-
1 Nemořte mne marnými žádostmi!
Nemořte mne marnými žádostmi!Ne m'importunez pas de demandes inutiles.Ne me fatiguez pas de demandes inutiles.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemořte mne marnými žádostmi!
-
2 Bombardují mne žádostmi.
Bombardují mne žádostmi.On me bombarde de demandes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bombardují mne žádostmi.
-
3 Jsem obléhán žádostmi.
Jsem obléhán žádostmi.Je suis assiégé de demandes. -
4 Jsem zasypán žádostmi.
Jsem zasypán žádostmi.Je suis écrasé de demandes. -
5 Musí se takové žádosti kolkovat?
Musí se takové žádosti kolkovat?Est-il nécessaire de timbrer les demandes de ce genre?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musí se takové žádosti kolkovat?
-
6 Pořád na mne chodí s žádostmi.
Pořád na mne chodí s žádostmi.Il m'adresse des demandes à tout instant.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pořád na mne chodí s žádostmi.
-
7 Posíláme vám žádané knihy poštou.
Posíláme vám žádané knihy poštou.Nous vous envoyons par la poste les livres demandés.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Posíláme vám žádané knihy poštou.
-
8 Unavuje mne svými žádostmi.
Unavuje mne svými žádostmi.Il me fatigue de ses demandes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Unavuje mne svými žádostmi.
-
9 usměrňovat poptávku
usměrňovat poptávkucanaliser les demandes -
10 Zahrnují mne žádostmi.
Zahrnují mne žádostmi.On me bombarde de demandes. -
11 Zaslali jsme vám žádané vzorky.
Zaslali jsme vám žádané vzorky.Nous vous avons adressé les échantillons demandés.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zaslali jsme vám žádané vzorky.
См. также в других словарях:
Demandes d'assistance — Demande d assistance En informatique, une demande d assistance est une demande faite par l utilisateur d une application informatique, concernant un incident rencontré, une évolution souhaitée, ou une mauvaise compréhension des règles de gestion … Wikipédia en Français
demandes — 2 p.s. Prés., 2 p.s. Prés. subj. demander … French Morphology and Phonetics
demandés — Part. pas. m.p. demander … French Morphology and Phonetics
Projet:Modèle/Demandes — Demandes/améliorations de modèles … Wikipédia en Français
Vingt et une demandes — Shigenobu Ōkuma, premier ministre de l Empire du Japon … Wikipédia en Français
21 demandes — Vingt et une demandes Les Vingt et une demandes sont un ensemble de demandes que le gouvernement japonais de Shigenobu Ōkuma envoya au gouvernement chinois le 18 janvier 1915 et que la Chine accepta dans des traités signés le 25 mai 1915. En 1919 … Wikipédia en Français
Projet:Boîte Utilisateur/Demandes — Demander une boîte utilisateur … Wikipédia en Français
Liste d'articles demandés sur la Roumanie — Projet:Roumanie/Liste d articles demandés sur la Roumanie Attention: cette liste est générée presque automatiquement (voir script sur la page de discussion), à partir de la page Liste d articles sur la Roumanie. Toute modification sera… … Wikipédia en Français
Assaillir quelqu'un de questions, de demandes, etc. — ● Assaillir quelqu un de questions, de demandes, etc. le harceler, l importuner de sollicitations incessantes … Encyclopédie Universelle
langage de demandes — užklausų kalba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. query language vok. Abfragesprache, f rus. язык запросов, m pranc. langage de demandes, m … Automatikos terminų žodynas
Projet:Roumanie/Liste d'articles demandés sur la Roumanie — Attention: cette liste est générée presque automatiquement (voir script sur la page de discussion), à partir de la page Liste d articles sur la Roumanie. Toute modification sera automatiquement écrasée lors de la prochaine exécution du script.… … Wikipédia en Français
