-
1 demesne lands
земельная собственность; поместье -
2 demesne lands
Большой англо-русский и русско-английский словарь > demesne lands
-
3 demesne lands
земельная собственность, поместьеАнгло-русский словарь экономических терминов > demesne lands
-
4 demesne lands
1) Общая лексика: поместье2) Юридический термин: земли, не сданные в аренду3) Бухгалтерия: барские земли, земли, не сдаваемые владельцем в аренду4) Макаров: земельная собственность -
5 demesne lands
землі, що не здані в оренду -
6 demesne lands
ист.барские земли; земли, не сдаваемые владельцем в арендуАнгло-русский словарь по экономике и финансам > demesne lands
-
7 demesne lands
земли, не сданные в аренду -
8 demesne\ lands
kincstári földbirtok, kincstári birtok -
9 demesne lands of the Crown
Юридический термин: земельная собственность королевской семьиУниверсальный англо-русский словарь > demesne lands of the Crown
-
10 demesne lands of the Crown
English-Ukrainian law dictionary > demesne lands of the Crown
-
11 demesne
demesne /dɪˈmeɪn/n. [u]1 (leg., arc.) dominio2 (leg.) proprietà ( assoluta: di beni immobili): He holds this farm in demesne, ha la proprietà di questo fondo3 (stor.) terreno adiacente a una grande villa● (stor.) demesne lands, domini di un signore feudale □ (in GB) demesne lands of the Crown, possedimenti della Corona □ (in GB) Royal Demesne, possedimenti della Corona □ ( non in GB) State Demesne, terreni demaniali; demanio. -
12 lands
lands: crown lands государственные земли (Великобритания) demesne lands of the Crown земельная собственность королевской семьи lands: crown lands государственные земли (Великобритания) marginal lands маржинальные земли -
13 demesne
сфера (поле) діяльності; власність, земельна власність; земельні володіння ( не здані в оренду); володіння ( нерухомістю)- demesne lands
- demesne lands of the Crown -
14 demesne
[dıʹmeın] n спец.1. обладание; владение недвижимостью2. 1) участок ( сад или парк), прилегающий к дому2) арх. собственность; недвижимое имущество; земельные владения; земли, не сдаваемые владельцем в арендуDemesne of the Crown, Royal Demesne - земли короны, земельная собственность королевской семьи
ancient demesne - наследственное /родовое/ имение
demesne lands - земельная собственность, поместье
3. территория, подвластная королю или государству4. поле деятельности; область применения; сфера -
15 demesne
n1) володіння (нерухомим майном)2) ділянка (сад, парк), що прилягає до будинку3) власність; нерухоме майно4) маєток, маєтностіD. of the Crown, Royal D. — земельна власність королівської сім'ї
5) територія, підвладна королю (державі)6) поле діяльності, галузь застосування; сфераdemesne lands — земельна власність, маєток
* * *n; спец.1) володіння ( нерухомістю)2) ділянка, що прилягає до будинку3) icт. власність; нерухоме майно; земельні володіння4) територія, підвладна королеві або державі поле діяльності; область застосування; галузь -
16 lands
поместья; земельные владенияdemesne lands — земельная собственность; поместье
Синонимический ряд:1. countries (noun) countries; fatherlands; homelands; homes; mother countries; motherlands2. dry lands (noun) dry lands; grounds; soils3. estates (noun) acres; estates; manors4. land (noun) acreage; estate; farm lot; holding; land; possessions; properties; property; security5. states (noun) nations; polities; states6. alights (verb) alights; lights; perches; roosts; set down; sets down; settles; sits down; touch down; touches down7. disembarks (verb) debarks; disembarks8. gets (verb) acquires; annexes; chalks up; come by; compasses; gains; gets; has; obtains; pick up; picks up; procures; pulls; secures; wins -
17 demesne
dɪˈmeɪn сущ.
1) обладание, владение (землей, недвижимостью или каким-либо другим видом собственности) Syn: estate
2) уст. поместье, не сдаваемое владельцем в аренду Royal demesne
3) сфера интересов, поле деятельности Syn: realm, domain;
region, territory( специальное) обладание;
владение недвижимостью - to hold in * владеть участок (сад или парк), прилегающий к дому( устаревшее) собственность;
недвижимое имущество;
земельные владения;
земли, не сдаваемые владельцем в аренду - D. of the Crown, Royal D. земли короны, земельная собственность королевской семьи - ancient * наследственное /родовое/ имение - * lands земельная собственность, поместье - * woods лесные угодья территория, подвластная королю или государству поле деятельности;
область применения;
сфера - * of knowledge область знания demesne владение (недвижимостью) ;
to hold in demesne владеть ~ владения( земли) ~ уст. поместье, не сдаваемое владельцем в аренду;
Royal demesne земельная собственность королевской семьи ~ сфера, поле деятельности demesne владение (недвижимостью) ;
to hold in demesne владеть ~ уст. поместье, не сдаваемое владельцем в аренду;
Royal demesne земельная собственность королевской семьи -
18 lands
сущ.;
мн. поместья - federal lands (мн.ч.) поместья (мн.ч.) lands: crown ~ государственные земли (Великобритания) demesne ~ of the Crown земельная собственность королевской семьи lands: crown ~ государственные земли( Великобритания) marginal ~ маржинальные земли -
19 assignment of lands
demesne lands — земельная собственность; поместье
-
20 állami birtok
demesne lands
См. также в других словарях:
demesne lands — In old English law, those lands of a manor not granted out in tenancy, but reserved by the lord for his own use and occupation. Lands set apart and appropriated by the lord for his own private use, as for the supply of his table, and the… … Black's law dictionary
demesne lands — In old English law, those lands of a manor not granted out in tenancy, but reserved by the lord for his own use and occupation. Lands set apart and appropriated by the lord for his own private use, as for the supply of his table, and the… … Black's law dictionary
demesne lands — See demesne … Ballentine's law dictionary
demesne lands of the crown — That share of lands reserved to the crown at the original distribution of landed property, or which came to it afterwards by forfeiture or otherwise. 1 Bl.Comm. 286 … Black's law dictionary
demesne lands of the crown — That share of lands reserved to the crown at the original distribution of landed property, or which came to it afterwards by forfeiture or otherwise. 1 Bl.Comm. 286 … Black's law dictionary
demesne lands of the crown — The share of land which was reserved to the crown at the original distribution of landed property, or such as came to it afterwards by forfeitures or other means. These lands were anciently very large and extensive, comprising many manors, honors … Ballentine's law dictionary
demesne — I noun acquest, chattels real, domain, dominion, empire, estate, freehold, hereditament, holding, land, landed estate, landed property, manor, one s own land, property, real estate, real property, realm, realty associated concepts: demesne lands… … Law dictionary
Demesne — Conjectural map of a feudal manor. The brown areas are part of the demesne, the shaded areas part of the glebe . The manor house, residence of the lord and location of the manorial court, can be seen in the mid southern part of the manor In the… … Wikipedia
Demesne — The part of the lord s manorial lands reserved for his own use and not allocated to his serfs or freeholder tenants. Serfs worked in the demesne for a specified numbers of days per week. The demesne could either be scattered among the serfs land … Medieval glossary
demesne — Own; his own; lands of the lord himself which were not held by him of a superior. A manor was a district of land which was held by a lord or great personage, who kept in his own hands as much land as he required for his household. Such lands were … Ballentine's law dictionary
Demesne — De*mesne , n. [OE. demeine, demain, rule, demesne, OF. demeine, demaine, demeigne, domaine, power, F. domaine domain, fr. L. dominium property, right of ownership, fr. dominus master, proprietor, owner. See {Dame}, and cf. {Demain}, {Domain},… … The Collaborative International Dictionary of English