Перевод: с исландского на все языки

со всех языков на исландский

delegates

  • 1 for-líkast

    að, dep. [cp. Germ. vergleichen], to come to terms, Sturl. iii. 232: in mod. Icel. law, in all but criminal cases, the litigants have to appear (in person or by delegates) before two or more ‘peace-makers’ or umpires called forlíkunar-menn,—usually the parson and one or more of the chief men of the parish; the office of the peace-makers is to try to bring about a friendly settlement called forlíkan, and this meeting is often repeated; only after a forlíkan has been tried in vain, can the case be taken before a law-court; by this judicious proceeding more than half the quarrels are nipped in the bud; there seems to be nothing like this in the old law, and the custom was probably borrowed from Denmark. There is a saying, ‘a lean forlíkan is better than a fat lawsuit.’

    Íslensk-ensk orðabók > for-líkast

  • 2 nefndar-stefna

    u, f. a fixed meeting of delegates; á móti eða nefndarstefnu, N. G. L. i. 308.

    Íslensk-ensk orðabók > nefndar-stefna

  • 3 nefndar-særi

    n. an oath taken by a body of delegates, N. G. L. i. 430.

    Íslensk-ensk orðabók > nefndar-særi

См. также в других словарях:

  • delegates — index delegation (envoy), deputation (delegation), government (political administration) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • delegates — Representatives; persons authorized to act for others, especially in political conventions and state or national conventions held by religious, fraternal, or social bodies. See court of delegates …   Ballentine's law dictionary

  • delegates — del·e·gate || delɪgÉ™t n. representative, deputy, agent v. authorize; appoint as representative; confer authority …   English contemporary dictionary

  • List of Delegates to the United States House of Representatives from American Samoa — Delegates of American Samoa to the United States House of Representatives are politicians elected to the United States House of Representatives by the unincorporated territory of American Samoa. As an unincorporated territory, American Samoa does …   Wikipedia

  • delegates, the high court of — In English law, formerly the court of appeal from the ecclesiastical and admiralty courts. Abolished upon the judicial committee of the privy council being constituted the court of appeal in such cases …   Black's law dictionary

  • delegates, the high court of — In English law, formerly the court of appeal from the ecclesiastical and admiralty courts. Abolished upon the judicial committee of the privy council being constituted the court of appeal in such cases …   Black's law dictionary

  • Maryland House of Delegates — Maryland General Assembly Type Type …   Wikipedia

  • BOARD OF DELEGATES OF AMERICAN ISRAELITES — BOARD OF DELEGATES OF AMERICAN ISRAELITES, organization representing the first successful attempt at organizing American Jewry in furtherance of the civil and political rights of Jews, at home and abroad. The experiment lasted 20 years, after… …   Encyclopedia of Judaism

  • List of current members of the Maryland House of Delegates — Map of Maryland house of delegates electoral districts: 3 sub districts 2 sub districts 1 sub district       3 dem …   Wikipedia

  • List of delegates to the Continental Congress — The Continental Congress was a convention of delegates from the Thirteen Colonies that became the governing body of the United States during the American Revolution. The Biographical Directory of the United States Congress lists 343 men who… …   Wikipedia

  • West Virginia House of Delegates — The West Virginia House of Delegates is the lower house of the West Virginia Legislature. Only three states Maryland, Virginia, and West Virginia refer to their lower house as the House of Delegates.MembershipSee Also: List of members of the 78th …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»