-
81 полублестящее покрытие
1) Metallurgy: demigloss coating, semigloss coating2) Makarov: semibright coating3) Electrochemistry: demi-gloss coating, semi-gloss coatingУниверсальный русско-английский словарь > полублестящее покрытие
-
82 полуколонна
1) Engineering: attached column, engaged column, semicolumn2) Construction: applied column, embedded column, feigned column, half column, half-column, half-engaged column3) Architecture: demi-column, semi-column -
83 полуматовое покрытие
1) Engineering: semibright coat, semimat coating2) Makarov: semibright coating3) Electrochemistry: demi-gloss coating, semi-gloss coatingУниверсальный русско-английский словарь > полуматовое покрытие
-
84 полуофициальный
1) General subject: demi-official, semiformal (о приеме), semiformal (о приеме и т.п.), semiofficial, semi-official2) Diplomatic term: semiformal (о приёме и т.п.)3) leg.N.P. demiofficial -
85 полупогружная буровая платформа
1) General subject: SS rig (semi-submersible rig)2) Naval: semi-submersible oil rig3) Colloquial: semi4) Oil: DSS (demi-submersible), drilling semisubmersible, semi-submersible, semisubmersible, semisubmersible drilling platform, SS rigУниверсальный русско-английский словарь > полупогружная буровая платформа
-
86 полуприседание
Sports: demi plie -
87 полупрозрачный
1) General subject: semitransparent, translucent, translucid2) Geology: limpid, subtransparent3) Medicine: semidiaphanous, semiopaque, semitranslucent, subtranslucent4) Botanical term: half-transparent (лат. semipellucidus)5) Polygraphy: demi-transparent6) Electronics: semitransmitting7) Perfume: semicoverage8) Household appliances: semi-transparent9) Polymers: semi translucent, semi transparent, semihiding, semiopaque10) Makarov: semicoverage (напр о пудре), semitransparent (об упаковочной ПЛ), translucent (для видимого света)11) Electrochemistry: semi-opaque12) Cosmetology: semi-sheer -
88 полусвет
1) General subject: half world, half-world, penumbra, twilight2) French: demi-monde, demimonde -
89 полусладкое вино
1) Makarov: semisweet wine2) Winemaking: demi-sweet wine, semi-sweet wine -
90 полусухое вино
-
91 полусухое шампанское
1) Food industry: demi-sec champagne2) Makarov: semi-sec champagneУниверсальный русско-английский словарь > полусухое шампанское
-
92 полутон
1) General subject: half light, half-tone (в музыке и живописи), undertone2) Engineering: gray tone, grey tone, middle tone, semit, tone3) Construction: semi-tone4) Architecture: semi-tone (в тол числе и о цвете), undertint (в т.ч. и о цвете), undertone (в т.ч. и о цвете)5) Painting: undertint6) Art: half-light9) Electronics: half-step10) Information technology: gray11) Perfume: reduced shade, tint12) Polymers: demitint13) Robots: gray tone (яркости изображения)14) Makarov: semitone (в акустике) -
93 полуторная толщина
Construction: demi-double thickness (стекла)Универсальный русско-английский словарь > полуторная толщина
-
94 полуэмбрио
General subject: demi-embryo (фрагмент зародыша на ранних стадиях развития (обычно 8-16 бластомеров), получаемый методом рассечения и используемый для анализа кариотипа и определения пола; остающийся П., как правило, продолжает нормально развиваться) -
95 производство деминерализованной воды
General subject: demi water productionУниверсальный русско-английский словарь > производство деминерализованной воды
-
96 пряжа из полублестящей гребенной шерсти
Textile: demi-lustre worsted yarnУниверсальный русско-английский словарь > пряжа из полублестящей гребенной шерсти
-
97 пряжа из полуглянцевой гребенной шерсти
Textile: demi-lustre worsted yarnУниверсальный русско-английский словарь > пряжа из полуглянцевой гребенной шерсти
-
98 сочетание отведения ноги с последующим приведением и полуприседом на двух ногах
Sports: battement demi plieУниверсальный русско-английский словарь > сочетание отведения ноги с последующим приведением и полуприседом на двух ногах
-
99 стойка на низких полупальцах
Sports: low demi-pointeУниверсальный русско-английский словарь > стойка на низких полупальцах
-
100 тонкие колготки без усиления в мыске и пятке
Engineering: demi-toe pantyhoseУниверсальный русско-английский словарь > тонкие колготки без усиления в мыске и пятке
См. также в других словарях:
demi — demi … Dictionnaire des rimes
demi — demi, ie [ d(ə)mi ] adj., adv. et n. • fin XIe; lat. pop. °dimedius, réfect. du lat. class. dimidius, d apr. medius I ♦ Adj. Qui est la moitié d un tout. ♢ Précédant un nom et avec un trait d union, demi est inv. ⇒ demi . ♢ ET DEMI (apr. un n.)… … Encyclopédie Universelle
demi- — ♦ Élément inv., de l adj. demi, qui désigne la division par deux (demi douzaine) ou le caractère incomplet, imparfait (une demi conscience).⇒ semi . ● demi Préfixe français, de l adjectif demi, exprimant la moitié d un tout (demi litre, demi… … Encyclopédie Universelle
demi — avec un trait d union et composé soit avec un substantif, soit avec un adjectif. Demi dieu, demi frère, etc. se trouve, quand il y a lieu, aux substantifs et adjectifs avec lesquels il est en composition, sauf un très petit nombre qui sont donnés … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
demi — demi·bastion; demi·brassard; demi·cannon; demi·canton; demi·circle; demi·culverin; demi·glace; demi·god; demi·goddess; demi·john; demi·lance; demi·lancer; demi·metope; demi·mon·daine; demi·rep; demi·rhumb; demi·sang; demi·semiquaver;… … English syllables
Demi (DJ) — Demi Also known as Demi Genres House Occupations Disc jockey Record producer Labels Deeper Substance Records … Wikipedia
Demi — (französisch: demi, demie = „halb“; demi [m.] = „Glas Bier“; „Mittelfeld“, „Mittelfeldspieler“) – in Komposita auch: demi – bezeichnet: Champagner mit einer Dosage von 35 bis 50 g/L Restzucker (Demi Sec rsp. Brut) als Vorname:… … Deutsch Wikipedia
demi-sœur — [ d(ə)misɶr ] n. f. • 1424 demie sœur; de demi et sœur ♦ Sœur par le père ou par la mère seulement (⇒ demi frère). Il a deux demi sœurs. ● demi sœur, demi sœurs nom féminin Sœur par le père ou la mère seulement. ⇒DEMI SŒUR, subst. fém. Sœur par… … Encyclopédie Universelle
Demi-nœud — Le demi nœud (ou demi clef, ou nœud de base) est un nœud qui consiste à prendre deux cordes et à faire un tour avec une corde autour de l autre ; c est le début du nœud de chaussure. En soi, il ne suffit pas à bloquer les deux cordes, il… … Wikipédia en Français
demi — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia jumătate . [< fr. demi ]. Trimis de LauraGellner, 18.02.2005. Sursa: DN DEMI elem. jumătate . (< fr. demi ) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
demi- — is a less productive prefix than it used to be, being overshadowed by semi and half (and occasionally hemi for words of Greek origin). It survives in a number of English words, some of them loanwords from French, e.g. demigod, demi monde, demi… … Modern English usage