVære født under en lykkelig (heldig) stjerne, ofte være heldigEt barns fødsel, en lykkelig begivenhed -
8 краснозвёздный
adjsom bærer den sovjetiske røde stjerne. -
9 jord
substantiv1. jord2. landområde, jordbrug3. (best. form) jorden, den planet vi lever på"Snurra min jord, låt mig följa med dig, jag är lika värnlös som du. Snurra min jord, du får inte ge dig, jag vet ingen stjärna som du"
"Drej rundt min jord, lad mig komme med, jeg ligeså værgeløs som du. Drej rundt min jord, du må ikke gi' op, der findes ingen stjerne som dig" (Tekst af poeten Lars Forsell 1928-2007; "Snurra min jord" også en bejublet musical)
kronojord; matjord; åkerjord
statsejet jord(område); muldjord; landbrugsjord
Hålla sig på jorden; Komma ner på jorden; Ta ner någon på jorden
Have jordforbindelse, have begge ben på jorden; Komme (falde) ned på jorden (igen); Få nogen til at se mere realistisk på en sag
-
10 jord
substantiv1. jordJorden innehåller miljarder levande organismer från daggmaskar till små bakterier, svampar och andra mikroorganismer
Jorden indeholder milliarder af levende organismer fra regnorme til små bakterier, svampe og andre mikroorganismer2. landområde, jordbrug3. (best. form) jorden, den planet vi lever på"Snurra min jord, låt mig följa med dig, jag är lika värnlös som du. Snurra min jord, du får inte ge dig, jag vet ingen stjärna som du"
"Drej rundt min jord, lad mig komme med, jeg - lige så værgeløs som du. Drej rundt min jord, du må ikke gi' op, der findes ingen stjerne som dig" (Tekst af poeten Lars Forsell 1928-2007; "Snurra min jord" også en bejublet musical)Sammensatte udtryk:kronojord; matjord; åkerjord
statsejet jord(område); muldjord; landbrugsjordSærlige udtryk:Hålla sig på jorden; Komma ner på jorden; Ta ner någon på jorden
Have jordforbindelse, have begge ben på jorden; Komme (falde) ned på jorden (igen); Få nogen til at se mere realistisk på en sagHave begge ben (solidt plantet) på jorden, være fornuftig, praktisk og realistiskJord, velsignet begravelsespladsEn taktik der går ud på at brænde/ødelægge alt i eget område, det som senere vil blive erobret af fjendenStor i orden, liten på jorden
Selvsikker, men i virkeligheden uduelig
См. также в других словарях:
Gudrun Jacobsen — Guðrun Sólja Jacobsen (* 11. Juli 1982 in Tórshavn, aufgewachsen in Tvøroyri/Färöer, meist nur Guðrun oder in Dänemark Gudrun) ist eine erfolgreiche färöische Sängerin (Stimmlage Alt), die heute in Dänemark lebt und arbeitet. Am 4. April 2003… … Deutsch Wikipedia
Gudrun Solja Jacobsen — Guðrun Sólja Jacobsen (* 11. Juli 1982 in Tórshavn, aufgewachsen in Tvøroyri/Färöer, meist nur Guðrun oder in Dänemark Gudrun) ist eine erfolgreiche färöische Sängerin (Stimmlage Alt), die heute in Dänemark lebt und arbeitet. Am 4. April 2003… … Deutsch Wikipedia
Guðrun — Sólja Jacobsen (* 11. Juli 1982 in Tórshavn, aufgewachsen in Tvøroyri/Färöer, meist nur Guðrun oder in Dänemark Gudrun) ist eine erfolgreiche färöische Sängerin (Stimmlage Alt), die heute in Dänemark lebt und arbeitet. Am 4. April 2003 wurde sie… … Deutsch Wikipedia
Guðrun Jacobsen — Guðrun Sólja Jacobsen (* 11. Juli 1982 in Tórshavn, aufgewachsen in Tvøroyri/Färöer, meist nur Guðrun oder in Dänemark Gudrun) ist eine erfolgreiche färöische Sängerin (Stimmlage Alt), die heute in Dänemark lebt und arbeitet. Am 4. April 2003… … Deutsch Wikipedia
Guðrun Sólja Jacobsen — (* 11. Juli 1982 in Tórshavn, aufgewachsen in Tvøroyri/Färöer, meist nur Guðrun oder in Dänemark Gudrun) ist eine erfolgreiche färöische Sängerin (Stimmlage Alt), die heute in Dänemark lebt und arbeitet. Am 4. April 2003 wurde sie Siegerin des… … Deutsch Wikipedia
Aurvandil — den tapre er i Nordisk mytologi gift med vølven Groa. Aurvandil mistede sin tå under flugten fra Jotunheim. Tor kastede tåen op på himlen, hvor den blev til en stjerne … Danske encyklopædi
Премия Министерства культуры Норвегии «За детскую и юношескую литературу» — Оригинальное название норв. Kulturdepartementets priser for barne og ungdomslitteratur Награда за выдающиеся достижения в области детской литературы … Википедия
Norwegian nobility — are persons and families who in early times belonged to the supreme social, political, and military class and who later were members of the institutionalised nobility in the Kingdom of Norway. It has its historical roots in the group of… … Wikipedia
Norwegian Order of Freemasons — Part of a series of articles on Freemasonry Core Articles … Wikipedia
Орден Заслуг (Норвегия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Орден Заслуг. Орден Заслуг … Википедия
Thomas Mørk — (* 28. September 1962 in Kopenhagen) ist ein dänischer Schauspieler, Komiker, Synchronsprecher und Regisseur. Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 2 Leben 3 Filmografie (Auswahl) … Deutsch Wikipedia