-
1 demutualize
гл.тж. demutualise эк., юр. (переходить из формы взаимной компании в какую-л. другую организационно-правовую форму, напр., в акционерную компанию)The company was demutualized and became a stock corporation in 1991. — Компания потеряла статус взаимной и стала акционерной корпорацией в 1991 г.
When an insurance company demutualizes, policy owners are given the option of receiving stock in the reorganized insurance company or receiving cash in lieu of stock. — Когда страховая компания преобразуется из взаимной в акционерную, владельцам полисов предоставляется возможность выбора: получить акции реорганизованной страховой компании или вместо акций получить денежную выплату.
See: -
2 demutualize
Экономика: переходить из формы взаимной компании в (какую-л.) другую организационно-правовую форму, напр., в акционерную компанию -
3 mutual
1. прил.1) общ. взаимный, обоюдныйmutual understanding — взаимопонимание, согласие
2) общ. общий, совместный, принадлежащий обеим сторонамSyn:Ant:See:3) эк. взаимный, кооперативный ( о форме организации компании)See:2. сущ.1) эк., юр. взаимная компания (компания, принадлежащая своим членам на долевой основе и предоставляющая услуги своим членам, каждый из который участвует в прибылях компании пропорционально своей доле в капитале или иному вкладу в деятельность компании)Syn:See:2) фин. взаимный (инвестиционный) фонд, фонд взаимных инвестиций (финансовая организация, объединяющая взносы ряда вкладчиков в единый пул средств и осуществляющая централизованное инвестирование собранных средств; капитал такой организации разбивается на паи, которые можно покупать и продавать)Syn:See: -
4 demutualise
гл.эк., юр. = demutualize -
5 demutualization
сущ.тж. demutualisation эк., юр. потеря взаимного статуса* (процесс преобразования взаимной компании в какую-л. другую организационно-правовую форму, напр., в форму акционерной компании)See: -
6 mutual company
эк., юр. взаимная компания, компания на взаимных началах* (компания, созданная с целью организации производства и предоставления всем участникам этого объединения (инвесторам компании) какой-л. услуги на более выгодных условиях, чем они могли бы получить без создания компании, т. е. при покупке этой услуги на рынке; вклады инвесторов такой компании представляют собой акции или паи с правом голоса; доходы могут распределяться в пропорции от трудового и иного вклада участника)Syn:See:mutual insurance company, mutual savings bank, mutual life assurance company, mutualize, demutualize
* * *
взаимная компания: компания, чья собственность и прибыль распределяются между ее акционерами в соответствии с объемом бизнеса, который последние дают данной компании; = mutual association; mutual insurance company; mutual savings banks.* * ** * *компания, прибыль которой распределена в пропорции с размерами бизнеса, который каждый участник делает с компанией;. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
7 mutualize
гл.тж. mutualise1) юр., эк. (превращать организацию во взаимную компанию, создавать предприятие на взаимных началах)The CME was mutualized and became for-profit in November 2000. — Чикагская товарная биржа приобрела статус взаимной компании и стала коммерческим предприятием в ноябре 2000 г.
See:2) общ. (делать что-л. взаимным, общим)The clearinghouse assumes the credit risk of each transaction and mutualizes it among all clearing members. — Клиринговая палата принимает кредитный риск по каждой операции и разделяет его между всеми клиринговыми членами.
See:
См. также в других словарях:
demutualize — de‧mu‧tu‧a‧lize [ˌdiː mjuːtʆuəlaɪz] also demutualise verb [intransitive, transitive] FINANCE if a mutual company, such as a life insurance company or a building society, demutualizes or is demutualized, it obtains the agreement of the people who… … Financial and business terms
demutualize — v. To convert a mutual insurance firm from a policyholder owned company to a publicly traded stock company. Example Citation: Toronto based Sun Life is the third of Canada s largest mutual insurance companies to announce plans to demutualize.… … New words
demutualize — /dee myooh chooh euh luyz /, v.t., demutualized, demutualizing. to convert (a mutual life insurance company) to a stockholder owned corporation. Also, esp. Brit., demutualise. [DE + MUTUALIZE] * * * … Universalium
demutualize — or demutualise di: mju:tʃʊəlʌɪz, tjʊə verb change (a mutual organization such as a building society) to one of a different kind. Derivatives demutualization noun … English new terms dictionary
demutualize — /dee myooh chooh euh luyz /, v.t., demutualized, demutualizing. to convert (a mutual life insurance company) to a stockholder owned corporation. Also, esp. Brit., demutualise. [DE + MUTUALIZE] … Useful english dictionary
Demutualization — is the process by which a customer owned mutual organization (mutual) or co operative changes legal form to a joint stock company.[1] It is sometimes called stocking or privatization. As part of the demutualization process, members of a mutual… … Wikipedia
Musselburgh and Fisherrow Co-operative Society — Type Former consumer co operative Founded March 27, 1862 (1862 03 27)[1] … Wikipedia
mutual — mu‧tu‧al [ˈmjuːtʆuəl] adjective [only before a noun] FINANCE relating to financial institutions, for example some insurance companies and, in Britain, building, where there are no shareholders but where investors receive their share of profits in … Financial and business terms
Stock exchange — A stock exchange, share market or bourse is a corporation or mutual organization which provides trading facilities for stock brokers and traders, to trade stocks and other securities. Stock exchanges also provide facilities for the issue and… … Wikipedia
Pacific Exchange — The former San Francisco Stock Exchange building became the Pacific Coast Stock Exchange in 1957. Today it is an Equinox Fitness location The Pacific Exchange was, until 2001, a regional stock exchange with a main exchange floor and building in… … Wikipedia
Carpetbagger — In United States history, carpetbaggers was the term southerners gave to northerners who moved to the South during Reconstruction, between 1865 and 1877. They formed a coalition with freedmen (freed slaves), and scalawags (southern whites who… … Wikipedia