-
1 claimant
noun (a person who makes a claim: a claimant to the throne.) pretendente* * *claim.ant[kl'eimənt] n 1 pretendente, requerente, demandante. 2 reivindicador. I am a claimant for tenho pretensões sobre. -
2 demandant
de.mand.ant[dim'a:ndənt] n demandante, demandista, demandão. -
3 plaintiff
['pleintif](a person who starts a legal case against another.) queixoso* * *plain.tiff[pl'eintif] n Jur querelante, demandante, queixoso. -
4 prosecution
1) ((an) act of prosecuting or process of being prosecuted: He faces prosecution for drunken driving; There are numerous prosecutions for this offence every year.) acusação2) (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them: First the prosecution stated its case, then the defence.) acusação* * *pros.e.cu.tion[prɔsikj'u:ʃən] n 1 prosseguimento, prossecução. 2 execução, continuação. 3 Jur instauração de processo. 4 Jur autor de demanda, demandante. witness for the prosecution testemunha de acusação. -
5 prosecutor
noun (The civil servant who brings legal action.)* * *pros.e.cu.tor[pr'ɔsikju:tə] n 1 Jur demandante, querelante. 2 Jur advogado de acusação. Public Prosecutor Brit promotor público. -
6 suitor
noun (an old word for a man who tries to gain the love of a woman.) pretendente* * *suit.or[s'u:tə] n 1 pretendente (ao casamento). 2 o que processa, litigante, demandante. 3 solicitador, pleiteante.
См. также в других словарях:
demandante — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que demanda: Los demandantes de empleo acérquense a la ventanilla número cuatro. Han aumentado los demandantes de mayor agilidad en la burocracia pública. 2. Que demanda judicialmente: La parte… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
demandante — (en derecho) persona que entabla un pleito iniciando una acción legal. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
demandante — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou quem demanda. 2. Autor ou autora (em ação judicial) … Dicionário da Língua Portuguesa
demandante — (Del ant. part. act. de demandar). 1. adj. Que demanda. U. t. c. s.) 2. com. Der. Persona que demanda o pide una cosa en juicio … Diccionario de la lengua española
demandante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que demanda o pide. ► sustantivo masculino femenino 2 DERECHO Persona que presenta una demanda judicial: ■ la demandante tuvo que asumir los gastos del proceso. * * * demandante n. Se aplica a la… … Enciclopedia Universal
demandante — {{＃}}{{LM D11806}}{{〓}} {{SynD12076}} {{［}}demandante{{］}} ‹de·man·dan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que demanda. {{《}}▍ s.com.{{》}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En derecho,{{♀}} persona que emprende una acción judicial: • La demandante reclamó su… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
demandante — com. derecho actor, acusador, parte actora. Demandante y parte actora se usan especialmente en los tribunales. * * * Sinónimos: ■ litigante, querellante, recurrente, actor, contendiente, impetrador … Diccionario de sinónimos y antónimos
demandante — género común Derecho. Persona que demanda o pide una cosa en juicio … Diccionario de Economía Alkona
demandante — género común Derecho. Persona que demanda o pide una cosa en juicio … Diccionario de Economía
Tenga el juez una oreja para el demandante, y la otra, para la otra parte. — Aconseja ser rigurosamente ecuánime en la atención a las partes que comparecen en una disputa. Como Alejandro Magno, que oía siempre a los querellantes con una oreja tapada y decía: «Reservo la otra oreja para el inculpado.» … Diccionario de dichos y refranes
Excepción — Saltar a navegación, búsqueda La excepción, en el ámbito del derecho procesal, consiste en la afirmación de un hecho de carácter impeditivo, extintivo o invalidativo (según la teoría clásica) respecto del hecho constitutivo planteado por el… … Wikipedia Español
