-
21 demulsifying
1. разрушение эмульсии2. разрушающий эмульсию3. антиэмульгаторThe English-Russian dictionary general scientific > demulsifying
-
22 деэмульгирующий агент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деэмульгирующий агент
-
23 деэмульгирующий агент
Русско-английский словарь по нефти и газу > деэмульгирующий агент
-
24 антиэмульгатор
-
25 расход деэмульгатора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расход деэмульгатора
-
26 деэмульгирующий
-
27 деэмульгатор
[лат. de- — приставка, означающая отделение, удаление, уничтожение, отмену чего-либо, и франц. emulsion, от лат. emulgere — доить]вещество, способствующее разрушению эмульсий за счет адсорбирования на поверхностном слое частиц дисперсной фазы (глобул) и образования вокруг них нового слоя, который обладает меньшей механической прочностью. Благодаря этому при столкновении глобул облегчается их слияние и разрушение эмульсии. В качестве Д. могут выступать некоторые бактерии; напр., Nocardia sp. и Rhodococcus rhodochrous обладают способностью разделять водную и нефтяную фазы, что используется как для концентрирования нефти, так и для очистки сточных вод от нефтяных примесей, создающих угрозу для окружающей среды.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > деэмульгатор
-
28 деэмульгатор
1) Engineering: deemulsifying agent, demulsifier, demulsifying agent2) Oil: demulsification agent, demulsificator, demulsifier ( demulsifying agent), emulsion breaker, knockout drops (для определения количества осадка и воды в эмульсионной пробе)3) Sakhalin energy glossary: de-emulsifier, demulsifying chemical4) Oil&Gas technology gel breaker (для промывки пласта после гидроразрыва)5) Oilfield: demulsifying compound6) Polymers: de-emulsification agent7) oil&gas: breaker, deemulsifier -
29 антиэмульгатор
1) Construction: demulsifying agent2) Physics: demulsifying4) Oilfield: demulsifier, emulsion breaker -
30 реагент
chemical agent, agent, reactant, reagent* * *реаге́нт м.
reagentдегидрати́рующий реаге́нт — dehydrating agentдефлокули́рующий реаге́нт — deflocculating agent, deflocculantдеэмульги́рующий реаге́нт — demulsifying agentжироудаля́ющий реаге́нт — fat extractantкоагули́рующий реаге́нт — coagulating agent, coagulantкомплексообразу́ющий реаге́нт — complexing agentотбе́ливающий реаге́нт — bleaching agentпеноуничтожа́ющий реаге́нт — defoaming agentфлотацио́нный реаге́нт — flotation reagentэмульги́рующий реаге́нт — emulsifying agent -
31 реагент
м. reagent -
32 расход деэмульгатора
Универсальный русско-английский словарь > расход деэмульгатора
-
33 deemulsionante
2) m [CHIM, FIS] demulsifying agent, demulsifier -
34 деэмульгатор
-
35 деэмульгатор
deemulsifying agent, demulsifying agent, emulsion breaker, demulsifier* * *деэмульга́тор м.
demulsifier, emulsion breaker* * * -
36 reforzador
adj.reinforcing.m.1 intensifier, intensifying agent, reinforcer.2 demulsifying agent, demulsifier.* * *SM (Elec) booster; (Fot) intensifier -
37 расход деэмульгатора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход деэмульгатора
-
38 consumption
потребление, расход (воздуха, энергии), затрата ( энергии)
* * *
потребление, расход, потребляемая мощность
* * *
- bit consumption
- cement consumption
- coagulant consumption
- coagulator consumption
- corrosion inhibitor consumption
- demulsifier consumption
- demulsifying agent consumption
- drilling bit consumption
- fuel consumption
- gas consumption
- hourly consumption
- oil consumption
- rated consumption
- specific consumption
- steam flow consumptionАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > consumption
-
39 demulsifier
1) Техника: деэмульгатор, деэмульсатор2) Нефть: деэмульсационная установка, (demulsifying agent) деэмульгатор3) Парфюмерия: деэмульгирующее вещество4) Нефтепромысловый: антиэмульгатор -
40 деэмульгирующий агент
Oil: demulsifying agentУниверсальный русско-английский словарь > деэмульгирующий агент
См. также в других словарях:
деемульгатори — деэмульгаторы emulsion breaker, demulsifying agent, demulsifier, demulsifying сompound *Entemulgierungsmittel, Entemulgatoren 1) у широкому значенні хімічні речовини, які знижують поверхневий натяг на границі розділу фаз і використовується для… … Гірничий енциклопедичний словник
Деэмульгаторы — в нефтедобыче (a. emulsion breaker, demulsifying agent, demulsifier; н. Entemulgierungsmittel; ф. Desemulsifiants; и. agente desemulsionante) поверхностно активные вещества, способствующие разрушению нефт. эмульсий. При введении в… … Геологическая энциклопедия
расход деэмульгатора — (при подготовке нефти) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN demulsifying agent consumptiondemulsifier consumption … Справочник технического переводчика
Parts cleaning — is essential to many industrial processes, as a prelude to surface finishing or to protect sensitive components. Electroplating is particularly sensitive to part cleanliness, since molecular layers of oil can prevent adhesion of the coating. ASTM … Wikipedia
Lubricant — A lubricant is a substance introduced to reduce friction between moving surfaces. It may also have the function of transporting foreign particles and of distributing heat. The property of reducing friction is known as lubricity. A good lubricant… … Wikipedia