Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

dem

  • 1 DEM

    DEM: dem., deminutiivi уменьшительная форма; уменьшительное слово DEM: dem., deminutiivi уменьшительная форма; уменьшительное слово dem., deminutiivinen уменьшительный dem., demokraattinen демократический

    DEM: dem., deminutiivi уменьшительная форма; уменьшительное слово deminutiivi: deminutiivi (kiel) уменьшительная форма deminutiivi (kiel) уменьшительное слово (линг.)

    dem., deminutiivinen уменьшительный deminutiivinen: deminutiivinen, diminutiivinen, vähentävä, pienentävä уменьшительный, приуменьшительный

    dem., demokraattinen демократический

    Финско-русский словарь > DEM

  • 2 Dem

    Dem, dem
    demonstration 1) показ; демонстрация 2) показательный; демонстрационный ————————
    Dem, dem
    Democrat 1) демократ 2) член Демократической партии США

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > Dem

  • 3 dem

    [dem: (el. dåm:)]
    их, им и т. д.
    ————————
    их

    Svensk-ryskt lexikon > dem

  • 4 dem

    dem D от der, das

    es ist nicht an dem — э́то не так

    wie dem auch sei — как [что] бы там ни́ было

    Большой немецко-русский словарь > dem

  • 5 dem

    demand 1) требование; запрос 2) спрос 3) потребность; потребляемое количество (энергии; топлива) ———————— demurrage ком. 1) плата или штраф за простой 2) простой ———————— demote понижать в звании

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > dem

  • 6 DEM

    DEM, decoy ejection mechanism
    ————————
    DEM, disability evaluation manual

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DEM

  • 7 DEM

    DEM, deutschemark немецкая марка DEM, deutschemark немецкая марка

    English-Russian short dictionary > DEM

  • 8 dem

    [dem] эвф. вм. damn II

    НБАРС > dem

  • 9 dem

    dem, demonstration
    демонстрация; показ

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > dem

  • 10 demək

    1
    глаг. говорить, сказать:
    1) произносить, произнести что-л., устно выражать, выразить свои мысли, соображения. Düzünü demək говорить правду, kompliment demək сказать комплемент, inamla demək говорить с уверенностью, demək istəmək хотеть сказать
    2) высказывать, сообщать. Yazıçı öz müqəddiməsində (ön sözündə) deyir: … в своем предисловии писатель говорит: …
    3) подсказывать, подсказать. Hissiyyatım mənə deyir ki, … предчувствие говорит мне, что …
    4) свидетельствовать о чём-л., указывать, указать на что-л.; выражать. Faktlar deyir факты говорят, gözləri deyirdi глаза говорили
    5) думать, предполагать. Onun görkəmindən çox həyəcanlandığını demək olmazdı по его виду нельзя было сказать, что он особенно волновался; demək olar ki, … можно сказать, что …
    2. означать. Bu, o deməkdir ki, … это означает, что …
    3. разг. петь, спеть. Bir ağız de спой раз, bir az de спой немного; dərs demək преподавать
    ◊ açıq desək откровенно говоря; başqa sözlə desək говоря другими словами; başqa cür desək иначе говоря; bu nə deməkdir? что это значит?; dediyi ilə oturub durmaq kimin действовать по чьей-л. указке, плясать под чью дудку; dediyindən əl çəkməmək настаивать на своем; dediyini təkrar etmək kimin говорить в унисон с кем; (öz) dediyinin əksinə çıxmaq противоречить самому себе; dediyini yeritmək, dediyinin üstündə durmaq настоять на своем; deyirlər ki, … говорят, что …; dediyinə nail olmaq брать (взять) свое, добиться своего; deməyə dilim gəlmir (dönmür) язык не поворачивается сказать; deməyə qorxuram боюсь сказать (утверждать, называть что-л.); deməyə nə var, demək asandır легко сказать; doğrusunu (düzünü) desək говоря по правде; mərdimərdanə demək выступать, выступить с открытым забралом; necə deyərlər как говорят, как говорится; nəsihət kimi demək kimə nə сказать в назидание кому что; öz aramızda desək между нами говоря; sözü gözünün içinə demək kimin говорить правду в глаза к ому; sözün düzünü desək честно говоря; ürəkdən demək говорить от души (от чистого сердца); üzünə demək говорить в лицо
    2
    вводн. сл. стало быть, следовательно, значит, так сказать. Demək, hər şey hazırdır следовательно (значит), все готово, demək, siz gəlməyəcəksiniz значит, вы не придете, demək ki … значит, стало быть, следовательно

    Azərbaycanca-rusca lüğət > demək

  • 11 dem

    I pron (объектн. п. от de |di:|)
    им, их
    II Dem
    pron (объектн. п. от De) Вам, Вас (форма вежливости)

    Норвежско-русский словарь > dem

  • 12 dem

    I
    1) дыха́ние, вздох
    2) мгнове́ние, миг

    her dem — ежемину́тно; в любо́й моме́нт

    3) алкого́льные напи́тки

    dem almak — пить, выпива́ть

    dem çok aldınız galiba — вы должно́ быть, сли́шком мно́го вы́пили

    4) [кре́пкая] зава́рка, кре́пко зава́ренный чай
    5) разг. за́пах
    ••
    - dem tutmak
    - dem vurmak
    II

    dem dökmek — оби́льно менструи́ровать

    Türkçe-rusça sözlük > dem

  • 13 deməli

    вводн. сл. значит, следовательно, таким образом, стало быть. Deməli, mənzil tikintisinin həcmini artırmaq lazımdır следовательно, надо увеличить объём жилищного строительства; deməli, hər şeyi bilirmişsən значит, ты все знал; deməli, hər şey öz qaydasındadır значит, всё в порядке; deməli, mübarizə davam edir значит, борьба продолжается; deməli, vəziyyətdən bircə çıxış yolu var значит, есть только один выход из положения

    Azərbaycanca-rusca lüğət > deməli

  • 14 DEM

    digital elevation model; DEM; digital terrain model; DTM
    The representation of terrain surface by continuous elevation values at all intersections of a defined grid, referenced to common datum.
    Note.— Digital Terrain Model (DTM) is sometimes referred to as DEM.
    (AN 15)
    Official definition added to AN 15 by Amdt 33 (25/11/2004).
    цифровая модель превышения; DEM
    Представление поверхности местности в виде непрерывного ряда отсчитываемых от общей базы значений превышения во всех узлах определённой сетки.
    Примечание. Цифровая модель местности (DTM) иногда также называется DEM.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > DEM

  • 15 demə

    1
    сущ. от глаг. demək
    2
    мод. сл. (обычно в сочет. со словом sən) оказывается. Demə, sən burada imişsən оказывается, ты здесь, demə, onun xəbəri yox imiş оказывается, он ничего не знал, sən demə, onlar qohum imişlər оказывается, они родственники

    Azərbaycanca-rusca lüğət > demə

  • 16 demək

    1) говорить, сказать, произносить;2) называть; 3) выговаривать;4) значит, следовательно, стало быть. demək, danışmalı olmadın? значит, говорить не будешь? Deməmək отриц. от demək.

    Азербайджанско-русский словарь > demək

  • 17 Dem.

    Англо-русский синонимический словарь > Dem.

  • 18 DEM

    сокр. [design for economic manufacture] конструкция для экономичного производства
    DEM, deutschemark немецкая марка
    DEM, deutschemark немецкая марка

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > DEM

  • 19 Dem

    вы, сокр. ты, ты
    их
    вы, сокр. ты, ты
    их
    * * *
    [dæm] pron. -> De личное местоим. Dem Вам, Вас; Dem имеет также значение, соответствующее глагольной возвратной частице -ся (-сь) в русском языке - см. De

    Danish-russian dictionary > Dem

  • 20 dem

    вы, сокр. ты, ты
    их
    вы, сокр. ты, ты
    их
    * * *
    [dæm] pron. -> de личное местоим. dem - им, их - см. de
    hvad med børnene? Det er dem, jeg savner mest а как с детьми? Именно по ним я больше всего скучаю

    Danish-russian dictionary > dem

См. также в других словарях:

  • DEM — Die Abkürzung DEM steht für: Deutsche Mark, eine ehemalige Währung nach ISO 4217 Deutsches Entomologisches Museum, ein insektenkundliches Museum Diagnostic Event Manager, ein AUTOSAR Software Modul zur Fehlerspeicherung Digital Elevation Model,… …   Deutsch Wikipedia

  • Dem Franchize Boyz discography — Dem Franchize Boyz discography Releases ↙Studio albums 3 ↙Singles 6 …   Wikipedia

  • Dem Bones — Dem Bones, Dry Bones or Dem Dry Bones is a well known traditional spiritual song, used to teach basic anatomy to children. The melody was written by African American author and songwriter James Weldon Johnson (1871–1938). Two versions of this… …   Wikipedia

  • Dem Franchize Boyz — Also known as DFB Origin Atlanta, Georgia Occupations Rapping Years active 2004–2010 Labels …   Wikipedia

  • DEM (disambiguation) — DEM or Dem may refer to: Contents 1 Chemistry 2 Codes 3 Computing 4 Organisations 5 Slang …   Wikipedia

  • Dem Franchize Boyz (album) — Dem Franchize Boyz Studio album by Dem Franchize Boyz Released September 14, 2004 Recorded 2 …   Wikipedia

  • Dem Rădulescu — (Romanian pronunciation: [dem rəduˈlesku]; September 30, 1931 – September 17, 2000) was a Romanian theatre, film and television actor and academic. He was also a professor at the Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică –… …   Wikipedia

  • Dem Jeans — Single by Chingy featuring Jermaine Dupri from the album Hoodstar …   Wikipedia

  • Dem Morgenrot entgegen — ist ein Kampflied aus der Arbeiterbewegung. Der Text wurde 1907 von dem Bremer Lehrer und Sozialdemokraten Heinrich Eildermann unter dem Titel Lied der Jugend verfasst. Publiziert wurde das Lied erstmals 1910 in der Zeitschrift „Arbeiter Jugend“ …   Deutsch Wikipedia

  • Dem Hoodstarz — (sometimes Tha Hoodstarz or just plainly Hoodstarz) are two bay area rappers, from East Palo Alto, California, Band Aide and Scoot Dogg. The group is a prime example of the Bay Area s Hyphy movement. They gained recognition throughout the Bay… …   Wikipedia

  • Dem I. Dobrescu — (usual rendition of Demetru Ion Dobrescu; 1869 1948) was a Romanian left wing politician who served as Mayor of Bucharest between February 1929 and January 1934. Born in Jilava, he trained as a lawyer and joined the Bucharest bar. Alongside N. D …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»