-
1 delegation of authority
delegation of authority 1. GEN Vollmachtsübertragung f, Delegation f von Kompetenzen; 2. LAW, MGT Kompetenzdelegation fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > delegation of authority
-
2 delegation
noun* * *noun (a body of delegates.) die Delegation* * *del·ega·tion[ˌdelɪˈgeɪʃən]n\delegation of authority Vollmachtsübertragung f* * *["delI'geISən]n1) (of responsibility etc) Delegation fhe's no good at delegation — er kann einfach nicht delegieren
2) (= group of delegates) Delegation f, Abordnung f* * *delegation [ˌdelıˈɡeıʃn] s1. Delegierung f, Abordnung f (einer Person)2. Bevollmächtigung f, Übertragung f:delegation of powers Vollmachtsübertragung3. Delegation f, Abordnung f4. WIRTSCHa) Kreditbrief mb) Schuldüberweisung fc) Vollmachtsübertragung f* * *nounDelegation, die (to an + Akk.)* * *n.Abordnung f.Delegation f.Entsendung f. -
3 delegation of signing authority
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > delegation of signing authority
-
4 delegation
delegation (del.) 1. GEN Delegation f (of people); 2. MGT Erteilung f, Übertragung f (power, authority, responsibility) -
5 delegation
del·ega·tion [ˌdelɪʼgeɪʃən] n -
6 authorization
nounGenehmigung, dieobtain/give authorization — die Genehmigung einholen/erteilen
* * *noun die Bevollmächtigung; die Genehmingung* * *authori·za·tion[ˌɔ:θəraɪˈzeɪʃən, AM ˌɑ:θɚɪˈ-]n no pl (approval) Genehmigung f, Erlaubnis f; (delegation of power) Bevollmächtigung f, Ermächtigung f, Autorisierung f* * *["OːTəraI'zeISən]nGenehmigung f; (= delegation of authority) Bevollmächtigung f, Autorisation f (geh); (= right) Recht nt* * *1. Autorisation f, Ermächtigung f, Bevollmächtigung f, Befugnis f2. Genehmigung f:have sb’s authorization to do sth* * *nounGenehmigung, dieobtain/give authorization — die Genehmigung einholen/erteilen
* * *n.Bevollmächtigung f.Ermächtigung f.Genehmigung f. -
7 delegate
1. nounDelegierte, der/die2. transitive verb1) (depute) delegieren2) (commit)delegate something [to somebody] — etwas [an jemanden] delegieren; abs.
he does not know how to delegate — er will alles selbst erledigen
* * *1. ['deləɡeit] verb(to give (a piece of work, power etc) to someone else: He delegates a great deal of work to his assistant.) übertragen2. [-ɡət, ]( American[) -ɡeit] noun(an elected representative (to a conference, Parliament, committee etc): The delegates met in the conference room.) der/die Delegierte- academic.ru/19320/delegation">delegation* * *del·egateI. n[ˈdelɪgət]Delegierte(r) f(m)to send a \delegate einen Delegierten/eine Delegierte entsendenII. vt[ˈdelɪgeɪt]▪ to \delegate sb jdn als Vertreter/Vertreterin [aus]wählen▪ to \delegate sb to do sth jdn dazu bestimmen, etw zu tunhe was \delegated to meet new arrivals man wählte ihn zur Begrüßung der Neuankömmlinge aus2. (assign task)III. vi[ˈdelɪgeɪt]delegieren* * *['delIgeɪt]1. vtperson delegieren; authority, power übertragen (to sb jdm); responsibility, job delegieren (to sb an jdn)to delegate sb to do sth — jdn dazu abordnen or damit beauftragen, etw zu tun
2. videlegierenyou must delegate more — Sie sollten mehr delegieren ['delɪgət]
3. nDelegierte(r) mf* * *A s [ˈdelıɡət; -ɡeıt] Delegierte(r) m/f(m), Abgeordnete(r) m/f(m), Bevollmächtigte(r), Vertreter(in), Beauftragte(r) m/f(m)B v/t [-ɡeıt]1. abordnen, delegieren, als Delegierten entsendendelegate authority to sb jemandem Vollmacht erteilenC adj [-ɡət; -ɡeıt] delegiert, abgeordnet, beauftragt* * *1. nounDelegierte, der/die2. transitive verb1) (depute) delegieren2) (commit)delegate something [to somebody] — etwas [an jemanden] delegieren; abs.
* * *adj.delegiert adj. n.Abgesandte m.,f.Beauftragte f.Beauftragte m.,f. v.delegieren v.entsenden v. -
8 devolution
noun* * *de·vo·lu·tion[ˌdi:vəˈlu:ʃən, AM ˌdevəˈ-]n no pl\devolution of authority Delegierung f von Amtsgewalt\devolution of an inheritance Anfall m einer Erbschaft\devolution of property/rights Übergang m von Eigentum/Rechten* * *["diːvə'luːSən]n* * *devolution [ˌdiːvəˈluːʃn; ˌdev-] sof von Ereignissen, Zeit etc)2. JURa) Erbfolge fon, upon auf akk)3. a) Übertragung fc) POL Dezentralisierung f4. BIOL Degeneration f, Entartung f* * *noun(deputing, delegation) Übertragung, die; (Polit.) Dezentralisierung, die
См. также в других словарях:
delegation of authority — The action by which a commander assigns part of his or her authority commensurate with the assigned task to a subordinate commander. While ultimate responsibility cannot be relinquished, delegation of authority carries with it the imposition of a … Military dictionary
delegation of authority — įgaliojimų perdavimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Veiksmas, kuriuo, atsižvelgdamas į paskirtą užduotį, vadas perduoda dalį savo įgaliojimų pavaldžiam vadui. Visa atsakomybė niekada negali būti perduota, tačiau įgaliojimų perdavimas yra ir … NATO terminų aiškinamasis žodynas
delegation of authority — valdžios perdavimas statusas T sritis Politika apibrėžtis Procesas, kurio metu valdžia (pareigos, funkcijos ir t. t.) ar viešosios politikos turinys (programos, tikslai, priemonės ir t. t.) perduodami iš vieno valdymo lygio į kitą. Gali būti… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
delegation of authority — See delegation of power … Ballentine's law dictionary
delegation of authority — entrustment of power or authority to others … English contemporary dictionary
delegation — del·e·ga·tion /ˌde li gā shən/ n 1: the act of delegating 2: a group of persons chosen to represent others Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
authority — au·thor·i·ty n pl ties 1: an official decision of a court used esp. as a precedent 2 a: a power to act esp. over others that derives from status, position, or office the authority of the president; also: jurisdiction b: the power to act … Law dictionary
delegation — del‧e‧ga‧tion [ˌdelˈgeɪʆn] noun 1. [countable] COMMERCE a group of people who officially represent a company, organization, government etc: • A delegation of British business executives has arrived in Cuba for trade talks. • The company s chief … Financial and business terms
delegation — del|e|ga|tion [ˌdelıˈgeıʃən] n 1.) a group of people who represent a company, organization etc delegation to ▪ the head of the American delegation to the United Nations delegation of ▪ a delegation of government officials ▪ A trade delegation… … Dictionary of contemporary English
délégation de pouvoirs — įgaliojimų perdavimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Veiksmas, kuriuo, atsižvelgdamas į paskirtą užduotį, vadas perduoda dalį savo įgaliojimų pavaldžiam vadui. Visa atsakomybė niekada negali būti perduota, tačiau įgaliojimų perdavimas yra ir … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Delegation — • A delegation is the commission to another of jurisdiction, which is to be exercised in the name of the person delegating. Jurisdiction is defined as the power of anyone who has public authority and pre eminence over others for their rule and… … Catholic encyclopedia